1. บทนำ
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation of your F40C4TMP 10 Quart (9L) Portable Mini Freezer. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference. This portable compressor fridge is designed for versatile use, offering cooling and freezing capabilities for various environments including vehicles, campการใช้และในบ้าน

Figure 1.1: F40C4TMP 10 Quart Portable Mini Freezer.
2. สินค้าหมดview
2.1 คุณสมบัติหลัก
- ความจุ: 10 Quart (9 Liters), capable of holding up to 12 cans of 12 fl oz cola.
- ช่วงอุณหภูมิ: ปรับได้ตั้งแต่ -4℉ (-20℃) ถึง 68℉ (20℃)
- กำลังไฟเข้า: รองรับไฟ DC 12V/24V และไฟ AC 100-240V
- ควบคุม: APP control and manual control via integrated panel.
- ประสิทธิภาพการใช้พลังงาน: MAX mode (45W) for fast cooling, ECO mode (36W) for energy saving (consumes approximately 1 kWh per day).
- การป้องกันแบตเตอรี่: 3-level battery preservation monitor to prevent vehicle battery drain.
- การออกแบบที่กะทัดรัด: Designed to fit in small spaces, such as passenger seats or between front seats in vans.
- เสียงรบกวนต่ำ: ทำงานที่ระดับเสียงประมาณ 45 เดซิเบล

Figure 2.1: Compact dimensions of the portable freezer.

Figure 2.2: Internal capacity and dimensions.

Figure 2.3: User-friendly design features.
2.2 อะไรอยู่ในกล่อง
- 1 x F40C4TMP 10 Quart Portable Refrigerator
- 1 x 100-240V AC Adapter (6.56 ft, for Wall Socket/Power Station etc.)
- 1 x 12V/24V DC Power Cord (10.82 ft)
- 1 x คู่มือผู้ใช้

รูปที่ 2.4: ส่วนประกอบที่รวมอยู่
3. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
โปรดปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยต่อไปนี้เพื่อป้องกันการบาดเจ็บและความเสียหายต่อผลิตภัณฑ์:
- Do not place medications in this product if precise temperature control is critical, as the unit is not designed for medical storage.
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการระบายอากาศที่เหมาะสมรอบ ๆ เครื่อง อย่าปิดกั้นช่องระบายอากาศ
- ควรหลีกเลี่ยงการวางเครื่องไว้ในที่ที่มีแสงแดดส่องโดยตรงหรือแหล่งความร้อน
- ห้ามจุ่มเครื่องลงในน้ำหรือตากฝนหนัก
- ใช้เฉพาะสายไฟและอะแดปเตอร์ที่ให้มาเท่านั้น
- เก็บให้พ้นจากมือเด็ก
- ตัดการเชื่อมต่อไฟฟ้าก่อนทำความสะอาดหรือดำเนินการบำรุงรักษา
- หากสายไฟชำรุดเสียหาย จะต้องเปลี่ยนโดยผู้ผลิตหรือตัวแทนบริการที่มีคุณสมบัติเหมาะสมเพื่อหลีกเลี่ยงอันตราย
4. การตั้งค่า
4.1 การจัดวาง
Place the portable freezer on a stable, level surface. Ensure there is adequate space around the unit for proper ventilation, especially around the air vents. The compact design allows it to fit conveniently in various locations, such as the passenger seat or between front seats in a vehicle.

Figure 4.1: Ideal placement in a vehicle.
4.2 การเชื่อมต่อสายไฟ
The unit can be powered by either DC (12V/24V) or AC (100-240V) power sources.
- กำลังไฟ DC (12V/24V): Connect the provided DC power cord to the unit's DC input port and then to your vehicle's cigarette lighter socket or a compatible 12V/24V power outlet.
- กำลังไฟ AC (100-240V): Connect the provided AC adapter to the unit's AC input port, and then plug the adapter into a standard wall socket or a portable power station.
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแหล่งพลังงานตรงกับปริมาตรtagข้อกำหนดของหน่วย

Figure 4.2: Powering options for the portable freezer.
4.3 การตั้งค่าการป้องกันแบตเตอรี่
The unit features a 3-level battery protection system to prevent your vehicle's battery from draining. You can select the desired protection level (H1, H2, H3) via the control panel or the APP. Refer to the operating instructions for details on adjusting this setting.
5. คู่มือการใช้งาน
5.1 เปิด/ปิดเครื่อง
Press the power button on the control panel to turn the unit on or off. The display will illuminate when the unit is powered on.
5.2 การปรับอุณหภูมิ
Use the '+' and '-' buttons on the control panel to set the desired temperature. The temperature range is from -4℉ (-20℃) to 68℉ (20℃). The display will show the current internal temperature and the set temperature.
5.3 โหมดทำความเย็น (MAX/ECO)
หน่วยนี้มีโหมดทำความเย็นให้เลือก 2 โหมด:
- โหมดสูงสุด (45W): Provides rapid cooling to reach the set temperature quickly. Ideal for initial cooling or when ambient temperatures are high.
- โหมด ECO (36W): Operates with lower power consumption, ideal for maintaining temperature and saving energy once the desired temperature is reached.
Switch between MAX and ECO modes using the corresponding button on the control panel or via the APP.
6. การควบคุมแอพ
The F40C4TMP portable freezer supports APP control, allowing you to monitor and adjust settings remotely via your smartphone or tablet within a range of approximately 32 feet (10 meters).
6.1 การดาวน์โหลดแอป
ค้นหา the official F40C4TMP APP in your device's app store (e.g., Apple App Store or Google Play Store) and install it.
6.2 การจับคู่อุปกรณ์
- Ensure your portable freezer is powered on.
- เปิดใช้งานบลูทูธบนสมาร์ทโฟน/แท็บเล็ตของคุณ
- Open the F40C4TMP APP. The app should automatically detect nearby devices.
- Select your freezer from the list of available devices to pair. Follow any on-screen prompts to complete the pairing process.
6.3 ฟังก์ชั่นแอพ
Once connected, the APP allows you to:
- Monitor the current internal temperature.
- ปรับอุณหภูมิเป้าหมาย
- Switch between MAX and ECO cooling modes.
- Adjust the battery protection level.
- เปิด/ปิดเครื่อง.

Figure 6.1: APP control interface.

Figure 6.2: Remote control via smartphone APP.
7. การบำรุงรักษา
7.1 การทำความสะอาด
- ถอดปลั๊กไฟก่อนทำความสะอาดทุกครั้ง
- เช็ดพื้นผิวภายในและภายนอกด้วยโฆษณาamp ผ้าและผงซักฟอกอ่อนๆ
- Do not use abrasive cleaners or sharp objects, as they may damage the surfaces.
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์แห้งสนิทก่อนจะเสียบปลั๊กอีกครั้ง
7.2 พื้นที่จัดเก็บ
If storing the unit for an extended period, ensure it is clean and dry. Store it in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. Leave the lid slightly ajar to prevent odors and mold growth.
8 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องไม่เปิด | No power supply; loose connection; blown fuse in vehicle. | Check power cord connection; try a different power outlet; check vehicle's fuse box. |
| หน่วยไม่ระบายความร้อนอย่างมีประสิทธิภาพ | Vents blocked; ambient temperature too high; door not sealed properly; ECO mode selected. | Ensure vents are clear; move unit to a cooler area; check lid seal; switch to MAX mode. |
| หน้าจอแสดงรหัสข้อผิดพลาด | ปัญหาภายในที่เฉพาะเจาะจง | Refer to the full user manual PDF for specific error code meanings, or contact customer support. |
| เสียงดังเกินไป | หน่วยไม่เสมอกัน พัดลมอุดตัน | Place unit on a level surface; check for debris near fan. |
| แอปไม่เชื่อมต่อ | Bluetooth off; unit not powered on; out of range. | Ensure Bluetooth is on; power on unit; move closer to unit. |
9. ข้อมูลจำเพาะ
| ข้อมูลจำเพาะ | ค่า |
|---|---|
| ยี่ห้อ | F40C4TMP |
| หมายเลขรุ่น | E0401-00903 |
| ความจุ | 10 ควอร์ต (9 ลิตร) |
| ขนาดสินค้า | 16.73 x 12.6 x 9.84 นิ้ว |
| น้ำหนักสินค้า | 2 ปอนด์ |
| เล่มที่tage | 12 โวลต์ (DC) / 100-240 โวลต์ (AC) |
| การบริโภคพลังงานรายปี | 148 กิโลวัตต์ชั่วโมง |
| ประเภทการติดตั้ง | อิสระ |
| คุณสมบัติพิเศษ | Compressor, APP Control |
| สี | สีดำและสีเทา |
| จำนวนประตู | 1 |
| ระบบละลายน้ำแข็ง | ไฟฟ้า |
10. การรับประกันและการสนับสนุน
10.1 ข้อมูลการรับประกัน
The F40C4TMP 10 Quart Portable Mini Freezer comes with 2-Year Tech Support. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
10.2 การสนับสนุนลูกค้า
For any product questions, technical assistance, or warranty inquiries, please do not hesitate to contact F40C4TMP customer service. Refer to the contact information provided on the product packaging or the official F40C4TMP webเว็บไซต์.
คุณสามารถดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้จากคู่มือผู้ใช้ฉบับทางการ (PDF): ดาวน์โหลดคู่มือผู้ใช้ในรูปแบบ PDF




