1. บทนำ
Thank you for choosing the Dynavin D9-V8 Premium Flex Android Car Radio Navigation System. This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your new device. Please read it thoroughly before use to ensure optimal performance and safety.
Figure 1: The Dynavin D9-V8 Premium Flex car radio installed in a vehicle dashboard, showcasing its large touchscreen display with various app icons.
2. ความเข้ากันได้
The Dynavin D9-V8 Premium Flex Android Car Radio is designed to be compatible with a wide range of Volkswagen, Skoda, and SEAT vehicles. Specific compatible models and years include:
- VW Golf V (2003-2008)
- VW Golf VI (2008-2012)
- VW Golf Plus (2005-2014)
- VW Eos (2006-2011)
- VW Polo V (from 2009)
- VW Passat B6 (2005-2010)
- VW Passat B7 (2010-2014)
- VW Passat CC (2008-2012)
- VW Passat CC Facelift (from 2012)
- VW Caddy III 2K Facelift (from 2010)
- VW Tiguan (2007-2011)
- VW Beetle (from 2011)
- VW Sharan II (from 2010)
- VW T5 GP (from 2009)
- VW T5 (from 2009)
- Skoda (2008-2012)
- SEAT (2004-2009)
3. คุณสมบัติหลัก
- High-Resolution Anti-Reflection Display: Features an 8-inch screen with 1024 x 600 pixels, optimized for clarity and reduced glare.
- ประสิทธิภาพอันทรงพลัง: Runs on Android 11 OS with a Quad-Core CPU and 4GB RAM for smooth operation.
- Integrated Head-up Display (HUD): Displays navigation information from Dynaway, Apple Maps (with CarPlay), Google Maps (with Android Auto), vehicle speed, and Blitzer.de speed camera data.
- การประมวลผลเสียงขั้นสูง: Equipped with an integrated 4 x 60W RMS Class D DSP amplifier, offering less than 1% distortion (THD+N), adjustable crossover, and speaker gain. Vehicle-specific sound setup files are available for download from the Dynavin webเว็บไซต์.
- การเชื่อมต่อไร้สาย: Supports wireless CarPlay, Android Auto, and Smartphone Mirroring. Note: A 31-day trial period applies, after which an activation code must be purchased online for continued use.
- คุณภาพการโทรที่ได้รับการปรับปรุง: Includes a compact digital dual-microphone with a unique noise reduction algorithm for excellent call voice quality.
- Seamless Vehicle Integration: Compatible with VW Lane Assist and traffic sign recognition. Supports steering wheel controls, Multifunction Display (MFD+), Climatronic control status, and virtual parking line display.
- Dynapp-Pack (Optional): Offers access to the Dynaway navigation app, Google Playstore, third-party app installation, and display of speed limits with Blitzer.de data on the Head-up Display. A 31-day trial period applies, followed by an online activation code purchase.
- ระบบนำทาง GPS ในตัว: Includes navigation software with Blitzer.de data. A 31-day trial period applies and is part of the Dynapp-Pack.
- Bluetooth Hands-free and Audio Streaming: Connect your smartphone for hands-free calls and audio streaming.
- การสนับสนุนด้านมัลติมีเดีย: USB mass storage for multimedia playback.
- อินพุตกล้องด้านหลัง: Supports aftermarket and original VW rear cameras (original VW camera requires optional adapter ASIN B0DCVCVLBP).
Figure 2: A split image showing the Head-up Display unit mounted on the dashboard, displaying navigation turn-by-turn instructions and time.
Figure 3: The Dynavin D9-V8 Premium Flex unit in a car dashboard, highlighting its 100W x 4 Class-D High Power Ampความสามารถในการขยายสัญญาณ
Figure 4: A close-up of the compact Dynavin Digital Dual-Microphone, designed for clear call quality, typically installed near the speedometer.
4. การตั้งค่าและการติดตั้ง
The Dynavin D9-V8 Premium Flex is designed for straightforward installation, often described as 'plug and play' for compatible vehicles. Official YouTube videos with installation guides are available to assist you.
4.1. การเชื่อมต่อเริ่มต้น
- Connect the main unit using the provided Quadlock adapter.
- Ensure all necessary cables, including antenna (DAB+ and GPS), are properly routed and connected. An adapter for dual Fakra antennas may be required for some vehicles.
- Connect the included microphone to the dedicated port on the rear of the unit. Consider optimal placement for clear voice pickup.
- Route the two rear USB connections to an accessible location within your vehicle.
4.2. เปิดเครื่องครั้งแรก
Upon the first power-on, the unit may take approximately 30-40 seconds to boot up. This is normal. The initial user interface is clean and touch-friendly.
4.3. การอัปเดตเฟิร์มแวร์
It is recommended to update the firmware to the latest version available on the Dynavin website. This can improve performance and stability, and may resolve connectivity issues (e.g., for wireless Android Auto/CarPlay).
Figure 5: A diagram illustrating the rear connections of the Dynavin D9-V8 Premium Flex unit, including DAB+ antenna, GPS antenna, BT/Wi-Fi input, and original radio antenna connection. Below, a list of included accessories: connection cables, digital radio antenna, BT/Wi-Fi antenna, rear camera adapter, GPS antenna, HUD 150, double Fakra adapter, 2x USB extension cables, microphone, and quick guide.
5. คู่มือการใช้งาน
5.1. ส่วนติดต่อผู้ใช้และการนำทาง
The system features an intuitive touchscreen interface. Navigate through menus and applications by tapping the corresponding icons. The main screen provides quick access to frequently used functions like Radio, Media, Navigation, Sound, and Phone.
5.2. การเชื่อมต่อบลูทูธ
ในการเชื่อมต่อสมาร์ทโฟนของคุณผ่านบลูทูธ:
- เปิดใช้งานบลูทูธบนสมาร์ทโฟนของคุณ
- On the Dynavin unit, go to the Bluetooth settings.
- ค้นหา available devices and select your smartphone.
- ยืนยันรหัสจับคู่บนอุปกรณ์ทั้งสอง
เมื่อเชื่อมต่อแล้ว คุณสามารถโทรแบบแฮนด์ฟรีและสตรีมเสียงจากโทรศัพท์ของคุณได้
5.3. Wireless CarPlay and Android Auto (Zlink)
The unit supports wireless CarPlay and Android Auto via the Zlink app. To use this feature:
- Download the Zlink app to your smartphone (available from the Dynavin website, not Google Play Store).
- Ensure your unit's firmware is up to date.
- Connect your phone via USB initially, then follow on-screen prompts for wireless setup.
While wireless connection is convenient, a wired connection may offer slightly faster response times. Remember that a license fee is required after the 31-day trial period.
5.4. Radio Functionality (FM/DAB+)
The radio function supports both FM and DAB+ (Digital Audio Broadcasting). It offers improved RDS support compared to many aftermarket units, displaying station names and logos. For optimal DAB+ reception, ensure the included DAB+ antenna is correctly installed.
5.5. Sound Adjustment (DSP)
Utilize the integrated DSP (Digital Sound Processor) for comprehensive sound customization. Access the Equalizer, Fader/Balance, Delay, and Amplifier settings to tailor the audio output to your preference and vehicle acoustics. Vehicle-specific sound presets can be downloaded from the Dynavin webเว็บไซต์.
5.6. OBD Function
The unit includes an OBD (On-Board Diagnostics) function, which can display various vehicle parameters such as temperature and battery voltage. The extent of displayed parameters may vary by vehicle.
5.7. Official Instruction Video
Video 1: Official instruction video for the Dynavin Android Car Radio, demonstrating various features and functionalities.
6. การบำรุงรักษา
To ensure the longevity and optimal performance of your Dynavin D9-V8 Premium Flex, follow these maintenance guidelines:
- การทำความสะอาดจอแสดงผล: ใช้ผ้าเนื้อนุ่ม ปราศจากขน ที่ออกแบบมาสำหรับเช็ดหน้าจออุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์โดยเฉพาะ ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลาย เช็ดหน้าจอเบาๆ เพื่อกำจัดฝุ่นและรอยนิ้วมือ
- การทำความสะอาดทั่วไป: Keep the unit and surrounding dashboard area clean and free of dust. Use a soft, dry cloth for exterior surfaces.
- การอัปเดตซอฟต์แวร์: Regularly check the Dynavin website for available firmware updates. Keeping your software up-to-date can improve stability, add new features, and resolve potential issues.
- หลีกเลี่ยงอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป: อย่าวางเครื่องไว้ในที่ที่มีอุณหภูมิสูงหรือต่ำจัดเป็นเวลานาน เนื่องจากอาจส่งผลกระทบต่อชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์ได้
7 การแก้ไขปัญหา
If you encounter issues with your Dynavin D9-V8 Premium Flex, refer to the following common troubleshooting steps:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องค้างหรือขัดข้อง | ข้อผิดพลาดซอฟต์แวร์ชั่วคราว | Locate the small reset hole (often near the USB port or on the side) and gently press it with a thin, non-metallic object (e.g., a straightened paperclip) to restart the system. |
| Bluetooth audio dropouts | Interference, temporary connection issue | Restart both the Dynavin unit and your smartphone. Ensure no other Bluetooth devices are causing interference. |
| การรับสัญญาณ DAB+ ไม่ดี | Antenna placement or connection | Ensure the DAB+ antenna is correctly installed and positioned for optimal signal reception. Avoid placing it near metal obstructions. |
| Umlauts (ä, ö, ü) not displayed correctly in RDS | ข้อจำกัดของซอฟต์แวร์ | This is a known minor display limitation and does not affect functionality. |
| CarPlay/Android Auto แบบไร้สายไม่เชื่อมต่อ | Outdated firmware, incorrect app version, or trial expired | Ensure the unit has the latest firmware. Verify you have the correct Zlink app version from the Dynavin website. Check if the trial period has expired and if a license needs to be purchased. |
8. ข้อมูลจำเพาะ
- ขนาดสินค้า : 33 x 25 x 19 ซม.
- น้ำหนัก: 2.71 กิโลกรัม
- หมายเลขรุ่น: D9-V8 Premium Flex
- เทคโนโลยีการเชื่อมต่อ: บลูทูธ
- ประเภทตัวควบคุม: แอนดรอยด์
- คุณสมบัติพิเศษ: แดบ
- อุปกรณ์ที่รองรับ: สมาร์ทโฟน
- พอร์ต HDMI ทั้งหมด: 1
- ประเภทตัวเชื่อมต่อ: ยูเอสบี
- โหมดเอาต์พุตเสียง: สเตอริโอ, เซอร์ราวด์
- การกำหนดค่าช่องสัญญาณเสียงรอบทิศทาง: 2.0
- การเข้ารหัสวิดีโอ: H.264, H.265/HEVC, MPEG-4 เป็นต้น
9. อะไรอยู่ในกล่อง
The Dynavin D9-V8 Premium Flex package typically includes the following components:
- Dynavin D9-V8 Premium Flex Head Unit
- Connection Cables (Quadlock adapter)
- เสาอากาศวิทยุดิจิทัล (DAB+)
- BT/เสาอากาศ Wi-Fi
- เสาอากาศ GPS
- สายต่อ USB 2 เส้น
- ไมโครโฟน
- HUD 150 (หน่วยแสดงผลข้อมูลบนกระจกหน้ารถ)
- Double Fakra Adapter (for antenna connection)
- คู่มือแนะนำ
10. การรับประกันและการสนับสนุน
For technical support, firmware updates, and service requests, please visit the official Dynavin website. You can typically open a support ticket through their online portal. While phone support may be limited, the website is the primary channel for assistance.
Please note that certain advanced features, such as full access to the Google Playstore, Dynaway navigation, and continued use of CarPlay/Android Auto after the trial period, require separate activation codes which must be purchased online.
