HOFTRONIC 5432460

คู่มือการใช้งานไฟปักสนาม LED HOFTRONIC Spikey GU10 5W 4000K

Model: 5432460 | Brand: HOFTRONIC

1. บทนำ

Thank you for choosing the HOFTRONIC Spikey LED Garden Spike Light. This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your new outdoor lighting product. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.

2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย

  • Always disconnect the power supply before installation, maintenance, or bulb replacement.
  • Ensure that the product is installed by a qualified electrician if you are unsure about electrical connections.
  • This product is designed for outdoor use and has an IP65 rating, meaning it is protected against dust and low-pressure water jets. However, avoid submerging the product in water.
  • Do not touch the light source immediately after use, as it may be hot.
  • Use only GU10 LED bulbs with the specified wattage (max 5W) to prevent damage.

3. เนื้อหาในกล่อง

ตรวจสอบว่าบรรจุภัณฑ์มีส่วนประกอบทั้งหมด:

  • 1x Spikey LED Garden Spike Light
  • 1x กุญแจอัลเลน
  • 1x GU10 4000K LED Bulb
Image showing the box contents of the HOFTRONIC Spikey LED Garden Spike Light: 1x Spikey LED garden spike, 1x Allen key, 1x GU10 4000K bulb.

Figure 1: Contents of the HOFTRONIC Spikey LED Garden Spike Light package.

4. การตั้งค่าและการติดตั้ง

The HOFTRONIC Spikey LED Garden Spike Light offers versatile installation options:

4.1. Ground Spike Installation

  1. Select a suitable location in your garden or outdoor area where the light can be securely placed.
  2. Gently push the ground spike into soft soil. Ensure the spike is firmly embedded to prevent the light from falling over.
  3. Connect the light directly to a 230 Volt power supply. The included 30cm installation cable can be extended using a waterproof cable connector (not included) if needed.

4.2. Screw Mounting (Optional)

The spike can be removed, and the fixture can be mounted using two screws (not included) to a solid surface if desired.

4.3. Bulb Installation/Replacement

  1. Unscrew the front cover of the light fixture.
  2. Insert the GU10 LED bulb into the fitting by aligning the pins and twisting clockwise until secure.
  3. Replace the front cover, ensuring it is tightly sealed to maintain the IP65 rating.
HOFTRONIC Spikey LED Garden Spike Light with GU10 bulb, anthracite color.

Figure 2: HOFTRONIC Spikey LED Garden Spike Light.

Close-up of the HOFTRONIC Spikey LED Garden Spike Light showing the GU10 fitting and an example of an exchangeable GU10 light source.

Figure 3: GU10 fitting for easy bulb replacement.

Technical drawing of the HOFTRONIC Spikey LED Garden Spike Light with dimensions in millimeters and cable length in centimeters.

รูปที่ 4: ขนาดของผลิตภัณฑ์และความยาวสายเคเบิล

4.4. วิดีโอแนะนำการติดตั้ง

Video 1: This video demonstrates the installation and adjustment of a garden spike light, similar to the HOFTRONIC Spikey LED Garden Spike Light. It shows how to insert the spike into the ground and adjust the light's direction.

5. คู่มือการใช้งาน

Once installed and connected to the power supply, the HOFTRONIC Spikey LED Garden Spike Light operates by simply switching on the connected power source. The light is designed for continuous outdoor use.

5.1 การปรับทิศทางแสง

The light fixture is fully tiltable, allowing you to direct the light beam precisely where needed. Loosen the adjustment screws on the side of the fixture, position the light, and then tighten the screws to secure it.

Diagram showing the HOFTRONIC Spikey LED Garden Spike Light with arrows indicating its fully tiltable and pointable light feature.

Figure 5: The light fixture is fully tiltable for adjustable illumination.

HOFTRONIC Spikey LED Garden Spike Lights illuminating a curved garden path at night.

รูปที่ 6: อดีตample of the spike light illuminating a garden path.

HOFTRONIC Spikey LED Garden Spike Light illuminating a green bush and plants in a garden.

รูปที่ 7: อดีตample of the spike light highlighting garden plants.

6. การบำรุงรักษา

The HOFTRONIC Spikey LED Garden Spike Light is designed for low maintenance. Regular cleaning and occasional bulb replacement are the primary maintenance tasks.

6.1. การทำความสะอาด

To clean the fixture, ensure the power is off. Wipe the exterior with a soft, damp ผ้า ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลาย เพราะอาจทำให้พื้นผิวเสียหายได้

6.2. การเปลี่ยนหลอดไฟ

As the light source is replaceable, you can easily change the GU10 bulb if it fails or if you wish to change the light color or intensity. Refer to section 4.3 for bulb replacement steps. Always ensure the replacement bulb is a GU10 type and does not exceed 5W.

HOFTRONIC Spikey LED Garden Spike Light shown in various weather conditions: sunny, rainy, and snowy, highlighting its all-weather and corrosion-free design.

Figure 8: The durable aluminum construction is designed to withstand various weather conditions.

7 การแก้ไขปัญหา

If you encounter issues with your HOFTRONIC Spikey LED Garden Spike Light, refer to the following common problems and solutions:

  • ไฟไม่ติด:
    • ตรวจสอบการเชื่อมต่อแหล่งจ่ายไฟ
    • Ensure the GU10 bulb is correctly installed and not faulty. Replace if necessary.
    • Verify that the circuit breaker or fuse for the power line is not tripped.
  • แสงสลัวหรือกระพริบ:
    • The bulb may be nearing the end of its lifespan. Replace the GU10 bulb.
    • ตรวจสอบการเชื่อมต่อไฟฟ้าหลวม
  • Water inside the fixture:
    • Ensure the front cover is tightly screwed on and the rubber seals are properly seated.
    • If water ingress persists, contact customer support.

For issues not listed here, please contact HOFTRONIC customer support.

8. ข้อมูลจำเพาะ

คุณสมบัติข้อมูลจำเพาะ
ยี่ห้อฮอฟโทรนิค
หมายเลขรุ่น5432460
ขนาดสินค้า10 x 6 x 24.5 ซม.
น้ำหนัก5 กก.
ระดับการป้องกันน้ำเข้า (IP)IP65
สไตล์ทันสมัย
สีAnthracite (4000K light color)
จำนวนไฟ1
เล่มที่tage230 โวลต์
คุณสมบัติพิเศษEnergy-efficient 5W and 400 lumens, Supplied with replaceable GU10 LED light source, Made of maintenance-free aluminum, Long lifespan of 15,000 hours, IP65 waterproof, Multiple mounting options (wall or floor)
วัสดุบังแสงอลูมิเนียม
ทิศทางแสงปรับได้
แหล่งพลังงานไฟฟ้า
ประเภทหลอดไฟหลอด LED (GU10)
ฟลักซ์ส่องสว่าง345 ลูเมน
วัดtage4 Watt (product title states 5W, using 4W from specs)
อุณหภูมิสี4000 เคลวิน
การจัดอันดับประสิทธิภาพการใช้พลังงานF

8.1. ฉลากพลังงาน

EU Energy Label for HOFTRONIC product 5432934, showing energy efficiency class F and 5 kWh/1000h consumption.

Figure 9: EU Energy Label. For more details, visit the ฐานข้อมูล EPREL.

9. การรับประกันและการสนับสนุน

The HOFTRONIC Spikey LED Garden Spike Light comes with a รับประกัน 2 ปี against manufacturing defects. During this period, any defects will be replaced free of charge.

For warranty claims, technical support, or any questions regarding your product, please contact HOFTRONIC customer service through your retailer or the official HOFTRONIC webเว็บไซต์.

เอกสารที่เกี่ยวข้อง - 5432460

พรีview Hoftronic Spikey LED Garden Spike Installation Manual
Installation guide for the Hoftronic Spikey LED Garden Spike, covering safety instructions, mounting, usage, maintenance, and environmental considerations.
พรีview Hoftronic Sydney LED Garden Spike - Installation and Safety Guide
Comprehensive installation manual and safety instructions for the Hoftronic Sydney LED Garden Spike. Learn how to safely install and use your outdoor garden lighting.
พรีview คู่มือผู้ใช้โคมไฟสนามโซลาร์เซลล์ Odessa ของ HOFTRONIC
คู่มือผู้ใช้สำหรับ HOFTRONIC Odessa Solar Garden Spotlight (SKU 4409074) ซึ่งมีข้อมูลจำเพาะโดยละเอียด คำแนะนำในการติดตั้ง แนวทางการใช้งาน ข้อควรระวังด้านความปลอดภัย และคำแนะนำในการบำรุงรักษาเพื่อประสิทธิภาพสูงสุด
พรีview Hoftronic Bend Solar Garden Spotlight Installation Manual
Installation guide and safety instructions for the Hoftronic Bend Solar Garden Spotlight, including technical specifications and usage guidelines.
พรีview คู่มือผู้ใช้โคมไฟพลังงานแสงอาทิตย์ HOFTRONIC Amelia | คู่มือการส่องสว่างกลางแจ้ง
คู่มือผู้ใช้ฉบับสมบูรณ์สำหรับโคมไฟพลังงานแสงอาทิตย์ HOFTRONIC Amelia Flame Lantern (รหัสสินค้า 4409173) เรียนรู้เกี่ยวกับการติดตั้ง การใช้งาน การบำรุงรักษา ความปลอดภัย และข้อมูลจำเพาะของผลิตภัณฑ์สำหรับโคมไฟกลางแจ้งที่ทนทานและได้มาตรฐาน IP65 รุ่นนี้
พรีview คู่มือผู้ใช้ไฟดาวน์ไลท์หรี่แสง HOFTRONIC Venezia LED
คู่มือผู้ใช้สำหรับดาวน์ไลท์ LED หรี่แสงได้ HOFTRONIC Venezia พร้อมคำแนะนำด้านความปลอดภัย การติดตั้ง การหรี่แสง และการบำรุงรักษา มีคุณสมบัติระดับ IP65 และทนไฟ