1. บทนำ
ยินดีต้อนรับสู่คู่มือการใช้งานเครื่องซักผ้าและอบผ้า Candy RapidO' ROW4964DWMCE/1-S เครื่องใหม่ของคุณ เครื่องใช้ไฟฟ้านี้รวมฟังก์ชั่นการซักและการอบไว้ด้วยกัน มอบความสะดวกสบายและประสิทธิภาพในการซักผ้าของคุณ โปรดอ่านคู่มือนี้อย่างละเอียดก่อนใช้งานเครื่อง เพื่อให้มั่นใจถึงการใช้งานที่ปลอดภัยและถูกต้อง และเพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ดีที่สุด โปรดเก็บคู่มือนี้ไว้เพื่อใช้อ้างอิงในอนาคต
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
เพื่อความปลอดภัยของคุณและป้องกันความเสียหายต่อเครื่องใช้ไฟฟ้า โปรดปฏิบัติตามข้อควรระวังต่อไปนี้:
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเครื่องใช้ไฟฟ้ามีการต่อสายดินอย่างเหมาะสมและเชื่อมต่อกับแหล่งจ่ายไฟที่เหมาะสม
- ห้ามให้เด็กเล่นหรือใช้งานเครื่องใช้ไฟฟ้า
- เก็บสัตว์เลี้ยงให้ห่างจากอุปกรณ์
- อย่าฝืนเปิดประตูโดยเด็ดขาด
- ห้ามสัมผัสเครื่องขณะที่มือหรือเท้าเปียก
- ถอดปลั๊กเครื่องก่อนทำความสะอาดหรือดำเนินการบำรุงรักษาใดๆ
- อย่าติดตั้งเครื่องใช้ไฟฟ้าในโฆษณาamp สิ่งแวดล้อมหรือกลางแจ้ง
- ใช้เฉพาะผงซักฟอกและสารเติมแต่งที่เหมาะสำหรับเครื่องซักผ้าอัตโนมัติเท่านั้น
- ห้ามซักหรืออบแห้งสิ่งของที่ผ่านการทำความสะอาด ซักแล้ว แช่แล้ว หรือมีคราบสารไวไฟหรือระเบิดได้ เช่น ขี้ผึ้ง น้ำมัน สี น้ำมันเบนซิน น้ำยาขจัดคราบไขมัน สารละลายซักแห้ง น้ำมันก๊าด ฯลฯ
- ตรวจสอบกระเป๋าเสื้อผ้าทุกครั้งก่อนใส่ผ้าลงซัก เพื่อหาวัตถุแปลกปลอม
3. สินค้าหมดview
เครื่องซักผ้าและอบผ้าฝาหน้า Candy RapidO' ROW4964DWMCE/1-S ออกแบบมาเพื่อประสิทธิภาพและความสะดวกในการใช้งาน มาพร้อมระบบเชื่อมต่ออัจฉริยะและโปรแกรมการซักที่หลากหลายเหมาะสำหรับผ้าประเภทต่างๆ
3.1 คุณสมบัติหลัก
- การเชื่อมต่อ Wi-Fi + BLE: เชื่อมต่อกับแอป Candy Simply-Fi เพื่อควบคุมจากระยะไกลและใช้งานฟังก์ชันเพิ่มเติม
- วงจรที่รวดเร็ว: มีโปรแกรมซักด่วน 7 โปรแกรม และโปรแกรมอบแห้งด่วน 3 โปรแกรม เพื่อการซักผ้าที่รวดเร็วทันใจ
- เริ่มล่าช้า: ตั้งเวลาให้เครื่องใช้ไฟฟ้าเริ่มทำงานในเวลาที่สะดวก
- ฟังก์ชั่นไอน้ำ: ช่วยลดรอยยับได้สูงสุดถึง 80% ทำให้การรีดผ้าเป็นเรื่องง่ายขึ้น
- ประสิทธิภาพการใช้พลังงานระดับ A: ออกแบบมาเพื่อลดการใช้พลังงานได้สูงสุดถึง 50%
3.2 ส่วนประกอบและการควบคุม
ทำความรู้จักกับส่วนประกอบหลักๆ ของเครื่องซักผ้าและอบผ้าของคุณให้ดี:

เครื่องใช้ไฟฟ้านี้มีประตูเปิดด้านหน้าขนาดใหญ่ แผงควบคุมพร้อมปุ่มหมุนเลือกโปรแกรมและจอแสดงผลดิจิทัล และลิ้นชักสำหรับใส่ผงซักฟอก

ช่องใส่ผงซักฟอกมีช่องแยกสำหรับน้ำยาซักล้างก่อนซัก น้ำยาซักล้างหลัก และน้ำยาปรับผ้านุ่ม โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ใส่ผงซักฟอกลงในช่องที่ถูกต้อง

ปุ่มหมุนตรงกลางช่วยให้คุณเลือกโปรแกรมการซักหรือการอบแห้งที่ต้องการได้ จอแสดงผลดิจิทัล (รูปที่ 4) จะแสดงรายละเอียดของโปรแกรม รวมถึงเวลาโดยประมาณและการตั้งค่าเริ่มต้น

ด้านข้างจอแสดงผลมีปุ่มสัมผัสสำหรับปรับอุณหภูมิ ความเร็วในการปั่น การตั้งเวลาเริ่มต้น และตัวเลือกอื่นๆ ตัวบ่งชี้ "WOOL" จะปรากฏบนจอแสดงผล
4. การตั้งค่าและการติดตั้ง
การติดตั้งอย่างถูกต้องมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อประสิทธิภาพและอายุการใช้งานของเครื่องใช้ไฟฟ้าของคุณ ขอแนะนำให้ติดตั้งเครื่องใช้ไฟฟ้าโดยช่างผู้ชำนาญการ
4.1 การแกะกล่องและการวางตำแหน่ง
- แกะวัสดุบรรจุภัณฑ์ทั้งหมดออกอย่างระมัดระวัง รวมถึงน็อตยึดสำหรับขนส่งที่ด้านหลังของเครื่องด้วย เก็บน็อตเหล่านี้ไว้สำหรับการขนส่งครั้งต่อไป
- วางเครื่องซักผ้าอบผ้าบนพื้นแข็งและเรียบเสมอกัน
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีพื้นที่ว่างรอบเครื่องใช้ไฟฟ้าเพียงพอสำหรับการระบายอากาศและการเข้าถึง
4.2 การปรับระดับเครื่องใช้
ใช้ระดับน้ำเพื่อตรวจสอบให้แน่ใจว่าเครื่องใช้ไฟฟ้าอยู่ในระดับที่สมบูรณ์ ปรับขาปรับระดับที่ด้านล่างของเครื่องจนกว่าจะมั่นคงและไม่โยกเยก การปรับระดับที่ถูกต้องจะช่วยป้องกันการสั่นสะเทือนและเสียงดังมากเกินไปในระหว่างการใช้งาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในระหว่างรอบการปั่นแห้ง
4.3 การเชื่อมต่อน้ำและท่อระบายน้ำ
- ต่อท่อน้ำเข้าเข้ากับก๊อกน้ำเย็นที่มีเกลียว 3/4 นิ้ว ตรวจสอบให้แน่ใจว่าข้อต่อแน่นเพื่อป้องกันการรั่วซึม
- วางท่อระบายน้ำไว้ในท่อตั้งหรือเหนือขอบอ่างล้างจาน โดยให้แน่ใจว่ายึดให้แน่นเพื่อป้องกันการเคลื่อนตัวในระหว่างการระบายน้ำ
4.4 การเชื่อมต่อไฟฟ้า
- เสียบสายไฟเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าที่มีระบบสายดินอย่างถูกต้อง
- ให้แน่ใจว่าปริมาตรtage และความถี่ตรงตามข้อกำหนดบนแผ่นป้ายแสดงระดับของเครื่องใช้ไฟฟ้า
4.5 มิติ

ขนาดของเครื่องใช้ไฟฟ้านี้โดยประมาณคือ 85 ซม. (ความสูง) x 60 ซม. (ความกว้าง) x 58 ซม. (ความลึก)
5. คู่มือการใช้งาน
ส่วนนี้จะแนะนำวิธีการใช้งานเครื่องซักผ้าอบผ้า Candy RapidO' ในแต่ละวัน
5.1 การเตรียมผ้าซัก
- แยกผ้าตามประเภทผ้า สี และระดับความสกปรก
- ตรวจสอบฉลากดูแลรักษาเสื้อผ้าเพื่อดูคำแนะนำในการซักและอบแห้ง
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่ากระเป๋าเสื้อและกางเกงว่างเปล่า และปิดซิปและตัวล็อกให้เรียบร้อย
- เครื่องซักผ้ามีความจุสูงสุด 9 กิโลกรัม และอบแห้งมีความจุสูงสุด 6 กิโลกรัม ห้ามใส่ผ้าเกินพิกัดเพื่อผลลัพธ์ที่ดีที่สุดและป้องกันความเสียหาย
5.2 การเติมผงซักฟอกและสารเติมแต่ง
เปิดลิ้นชักใส่ผงซักฟอก (รูปที่ 2) และเติมผงซักฟอกและน้ำยาปรับผ้านุ่มในปริมาณที่เหมาะสมลงในช่องที่กำหนดไว้:
- ช่องที่ 1: น้ำยาซักผ้าก่อนซัก (หากเลือกใช้)
- ช่องที่ 2: ผงซักฟอกหลัก
- ช่อง (มักมีสัญลักษณ์รูปดอกไม้): น้ำยาปรับผ้านุ่ม
ปิดลิ้นชักเบาๆ หลังจากใส่ของลงไปแล้ว
5.3 การเลือกโปรแกรม
หมุนแป้นเลือกโปรแกรม (ภาพที่ 3) เพื่อเลือกโปรแกรมซักหรืออบแห้งที่ต้องการ หน้าจอแสดงผลดิจิทัล (ภาพที่ 4) จะแสดงรายละเอียดของโปรแกรม รวมถึงเวลาโดยประมาณและการตั้งค่าเริ่มต้น
- โปรแกรมการซัก: เครื่องใช้ไฟฟ้านี้มีโปรแกรมการซัก 16 โปรแกรม รวมถึงโปรแกรมเฉพาะสำหรับผ้าฝ้าย ผ้าใยสังเคราะห์ ผ้าบอบบาง และผ้าขนสัตว์
- วงจรที่รวดเร็ว: ใช้โปรแกรมซักด่วน 7 โปรแกรมสำหรับการซักอย่างรวดเร็วเมื่อมีเวลาจำกัด
- โปรแกรมการอบแห้ง: เครื่องใช้ไฟฟ้านี้มีโปรแกรมอบแห้งเร็ว 3 โปรแกรม เพื่อให้ได้ผลลัพธ์การอบแห้งที่ดีที่สุด ควรใส่ผ้าไม่เกิน 6 กิโลกรัม
5.4 การปรับการตั้งค่าและฟังก์ชันพิเศษ
หลังจากเลือกโปรแกรมแล้ว คุณสามารถปรับแต่งการตั้งค่าโดยใช้ปุ่มสัมผัสได้:
- อุณหภูมิ: ปรับอุณหภูมิในการซักตามคำแนะนำบนฉลากการดูแลรักษาผ้า
- ความเร็วในการหมุน: เลือกความเร็วในการหมุนที่ต้องการ (สูงสุด 1400 รอบต่อนาที)
- เริ่มล่าช้า: กดปุ่มเริ่มแบบหน่วงเวลาเพื่อตั้งเวลาหน่วงให้โปรแกรมเริ่มทำงาน
- ฟังก์ชั่นไอน้ำ: เปิดใช้งานฟังก์ชันไอน้ำสำหรับบางโปรแกรมเพื่อลดริ้วรอย
5.5 คุณสมบัติอัจฉริยะ (Wi-Fi + BLE)
เครื่องซักผ้าและอบผ้า Candy RapidO' ของคุณมาพร้อมกับการเชื่อมต่อ Wi-Fi และ Bluetooth Low Energy (BLE) ทำให้คุณสามารถควบคุมและตรวจสอบการทำงานจากระยะไกลผ่านแอป Candy Simply-Fi ได้
- ดาวน์โหลดแอป: ดาวน์โหลดแอป Candy Simply-Fi จากแอปสโตร์ของสมาร์ทโฟนของคุณ
- การจับคู่: ทำตามคำแนะนำในแอปเพื่อเชื่อมต่อเครื่องใช้ไฟฟ้ากับสมาร์ทโฟนของคุณ โดยปกติแล้วขั้นตอนนี้จะเกี่ยวข้องกับการเปิดใช้งาน Wi-Fi บนเครื่องและยืนยันการเชื่อมต่อในแอป
- รีโมทคอนโทรล: เมื่อเชื่อมต่อแล้ว คุณสามารถเริ่ม หยุดชั่วคราว และตรวจสอบโปรแกรม ดาวน์โหลดรอบการทำงานเพิ่มเติม และรับการแจ้งเตือนการบำรุงรักษาได้โดยตรงบนโทรศัพท์ของคุณ
- หมายเหตุสำคัญ: ในการใช้งานฟังก์ชั่นสตาร์ทระยะไกล โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ใส่ภาชนะลงในเครื่องแล้วและปิดประตูเครื่องเรียบร้อยแล้ว ก่อนที่จะเปิดใช้งานฟังก์ชั่นควบคุมระยะไกลผ่านแอปพลิเคชัน
6. การบำรุงรักษาและการดูแล
การบำรุงรักษาอย่างสม่ำเสมอจะช่วยให้เครื่องซักผ้าอบผ้าทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพและยืดอายุการใช้งาน
- การทำความสะอาดช่องใส่ผงซักฟอก: ควรนำช่องใส่ผงซักฟอกออกมาล้างใต้น้ำไหลเป็นระยะ เพื่อป้องกันคราบตกค้างสะสม
- การทำความสะอาดถังซัก: ควรทำการซักล้างเพื่อบำรุงรักษา (เช่น การซักด้วยน้ำร้อนโดยไม่ใส่ผ้าและใช้น้ำยาขจัดคราบตะกรัน) เดือนละครั้ง เพื่อให้ถังซักสะอาดและสดชื่นอยู่เสมอ
- การทำความสะอาดตัวกรอง: ควรตรวจสอบและทำความสะอาดตัวกรองปั๊มระบายน้ำเป็นประจำ ซึ่งโดยปกติจะอยู่ด้านหน้าส่วนล่างของเครื่อง เพื่อกำจัดเศษผ้าและสิ่งแปลกปลอม
- การทำความสะอาดภายนอก: เช็ดพื้นผิวภายนอกด้วยผ้านุ่ม damp ผ้า ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
- ซีลประตู: เช็ดทำความสะอาดขอบประตูหลังการซักทุกครั้ง เพื่อขจัดเศษฝุ่นหรือความชื้นที่ติดอยู่ ป้องกันการเจริญเติบโตของเชื้อรา
7 การแก้ไขปัญหา
ก่อนติดต่อฝ่ายบริการลูกค้า โปรดดูปัญหาทั่วไปและวิธีแก้ไขต่อไปนี้:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องใช้ไฟฟ้าไม่เริ่มทำงาน | ไม่มีไฟฟ้า ประตูไม่ปิด ไม่ได้เลือกโปรแกรม | ตรวจสอบแหล่งจ่ายไฟ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าประตูถูกล็อคอย่างแน่นหนา เลือกโปรแกรม และกดปุ่มเริ่ม |
| การสั่นสะเทือน/เสียงดังมากเกินไปขณะหมุน | เครื่องใช้ไฟฟ้าไม่เรียบเสมอกัน สลักยึดสำหรับขนส่งยังไม่ได้ถอดออก และน้ำหนักบรรทุกไม่สมดุล | ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเครื่องอยู่ในระดับที่เหมาะสมโดยการปรับขาตั้ง ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ถอดสลักสำหรับเคลื่อนย้ายออกแล้ว จัดเรียงผ้าในถังซักให้ทั่วถึง |
| น้ำรั่วออกจากตัวเครื่อง | สายยางหลวม, ช่องใส่ผงซักฟอกล้น, ตัวกรองท่อระบายน้ำอุดตัน | ตรวจสอบความแน่นของข้อต่อท่อ อย่าใส่ผงซักฟอกมากเกินไปในช่องใส่ผงซักฟอก ทำความสะอาดตัวกรองปั๊มระบายน้ำ |
| ผลการซักไม่ดี | ใส่ผ้ามากเกินไป ใช้ผงซักฟอกไม่ถูกต้อง ตั้งโปรแกรมผิด | ลดปริมาณผ้าที่จะซัก ใช้ผงซักฟอกที่เหมาะสมกับชนิดของผ้าและความกระด้างของน้ำ เลือกโปรแกรมการซักที่เหมาะสม |
| เสื้อผ้าไม่แห้งสนิท | ใส่ผ้ามากเกินไป, ตัวกรองใยผ้าอุดตัน, โปรแกรมอบแห้งไม่ถูกต้อง | ตรวจสอบให้แน่ใจว่าปริมาณผ้าที่อบไม่เกิน 6 กิโลกรัม ทำความสะอาดแผ่นกรองใยผ้า เลือกโปรแกรมอบผ้าที่เหมาะสม |
| รอบปั่นแห้งไม่ทำงาน | โหลดไม่สมดุล, ปัญหาปั๊มระบายน้ำ, มอเตอร์ขัดข้อง | จัดเรียงผ้าในถังใหม่ ตรวจสอบและทำความสะอาดตัวกรองปั๊มระบายน้ำ หากปัญหายังคงอยู่ โปรดติดต่อฝ่ายบริการ |
8. ข้อมูลจำเพาะ
รายละเอียดคุณสมบัติทางเทคนิคสำหรับเครื่องซักผ้าอบผ้า Candy RapidO' ROW4964DWMCE/1-S:
| คุณสมบัติ | ค่า |
|---|---|
| ยี่ห้อ | ลูกอม |
| หมายเลขรุ่น | 31010383 (ROW4964DWMCE/1-S) |
| ขนาดสินค้า (กxยxส) | 60 x 58 x 85 ซม. |
| น้ำหนักสินค้า | 66 กิโลกรัม |
| ความจุในการซัก | 9 กิโลกรัม |
| ความสามารถในการอบแห้ง | 6 กิโลกรัม |
| ความเร็วการหมุนสูงสุด | 1400 รอบต่อนาที |
| ระดับประสิทธิภาพการใช้พลังงาน (การซัก) | A |
| ระดับประสิทธิภาพการใช้พลังงาน (เครื่องซักผ้าและเครื่องอบผ้า) | D (ตามฉลากใหม่ของสหภาพยุโรป) |
| ปริมาณการใช้พลังงานต่อปี (การซักและการอบ) | 308 กิโลวัตต์ชั่วโมงต่อปี (สำหรับ 100 รอบการใช้งาน) |
| ปริมาณการใช้น้ำต่อปี (ซักและอบผ้า) | 86 ลิตรต่อรอบ (ซักและอบแห้ง) |
| จำนวนรอบการซัก | 16 |
| จำนวนรอบการอบแห้ง | 3 (แห้งเร็ว) |
| ประเภทการควบคุม | Wi-Fi, ระบบกึ่งอัตโนมัติ |
| เล่มที่tage | 220 โวลต์ |
| วัสดุของกลอง | สแตนเลส |
| คุณสมบัติพิเศษ | ไอน้ำเพื่อสุขอนามัย |
| สี | Chrome Finish |
สำหรับข้อมูลด้านพลังงานโดยละเอียด โปรดดูฉลากพลังงานอย่างเป็นทางการของสหภาพยุโรป:

9. การรับประกันและการสนับสนุน
เครื่องซักผ้าและอบผ้า Candy RapidO' ROW4964DWMCE/1-S ของคุณอยู่ภายใต้การรับประกันจากผู้ผลิตและนโยบายการคืนสินค้าของ Amazon
- การรับประกันของผู้ผลิต: โดยปกติ Candy จะให้การรับประกันมาตรฐาน 2 ปี นอกจากนี้ Candy ยังมีตัวเลือกในการขยายการรับประกันอะไหล่เพิ่มเติมอีก 8 ปี (รวมเป็น 10 ปี) หลังจากหมดระยะเวลาการรับประกัน 2 ปีแรก โดยมีค่าใช้จ่ายด้านแรงงานเพิ่มเติม ซึ่งโดยปกติจะต้องเปิดใช้งานตัวเลือกนี้แยกต่างหากหลังจากได้รับสินค้าแล้ว
- นโยบายการคืนสินค้าของ Amazon: หากคุณต้องการคืนสินค้าภายใน 30 วันนับจากวันที่ได้รับสินค้าเนื่องจากเปลี่ยนใจ โปรดดูรายละเอียดการคืนสินค้าได้ที่หน้าช่วยเหลือของ Amazon สำหรับสินค้าที่ชำรุดหรือเสียหาย โปรดดูรายละเอียดปัญหาเกี่ยวกับสินค้าได้ที่หน้าช่วยเหลือของ Amazon
- การสนับสนุนลูกค้า: หากต้องการความช่วยเหลือด้านเทคนิค การแก้ไขปัญหาที่อยู่นอกเหนือคู่มือนี้ หรือการเรียกร้องการรับประกัน โปรดติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าของ Candy หรือผู้ค้าปลีกของคุณ





