FITAGอี เอฟไอTAGคู่มือการใช้งานเครื่องชั่งน้ำหนักส่วนบุคคลอัจฉริยะ E-01

1. บทนำ

Thank you for choosing the FITAGอี เอฟไอTAGE-01 Smart Personal Scale. This manual provides essential information for the safe and effective use of your new scale. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.

เอฟไอTAGE-01 Smart Personal Scale is designed to measure body weight and, when connected to the FITAGE app, provides comprehensive body composition analysis including BMI, body fat, muscle mass, and more.

2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย

• ห้ามใช้เครื่องมือนี้หากคุณมีเครื่องกระตุ้นหัวใจหรืออุปกรณ์ทางการแพทย์ภายในร่างกายอื่นๆ
• อย่าใช้อุปกรณ์นี้หากคุณกำลังตั้งครรภ์
• พื้นผิวของเกล็ดปลาอาจลื่นได้เมื่อเปียก โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าพื้นผิวแห้งสนิทก่อนเหยียบลงไป
• ห้ามกระโดดขึ้นบนเครื่องชั่ง หรือใช้เครื่องชั่งเพื่อวัตถุประสงค์อื่นนอกเหนือจากการชั่งน้ำหนัก
• เก็บเครื่องชั่งให้ห่างจากสนามแม่เหล็กไฟฟ้าที่มีความรุนแรง
• เครื่องชั่งนี้มีไว้สำหรับใช้ในครัวเรือนเท่านั้น
• รองรับน้ำหนักสูงสุดได้ 180 กก.

3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

• FITAGอี เอฟไอTAGE-01 Smart Personal Scale
• แบตเตอรี่ AA 2 ก้อน (รวมอยู่ด้วย)
• คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)

4. สินค้าหมดview

เอฟไอTAGE-01 Smart Personal Scale features a sleek black design with a clear LCD display and four high-precision G-sensors for accurate measurements. It utilizes Bio-Impedance Analysis (BIA) technology to provide detailed body composition data.

Image: The FITAGอี เอฟไอTAGE-01 Smart Personal Scale, black in color, displaying "67.00 kg" on its red LED screen. A smartphone showing the FITAGE app and a smartwatch are positioned next to it, illustrating connectivity.

คุณสมบัติหลัก:

• ความแม่นยำสูง: Equipped with 4 G-sensors for precise measurements (accuracy of 50 grams).
• การวิเคราะห์องค์ประกอบร่างกาย: Measures 17 essential metrics including weight, BMI, body fat, muscle mass, water balance, bone mass, BMR, protein, skeletal muscle, metabolic age, and more.
• การเชื่อมต่ออัจฉริยะ: Connects via Bluetooth to the FITAGE app (available on App Store and Google Play).
• การสนับสนุนผู้ใช้หลายคน: Supports an unlimited number of users, ideal for families.
• การบูรณาการ: Syncs data with Apple Health, Health Connect, and Fitbit.
• การออกแบบที่ทนทาน: Made with tempered durable glass and ABS material.

5. การตั้งค่า

5.1. การติดตั้งแบตเตอรี่

1. เปิดช่องใส่แบตเตอรี่ที่ด้านล่างของเครื่องชั่ง
2. ใส่แบตเตอรี่ AA ทั้ง 2 ก้อน โดยตรวจสอบให้แน่ใจว่าขั้วถูกต้อง (+/-)
3. ปิดช่องใส่แบตเตอรี่ให้แน่น

Image: The underside of the FITAGE scale, highlighting the battery compartment where 2x AAA batteries are inserted. Dimensions of 28 cm by 28 cm and a height of 2.4 cm are also shown.

5.2. การดาวน์โหลดและติดตั้งแอป

To unlock the full features of your smart scale, download the FITAGE app on your smartphone.

• Scan the QR code (if provided on packaging) or search for "FITAGE" in the Apple App Store (for iOS devices) or Google Play Store (for Android devices).
• ดาวน์โหลดและติดตั้งแอปพลิเคชัน
• Create an account and set up your personal profile (เพศ อายุ ส่วนสูง ฯลฯ) ข้อมูลเหล่านี้มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการวิเคราะห์องค์ประกอบร่างกายอย่างแม่นยำ

Image: A graphic illustrating how to download the FITAGE app from the App Store or Google Play. It also shows three smartphone screens displaying the app's interface for saving, measuring, and tracking health data.

5.3. Pairing with the App (Bluetooth)

1. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เปิดใช้งาน Bluetooth บนสมาร์ทโฟนของคุณแล้ว
2. เปิด FITAGแอพอี
3. Step onto the scale to activate it. The display will light up.
4. The app should automatically detect the scale and prompt you to pair. Follow the on-screen instructions to complete the pairing process.
5. Once paired, your measurements will automatically sync to the app.

6. คู่มือการใช้งาน

6.1. การวัดผล

1. Place the scale on a hard, flat surface. Avoid carpets or uneven floors for accurate readings.
2. Step onto the scale barefoot. Ensure your feet are in contact with the four metal electrodes on the scale surface.
3. Stand still until your weight is displayed and stabilized on the scale's LCD screen.
4. If the app is open and connected via Bluetooth, your weight and other body composition data will automatically sync to your profile ในแอป

Image: A person's bare feet are shown on the FITAGE scale, which displays "85.88 kg". Below, two smartphone screens illustrate the FITAGE app tracking weight progress over weeks, months, and years.

6.2. ทำความเข้าใจเกี่ยวกับการวัดของคุณ

เอฟไอTAGE app provides detailed insights into 17 key body composition metrics. Refer to the app for explanations and personalized recommendations based on your data.

Image: A visual list of 17 body composition measurements provided by the FITAGE scale, including Weight, BMI, Body Fat, Muscle Mass, Water Balance, Bone Mass, BMR, Fat-Free Body Weight, Subcutaneous Fat, Visceral Fat, Muscle Storage, Skeletal Muscle, Protein, Metabolic Age, Body Type, Length, and Circumference. A hand holding a smartphone with the FITAGE app is also visible.

6.3. ฟังก์ชันการใช้งานหลายผู้ใช้

เอฟไอTAGE app supports an unlimited number of users. Each user can create their own profile within the app, and the scale will automatically recognize the user based on their weight and body composition data, or you can manually select your profile in the app before weighing.

Image: Two individuals, Marit and Dennis, are shown with their respective BMI and weight displayed. Below them, two smartphone screens illustrate the FITAGE app's multi-user interface, allowing selection and addition of family members.

6.4. Syncing with Other Health Apps

เอฟไอTAGE app can integrate with popular health platforms to centralize your health data.

• เปิด FITAGE app and navigate to the settings or profile ส่วน.
• Look for options to connect with "Apple Health," "Health Connect," or "Fitbit."
• Follow the in-app instructions to authorize the connection.

Image: A graphic showing the FITAGE app's compatibility with Apple Health, Health Connect, and Fitbit, indicated by their respective logos.

7. การบำรุงรักษา

7.1. Cleaning the Scale

• เช็ดพื้นผิวของเกล็ดด้วยผ้าเนื้อนุ่มและแห้งamp ผ้า.
• ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน หรือแช่คราบตะกรันในน้ำ
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเครื่องชั่งแห้งสนิทก่อนจัดเก็บหรือใช้งานครั้งต่อไป

7.2. การเปลี่ยนแบตเตอรี่

When the battery indicator appears on the display or in the app, replace the batteries. Follow the instructions in section 5.1 for battery installation.

7.3. การจัดเก็บ

เก็บเครื่องชั่งไว้ในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรงและอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป

8 การแก้ไขปัญหา

9. ข้อมูลจำเพาะ

10. การรับประกันและการสนับสนุน

For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official FITAGE website. If you encounter any issues not covered in this manual, please contact FITAGE customer service for assistance.

ผู้ผลิต: FITAGE