การแนะนำ
The TREBLAB HD77 is a portable Bluetooth speaker designed to deliver powerful 360-degree sound with impactful bass. It features a durable, waterproof, and shockproof design, making it suitable for various indoor and outdoor activities. This manual provides comprehensive instructions for setting up, operating, and maintaining your HD77 speaker.

Image: The TREBLAB HD77 Portable Bluetooth Speaker in blue, showcasing its cylindrical design and water splashes.
มีอะไรอยู่ในกล่อง
Verify that all items are present in your TREBLAB HD77 package:
- TREBLAB HD77 Bluetooth Speaker
- สาย AUX 3.5 มม.
- Carrying Strap and Carabiner
- สายชาร์จ USB/Type-C
- คู่มือผู้ใช้และคู่มือการเริ่มต้นฉบับย่อ
Video: An unboxing of the TREBLAB HD77 Bluetooth Speaker, showing the speaker and its included accessories.
คุณสมบัติผลิตภัณฑ์
- Powerful 360° Sound: Dual 48mm drivers and dual passive bass radiators deliver 25W RMS and 30W peak output for expansive audio.
- เวลาเล่นที่ขยาย: Enjoy up to 20 hours of music on a single charge with the 2600mAh battery.
- สเตอริโอไร้สายจริง (TWS): Connect two HD77 speakers for an enhanced stereo sound experience.
- IPX7 Waterproof & Shockproof: Designed to withstand water immersion (up to 1 meter for 30 minutes) and impacts, making it ideal for outdoor use.
- แสงไฟ RGB ที่สดใส: Integrated lighting effects enhance the listening experience.
- ไมโครโฟนในตัว: สำหรับการโทรแบบแฮนด์ฟรี
- ตัวเลือกการเชื่อมต่อที่หลากหลาย: Bluetooth 5.0 for wireless connection and a 3.5mm AUX input for wired devices.

Image: The TREBLAB HD77 speaker on sand, illustrating its immersive 360-degree sound capability.

ภาพ: ระเบิด view of the TREBLAB HD77 speaker, showing its custom full-range drivers and fitted bass radiators.

Image: The TREBLAB HD77 speaker partially submerged in water, highlighting its IPX7 waterproof feature.

Image: The TREBLAB HD77 speaker on a rooftop with people, emphasizing its 20-hour battery life for all-day music.

Image: The TREBLAB HD77 speaker next to a phone displaying an incoming call, highlighting its crystal audio microphone for clear voice quality.

Image: Two TREBLAB HD77 speakers connected wirelessly, demonstrating the True Wireless Stereo (TWS) pairing feature for a rich audio experience.

Image: A person holding the TREBLAB HD77 speaker with a carabiner and strap, illustrating its compact size and suitability for outdoor adventures.

Image: A diagram showing the dimensions of the TREBLAB HD77 speaker (approximately 7.3 inches tall and 3 inches in diameter).
Video: A short promotional video highlighting the powerful 360-degree sound of the HD77 Bluetooth Speaker.
วิดีโอ: วิดีโอแสดงตัวอย่างasing the TREBLAB HD77's powerful 360-degree sound and robust features.
Video: A detailed look at the TREBLAB HD77 Bluetooth Speaker's design and features.
Video: A short video highlighting the immersive sound and durable build of the TREBLAB HD77 speaker.
การตั้งค่า
1. ชาร์จลำโพง
Before first use, fully charge your TREBLAB HD77 speaker. Connect the provided USB/Type-C Charging Cable to the speaker's charging port and a compatible USB power source. A full charge typically takes approximately 4 hours.
2. การจับคู่บลูทู ธ
- Press and hold the Power button on the speaker for a few seconds until you hear an audible prompt and the LED indicators begin to flash, indicating pairing mode.
- บนสมาร์ทโฟนหรืออุปกรณ์อื่นที่เปิดใช้งาน Bluetooth ของคุณ ให้ไปที่การตั้งค่า Bluetooth
- Locate and select 'TREBLAB HD77' from the list of available devices.
- Once connected, the LED indicators will stop flashing and remain solid, and you will hear a confirmation tone.
3. การจับคู่ True Wireless Stereo (TWS)
To pair two TREBLAB HD77 speakers for TWS stereo sound:
- Ensure both HD77 speakers are charged and powered on.
- Disconnect both speakers from any previously paired Bluetooth devices.
- Press the TWS button on one of the speakers. It will enter TWS pairing mode.
- The speakers will automatically connect to each other. Once connected, the LED indicators will confirm the TWS connection.
- Now, connect your device to the primary HD77 speaker via Bluetooth as described in step 2.
คำแนะนำการใช้งาน
เปิด/ปิดเครื่อง
- เปิดเครื่อง: กดปุ่มเปิด/ปิดค้างไว้จนกระทั่งไฟ LED แสดงสถานะติดสว่าง
- หมดแรง: กดปุ่มเปิด/ปิดค้างไว้จนกว่าไฟ LED จะดับ
การควบคุมระดับเสียง
- ปรับระดับเสียงขึ้น: กดปุ่ม '+'
- ลดเสียงลง: กดปุ่ม '-'
การควบคุมการเล่น
- เล่น/หยุดชั่วคราว: กดปุ่มเล่น/หยุดชั่วคราว (ไอคอนรูปสามเหลี่ยม)
- เพลงถัดไป: กดปุ่ม '+' ค้างไว้
- แทร็กก่อนหน้า: กดปุ่ม '-' ค้างไว้
เอฟเฟกต์แสง RGB
The HD77 features vibrant RGB lighting. Refer to the Quick Start Guide for specific instructions on how to cycle through or disable the lighting modes.
อินพุตเสริม
To use a wired connection, plug the 3.5mm AUX cable into the AUX port on the speaker and connect the other end to your audio device. The speaker will automatically switch to AUX mode.
การโทรแบบแฮนด์ฟรี
When connected via Bluetooth, the built-in microphone allows you to answer and make calls directly through the speaker. Press the Play/Pause button to answer or end a call.
การซ่อมบำรุง
- ทำความสะอาดลำโพงด้วยผ้านุ่มๆamp ผ้า. ห้ามใช้สารเคมีรุนแรงหรือวัสดุกัดกร่อน
- Ensure the charging port cover is securely closed when not charging to maintain its IPX7 waterproof rating.
- เก็บลำโพงไว้ในที่แห้งและเย็น ห่างจากอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป
- หลีกเลี่ยงการถูกแสงแดดโดยตรงเป็นเวลานาน
การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สารละลาย |
|---|---|
| ลำโพงไม่เปิด | ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแบตเตอรี่ชาร์จเต็มแล้ว เชื่อมต่อลำโพงเข้ากับแหล่งจ่ายไฟโดยใช้สาย USB-C |
| การจับคู่บลูทูธล้มเหลว | Make sure the speaker is in pairing mode (flashing LEDs). Ensure your device's Bluetooth is on and within range. Forget 'TREBLAB HD77' from your device's Bluetooth list and try pairing again. |
| ไม่มีเสียงหรือเสียงเบา | Check the volume levels on both the speaker and your connected device. Ensure the speaker is properly paired or the AUX cable is fully inserted. |
| การจับคู่ TWS ล้มเหลว | Ensure both speakers are disconnected from other Bluetooth devices. Follow the TWS pairing instructions carefully. |
| อายุการใช้งานแบตเตอรี่สั้นกว่าที่คาดไว้ | Battery performance can vary with volume levels and usage. Ensure the speaker is fully charged before use. |
ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ชื่อรุ่น | เอชดี77 |
| ประเภทลำโพง | กลางแจ้ง |
| กำลังขับสูงสุดของลำโพง | 30 วัตต์ |
| เวอร์ชันบลูทูธ | 5.0 |
| ช่วงบลูทูธ | 33 ฟุต / 10 เมตร |
| ความจุของแบตเตอรี่ | 2600 มิลลิวินาทีamp ชั่วโมง |
| เวลาเล่น | นานถึง 20 ชั่วโมง |
| เวลาในการชาร์จ | 4 ชั่วโมง |
| ระดับความต้านทานต่อน้ำ | IPX7 (กันน้ำ) |
| น้ำหนักสินค้า | 1.41 ปอนด์ |
| ขนาดสินค้า | ลึก 2.91 นิ้ว x กว้าง 2.91 นิ้ว x สูง 7.36 นิ้ว |
| เทคโนโลยีการเชื่อมต่อ | มีสาย, ไร้สาย |
| ส่วนประกอบที่รวมอยู่ | 3.5 mm AUX Cable, Carrying Strap and Carabiner, USB/Type-C Charging Cable, User Manual and Quick Start Guide |
การรับประกันและการสนับสนุน
The TREBLAB HD77 comes with a 1-YEAR WARRANTY and a 30-DAY RETURN policy, ensuring a risk-free purchase. For any support needs, please refer to the contact information provided in your Quick Start Guide or visit the official TREBLAB webเว็บไซต์.
ข้อมูลด้านความปลอดภัย
การปฏิเสธความรับผิดทางกฎหมาย: Manufacturer reserves the right to change the package contents along with the product upgrade. To learn the actual information regarding the package contents, please check the 'What's in the Box' section of this manual.
สำหรับผู้อยู่อาศัยในแคลิฟอร์เนียเท่านั้น: Warning - Cancer and Reproductive Harm – P65Warnings.ca.gov.





