การแนะนำ
ขอบคุณสำหรับการซื้อasing the Vicks No Touch 3-in-1 Thermometer. This device is designed to provide fast, accurate, and hygienic temperature readings for forehead, food, and bath water. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and care.

Image: The Vicks No Touch 3-in-1 Thermometer shown with its retail packaging. The thermometer is white and blue, designed for easy handling.
คุณสมบัติผลิตภัณฑ์
- การวัดแบบ 3-in-1: Measures forehead, food, and bath temperatures.
- No Touch Convenience: Allows for hygienic temperature taking without physical contact.
- ระบบอ่านเร็ว: Provides professional accuracy in approximately 2 seconds.
- Fever InSight Feature: The LED screen displays Green for normal temperature, Yellow for elevated temperature, and Red for high temperature.
- หน่วยอุณหภูมิ: Readings can be displayed in degrees Fahrenheit (°F) or degrees Celsius (°C).
- คำแนะนำการใช้: Suitable for infants, children, and adults.

Image: The back of the Vicks No Touch Thermometer box, illustrating key features such as Fever InSight, no-touch convenience, and multi-surface measurement capabilities.
การตั้งค่า
การแกะกล่องและการติดตั้งแบตเตอรี่
The Vicks No Touch Thermometer comes with 2 AAA alkaline batteries included. Follow these steps to install them:
- หาฝาปิดช่องใส่แบตเตอรี่ที่ด้านหลังของเทอร์โมมิเตอร์
- เลื่อนฝาครอบออก
- Insert the 2 AAA alkaline batteries, ensuring correct polarity (+ and -).
- ปิดฝาช่องใส่แบตเตอรี่จนกระทั่งได้ยินเสียงคลิกเข้าที่

Image: The side of the Vicks No Touch Thermometer box, indicating that 2 AAA alkaline batteries are included with the product.
คำแนะนำการใช้งาน
Taking a Forehead Temperature
- Ensure the thermometer is in Forehead mode (indicated on the display). If not, press the "MODE" button to switch.
- Position the thermometer approximately 1-2 inches (2.5-5 cm) from the center of the forehead.
- Press and release the power button (measurement button).
- The temperature reading will appear on the display within 2 seconds. The screen color will indicate temperature status (Green: Normal, Yellow: Elevated, Red: High).
Taking Object/Liquid Temperature (Food, Bath Water)
- Press the "MODE" button to switch to Object/Liquid mode.
- Position the thermometer approximately 1-2 inches (2.5-5 cm) from the surface of the object or liquid.
- Press and release the power button (measurement button).
- The temperature reading will appear on the display within 2 seconds.
หน่วยอุณหภูมิการสลับ (°F/°C)
To switch between Fahrenheit and Celsius, refer to the detailed instructions in the full use and care manual. Typically, this involves holding a specific button while the device is off, then powering it on.
ฟังก์ชั่นหน่วยความจำ
The thermometer stores previous readings. Press the "MEMO" button to recall past measurements. Consult the full manual for details on how many readings are stored and how to clear the memory.

ภาพ: ด้านหน้าที่ใส view of the Vicks No Touch Thermometer, showing its display screen and control buttons for mode selection and memory recall.
การซ่อมบำรุง
การทำความสะอาดเทอร์โมมิเตอร์
เพื่อให้ได้ค่าที่อ่านได้ถูกต้องและเพื่อสุขอนามัยที่ดี ควรทำความสะอาดเทอร์โมมิเตอร์เป็นประจำ:
- Wipe the probe and body of the thermometer with an alcohol swab or a cotton swab moistened with alcohol (70% isopropyl alcohol is recommended).
- ห้ามจุ่มเทอร์โมมิเตอร์ลงในน้ำหรือของเหลวอื่นๆ
- Allow the thermometer to air dry completely before storage or next use.
- คำแนะนำในการดูแลรักษาผลิตภัณฑ์: ซักด้วยมือเท่านั้น
พื้นที่จัดเก็บ
Store the thermometer in a dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Remove batteries if the device will not be used for an extended period.

Image: A clear back view of the Vicks No Touch Thermometer, showing the battery compartment and product information label.
การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องวัดอุณหภูมิไม่ทำงาน | แบตเตอรี่เสียหรือติดตั้งไม่ถูกต้อง | ตรวจสอบขั้วแบตเตอรี่ เปลี่ยนแบตเตอรี่ใหม่ด้วยแบตเตอรี่อัลคาไลน์ AAA |
| การอ่านค่าที่ไม่ถูกต้องหรือไม่สม่ำเสมอ | ระยะการวัดที่ไม่เหมาะสม เซ็นเซอร์สกปรก หรือปัจจัยด้านสิ่งแวดล้อม | Ensure correct distance (1-2 inches). Clean the sensor with alcohol. Avoid drafts or extreme temperatures during measurement. Allow thermometer to acclimate to room temperature. |
| หน้าจอจะแสดง "Lo" หรือ "Hi" | อุณหภูมิอยู่นอกช่วงที่สามารถวัดได้ | Ensure the temperature being measured is within the device's operating range. For forehead, ensure proper placement. |
| Screen color not changing. | Fever InSight feature only applies to forehead temperature mode. | Ensure the thermometer is in forehead mode for the Fever InSight feature to function. |
หากปัญหายังคงมีอยู่ โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้า
ข้อมูลจำเพาะ
- หมายเลขรุ่น: VNT200US
- แหล่งพลังงาน: แบตเตอรี่อัลคาไลน์ AAA 2 ก้อน (รวมอยู่ด้วย)
- ประเภทจอภาพ: จอ LED
- เวลาในการวัด: ประมาณ 2 วินาที
- โหมดการวัด: Forehead, Object/Liquid
- หน่วยอุณหภูมิ: ฟาเรนไฮต์ (°F) / เซลเซียส (°C)
- คุณสมบัติพิเศษ: Fast Reading System, Fever InSight, Memory Function
- ขนาดสินค้า : Approximately 8 inches (Length)
- น้ำหนักผลิตภัณฑ์: ประมาณ 4.6 ออนซ์
- สภาพแวดล้อมการใช้งาน: ในร่ม
- ผู้ผลิต: แคซ ยูเอสเอ อิงค์
- ยูพีซี: 328785002027
ข้อมูลการรับประกัน
This Vicks No Touch 3-in-1 Thermometer comes with a รับประกันจำกัด 1 ปี. For detailed terms and conditions, please refer to the warranty section in the full use and care manual provided with your product or visit the official Vicks Thermometers webเว็บไซต์.
ข้อมูลสนับสนุนและการติดต่อ
For questions, comments, or technical support regarding your Vicks No Touch Thermometer, please use the following contact methods:
- Webเว็บไซต์: www.วิคส์เทอร์โมมิเตอร์.com
- โทรฟรี: 1-800-477-0457
- อีเมล: ConsumerRelations@HelenofTroy.com





