1. บทนำ
Thank you for choosing the Haier I-Pro Series 7 HD100-A2979 Heat Pump Tumble Dryer. This appliance is designed to provide professional drying results efficiently. Please read this manual carefully before using the appliance to ensure safe and optimal operation. Keep this manual for future reference.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ:
- อ่านคำแนะนำทั้งหมดก่อนใช้งาน
- ห้ามติดตั้งหรือเก็บเครื่องใช้ไฟฟ้าไว้ในที่ที่อาจสัมผัสกับสภาพอากาศ
- อย่าทำampเอ่อ พร้อมการควบคุม
- ห้ามซ่อมแซมหรือเปลี่ยนชิ้นส่วนใดๆ ของอุปกรณ์ หรือพยายามให้บริการใดๆ เว้นแต่จะแนะนำเป็นพิเศษในคำแนะนำในการบำรุงรักษาสำหรับผู้ใช้หรือในคำแนะนำในการซ่อมแซมโดยผู้ใช้ที่เผยแพร่ซึ่งคุณเข้าใจและมีทักษะในการดำเนินการ
- รักษาพื้นที่รอบช่องระบายอากาศและบริเวณโดยรอบให้ปราศจากฝุ่นผงและสิ่งสกปรกสะสม
- ห้ามนำสิ่งของที่เคยทำความสะอาด ซัก แช่ หรือเปื้อนด้วยน้ำมันเบนซิน สารละลายซักแห้ง หรือสารไวไฟหรือระเบิดอื่นๆ มาอบแห้ง เนื่องจากสารเหล่านี้ปล่อยไอระเหยที่อาจติดไฟหรือระเบิดได้
- ควรตัดการเชื่อมต่อเครื่องใช้ไฟฟ้าออกจากแหล่งจ่ายไฟทุกครั้งก่อนทำความสะอาดหรือดำเนินการบำรุงรักษาใดๆ
3. สินค้าหมดview
Familiarize yourself with the components of your Haier tumble dryer.

รูปที่ 3.1: ด้านหน้า view of the Haier I-Pro Series 7 HD100-A2979 Heat Pump Tumble Dryer. Shows the main body, control panel, and large dark-tinted door.

รูปที่ 3.2: The tumble dryer with its door open, revealing the stainless steel drum and the lint filter located at the bottom of the door opening.

รูปที่ 3.3: ภาพระยะใกล้ view of the digital control panel, featuring a central program selection dial, an LED display, and various touch-sensitive buttons for functions like 'My Time', 'I-Refresh', and 'Anti-crease'.

รูปที่ 3.4: รายละเอียด view of the 3-in-1 lint filter, designed to collect lint and fibers in a single, easy-to-access location within the dryer drum opening.
4. การตั้งค่าและการติดตั้ง
การติดตั้งอย่างถูกต้องมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อประสิทธิภาพและอายุการใช้งานของเครื่องอบผ้าของคุณ
4.1 การแกะกล่อง
- ถอดวัสดุบรรจุภัณฑ์ทั้งหมดออก
- Check for any transport damage. Report any damage to your retailer immediately.
4.2 ตำแหน่ง
- วางเครื่องเป่าผมบนพื้นแข็งและเรียบ
- Ensure adequate ventilation around the appliance. Do not block the air inlets or outlets.
- หลีกเลี่ยงแสงแดดและแหล่งความร้อนโดยตรง
4.3 การเชื่อมต่อไฟฟ้า
- Connect the dryer to a grounded power outlet (240 Volts).
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายไฟไม่ติดหรือเสียหาย
4.4 Drainage Connection (Optional)
The dryer collects condensed water in a tank. For continuous drainage, connect the drain hose (if supplied) to a suitable drain point according to the instructions in the full manual.
5. คู่มือการใช้งาน
5.1 Before Each Use
- ตรวจสอบและทำความสะอาดตัวกรองเศษผ้า
- Empty the water collection tank (if not using continuous drainage).
- Ensure no foreign objects are in the drum.
5.2 การโหลดผ้าซัก
- เปิดประตูเครื่องเป่า
- Load laundry loosely into the drum, ensuring not to overload (maximum capacity: 10 kg).
- ปิดประตูให้แน่น
5.3 การเลือกโปรแกรม
Turn the program selection dial (refer to Figure 3.3) to choose the desired drying program. Common programs include:
- ฝ้าย: สำหรับสินค้าที่ทำจากผ้าฝ้าย
- ซินธิติกส์: สำหรับผ้าสังเคราะห์และผ้าผสม
- อาหารอันโอชะ: For heat-sensitive items.
- ขนสัตว์: โครงการเฉพาะสำหรับสินค้าที่ทำจากขนสัตว์
- ไอ-รีเฟรช: Uses micro-steam and warm air to remove odors, allergens, and creases without damaging clothes.
- My Time: Allows adjustment of the drying cycle duration to suit specific needs.
- Shoe Basket: Use the included shoe basket for drying shoes without tumbling.
5.4 การเริ่มรอบการทำงาน
- After selecting the program, press the Start/Pause button to begin the cycle.
- The display will show the estimated remaining time.
5.5 สิ้นสุดรอบ
- เครื่องอบผ้าจะส่งสัญญาณเตือนการสิ้นสุดรอบการอบ
- นำผ้าออกทันทีเพื่อลดการเกิดคราบasing.
- Clean the lint filter and empty the water tank after each cycle.
6. การบำรุงรักษาและการทำความสะอาด
การบำรุงรักษาอย่างสม่ำเสมอจะช่วยให้เครื่องอบผ้าทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพและยืดอายุการใช้งาน
6.1 การทำความสะอาดตัวกรองฝุ่น
- The 3-in-1 filter (Figure 3.4) should be cleaned after every cycle.
- Pull the filter upwards to remove it.
- Open the filter and remove all accumulated lint.
- ล้างตัวกรองใต้น้ำไหลหากจำเป็น และตรวจสอบให้แน่ใจว่าแห้งสนิทก่อนใส่กลับเข้าไป
6.2 การระบายน้ำออกจากถังน้ำ
- The water tank is usually located at the top left of the appliance.
- Pull out the tank and empty the collected water.
- ใส่ถังกลับเข้าไปให้แน่น
6.3 การทำความสะอาดคอนเดนเซอร์
The condenser should be cleaned periodically (e.g., monthly or every 20 cycles) to maintain drying efficiency. Refer to the full instruction manual for detailed steps on accessing and cleaning the condenser unit.
6.4 การทำความสะอาดภายนอก
- เช็ดพื้นผิวภายนอกด้วยผ้านุ่ม damp ผ้า.
- ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลาย
7 การแก้ไขปัญหา
ก่อนติดต่อฝ่ายบริการ โปรดตรวจสอบปัญหาทั่วไปต่อไปนี้:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องเป่าไม่เริ่มทำงาน | สายไฟไม่ได้เสียบปลั๊ก ประตูไม่ปิดสนิท ไม่ได้เลือกโปรแกรม ไม่ได้กดปุ่มเริ่ม | Check power connection; Close door firmly; Select program and press Start. |
| ผ้าไม่แห้งสนิท | Lint filter clogged; Water tank full; Condenser dirty; Overloaded drum; Incorrect program selected. | Clean lint filter; Empty water tank; Clean condenser; Reduce load size; Select appropriate program. |
| เสียงดังเกินไป | Foreign objects in drum; Appliance not level. | Check drum for objects; Adjust leveling feet. |
| น้ำรั่วซึม | Water tank not inserted correctly; Drain hose not properly connected (if applicable). | Reinsert water tank; Check drain hose connection. |
8. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| ยี่ห้อ | ไฮเออร์ |
| หมายเลขรุ่น | HD100-A2979 |
| พิมพ์ | เครื่องอบผ้าปั๊มความร้อน |
| ความจุ | 10 กิโลกรัม |
| ระดับประสิทธิภาพการใช้พลังงาน | เอ++ |
| การบริโภคพลังงานรายปี | 193 กิโลวัตต์ชั่วโมง/ปี |
| ระดับเสียง | 67 เดซิเบล |
| ขนาด (กว้าง x ยาว x สูง) | 67.5 x 59.5 x 84.5 ซม. |
| น้ำหนัก | 51 กิโลกรัม |
| เล่มที่tage | 240 โวลต์ |
| วัสดุ | เหล็กกล้าไร้สนิม (ถัง) |
9. การรับประกันและการสนับสนุน
Your Haier I-Pro Series 7 HD100-A2979 Heat Pump Tumble Dryer comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions. For technical support, spare parts, or service requests, please contact Haier customer service or your authorized retailer. Ensure you have your model number (HD100-A2979) and serial number ready when contacting support.





