1. ข้อมูลทั่วไป
This manual provides essential information for the proper use and care of your Trust Primo Wired Keyboard, Model 23884. Please read these instructions carefully before using the product to ensure optimal performance and longevity.
เนื้อหาแพ็คเกจ:
- Trust Primo Wired Keyboard (German QWERTZ layout)
- สาย USB ในตัว

รูปที่ 1: Trust Primo Wired Keyboard. This image displays the full black keyboard with a German QWERTZ layout, including the numeric keypad and function keys, connected by its integrated USB cable.
2. คำแนะนำในการตั้งค่า
Follow these steps to connect your Trust Primo Wired Keyboard to your computer.
- แกะคีย์บอร์ดออก: นำคีย์บอร์ดออกจากบรรจุภัณฑ์อย่างระมัดระวัง
- เชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์: Locate an available USB port on your computer. Insert the USB connector of the keyboard cable into the USB port.
- การติดตั้งไดร์เวอร์: The keyboard is plug-and-play. Your operating system (Windows, macOS, Linux) will automatically detect and install the necessary drivers. This process usually takes a few seconds.
- การตรวจสอบ: Once the drivers are installed, the keyboard is ready for use. Test by typing in a text editor or browser. The Num Lock, Caps Lock, and Scroll Lock indicator lights (located above the numeric keypad) will illuminate when active.
No additional software or power supply is required for basic functionality.
3. การใช้งานคีย์บอร์ด
The Trust Primo Wired Keyboard features a standard German QWERTZ layout with a full numeric keypad and function keys. It is designed for general computing tasks, professional work, and daily use.
คุณสมบัติหลัก:
- เค้าโครงขนาดเต็ม: Includes a dedicated numeric keypad for efficient data entry.
- พิมพ์เงียบ: Designed with keys that produce minimal noise, suitable for shared environments.
- Liquid Protected Design: Offers protection against accidental spills, enhancing durability.
- ขาปรับเอียงได้: Located on the underside of the keyboard, these allow you to adjust the typing angle for ergonomic comfort.
ไฟแสดงสถานะ:
- ล็อคหมายเลข: Indicates whether the numeric keypad is active.
- แคปล็อค: Indicates whether capital letters are being typed.
- ล็อคการเลื่อน: A legacy key, its function varies by application.
4. การบำรุงรักษาและการดูแล
การบำรุงรักษาอย่างถูกต้องจะช่วยให้แป้นพิมพ์ของคุณมีอายุการใช้งานยาวนานและมีประสิทธิภาพเหมาะสมที่สุด
- การทำความสะอาด:
- ถอดแป้นพิมพ์ออกจากคอมพิวเตอร์ของคุณก่อนทำความสะอาด
- ใช้แปรงนุ่มๆ ปัดเบาๆamp cloth to wipe the surface of the keyboard.
- สำหรับฝุ่นละอองและเศษต่างๆ ระหว่างคีย์ ให้ใช้ลมอัดหรือแปรงขนนุ่ม
- หลีกเลี่ยงการใช้สารเคมีรุนแรง น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน หรือความชื้นที่มากเกินไป
- การป้องกันการรั่วไหล: While the keyboard has a liquid-protected design, it is not fully waterproof. In case of a spill, immediately disconnect the keyboard, wipe off the liquid, and allow it to air dry completely before reconnecting.
- พื้นที่จัดเก็บ: เก็บแป้นพิมพ์ไว้ในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรงและอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไปเมื่อไม่ได้ใช้งานเป็นเวลานาน
5 การแก้ไขปัญหา
If you encounter issues with your Trust Primo Wired Keyboard, refer to the following common solutions:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| แป้นพิมพ์ไม่ตอบสนอง | การเชื่อมต่อ USB หลวม, พอร์ต USB ชำรุด, มีปัญหากับไดรเวอร์ |
|
| คีย์ติดหรือไม่ตอบสนอง | Dirt, debris, or liquid under the keys. |
|
| Incorrect character input (e.g., Y and Z swapped) | Incorrect keyboard layout selected in operating system settings. |
|
If the problem persists after trying these solutions, please contact Trust customer support.
6. ข้อมูลจำเพาะผลิตภัณฑ์
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ยี่ห้อ | เชื่อมั่น |
| หมายเลขรุ่น | 23884 |
| การเชื่อมต่อ | สาย (USB) |
| ความยาวสายเคเบิล | 1.8 เมตร |
| เค้าโครงแป้นพิมพ์ | German (QWERTZ) |
| สี | สีดำ |
| วัสดุ | ยาง |
| อุปกรณ์ที่รองรับ | PC |
| ขนาดสินค้า | 69.29 x 30.71 x 22.83 นิ้ว |
| น้ำหนักสินค้า | 1.02 ปอนด์ |
| คุณสมบัติพิเศษ | Adjustable tilt, Quiet typing, Liquid protected design |
Note: Product dimensions provided (69.29 x 30.71 x 22.83 inches) likely refer to packaging or shipping dimensions, not the keyboard itself.
7. การรับประกันและการสนับสนุน
สำหรับข้อมูลการรับประกันและการสนับสนุนทางเทคนิค โปรดดูที่เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Trust webตรวจสอบรายละเอียดได้ที่เว็บไซต์หรือติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าโดยตรง โดยปกติแล้วรายละเอียดต่างๆ จะอยู่บนบรรจุภัณฑ์ของผลิตภัณฑ์หรือเว็บไซต์ของผู้ผลิต webเว็บไซต์.
ผู้ผลิต: เชื่อมั่น
Webเว็บไซต์: www.trust.com (อดีตampลิงค์จริงอาจแตกต่างกัน)





