การแนะนำ
ขอบคุณสำหรับการซื้อasing the iTouchless DZT08PL-8 Automatic Trash Can. This manual provides detailed instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your new automatic trash can. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper function and longevity of your product.
ข้อมูลด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
- ห้ามจุ่มผลิตภัณฑ์ลงในน้ำหรือของเหลวอื่นๆ
- Do not use abrasive cleaners or pads to clean the unit.
- Keep the sensor area clean and unobstructed for optimal performance.
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าใส่แบตเตอรี่ในขั้วที่ถูกต้อง
- ผลิตภัณฑ์นี้มีวัตถุประสงค์สำหรับใช้ภายในอาคารเท่านั้น
เนื้อหาแพ็คเกจ
กรุณาทำเครื่องหมายในช่องสำหรับรายการต่อไปนี้:
- iTouchless DZT08PL-8 Automatic Trash Can (Base and Lid)
- แหวนยึด
- คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)
การตั้งค่า
1. การติดตั้งแบตเตอรี่
The iTouchless DZT08PL-8 requires 4 'D' size batteries (not included) for operation. Alternatively, an optional AC adapter (not included) can be used.
- ค้นหาช่องใส่แบตเตอรี่ที่ด้านล่างของฝาปิด
- เปิดฝาช่องใส่แบตเตอรี่
- ใส่แบตเตอรี่ขนาด 'D' จำนวน 4 ก้อน โดยตรวจสอบให้แน่ใจว่าขั้วบวก/ลบถูกต้องตามที่ระบุไว้ภายในช่องใส่แบตเตอรี่
- ปิดฝาช่องใส่แบตเตอรี่ให้แน่น
2. Assembling the Trash Can
- Place the main body of the trash can on a flat, stable surface.
- Insert a trash bag into the can. Secure the trash bag by placing the retainer ring over the top edge of the bag and tucking the bag's excess into the ring.
- Place the lid assembly onto the top of the trash can body, ensuring it is seated properly. The sensor should face forward.
Figure 1: A generic image representing a product. This image serves as a placeholder and does not depict the specific iTouchless DZT08PL-8 trash can.
คำแนะนำการใช้งาน
Automatic Sensor Operation
The iTouchless DZT08PL-8 features an infrared motion sensor that automatically opens the lid when an object is detected within its range.
- การเปิดฝา: Wave your hand or an object within 6 inches (15 cm) above the sensor located on the front of the lid. The lid will open automatically.
- การปิดฝา: The lid will close automatically after 5 seconds of inactivity (no object detected by the sensor).
การดำเนินการด้วยตนเอง
For extended opening or manual control, use the buttons on the lid:
- ปุ่มเปิด: Press the "OPEN" button to keep the lid open indefinitely. The lid will remain open until the "CLOSE" button is pressed.
- ปุ่มปิด: Press the "CLOSE" button to close the lid when it is in the open position (either by sensor or "OPEN" button).
การซ่อมบำรุง
การทำความสะอาดตัวเครื่อง
To maintain the appearance and functionality of your trash can:
- เช็ดทำความสะอาดด้านนอกของถังขยะด้วยผ้าเนื้อนุ่มและแห้งamp ผ้าและผงซักฟอกอ่อนๆ
- ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน แผ่นขัด หรือสารเคมีรุนแรง เพราะอาจทำให้พื้นผิวเสียหายได้
- Ensure the sensor window on the lid is clean and free of dust or debris. Use a soft, dry cloth to gently wipe the sensor.
- Do not rinse the lid directly under water or immerse it, as this can damage the electronic components.
การเปลี่ยนแบตเตอรี่
When the batteries are low, the lid may open and close slowly, or the sensor may become less responsive. Replace all batteries simultaneously.
- Turn off the power switch (if available, usually on the underside of the lid).
- เปิดช่องใส่แบตเตอรี่
- ถอดแบตเตอรี่เก่าและทิ้งตามระเบียบข้อบังคับของท้องถิ่น
- Insert new 'D' size batteries, observing correct polarity.
- ปิดช่องใส่แบตเตอรี่
- เปิดสวิตช์ไฟ
การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ฝาปิดไม่เปิดโดยอัตโนมัติ |
|
|
| Lid opens and closes slowly. | พลังงานแบตเตอรี่ต่ำ | เปลี่ยนแบตเตอรี่ใหม่ทั้งหมด |
| Lid opens unexpectedly or stays open. |
|
|
ข้อมูลจำเพาะ
- แบบอย่าง: DZT08PL-8
- ยี่ห้อ: iTouchless
- พลัง: 4 x 'D' size batteries (not included) or optional AC adapter (not included)
- ประเภทเซนเซอร์: อินฟราเรด Motion Sensor
- วัสดุ: Stainless Steel (Silver finish)
หมายเหตุ: ข้อมูลจำเพาะอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าเพื่อการปรับปรุงผลิตภัณฑ์
การรับประกันและการสนับสนุน
ข้อมูลการรับประกัน
iTouchless products typically come with a limited warranty. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official iTouchless website for the most current and detailed warranty information. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.
การสนับสนุนลูกค้า
For technical assistance, troubleshooting, or parts replacement, please contact iTouchless Customer Support. You can usually find contact information on the iTouchless webไซต์หรือบนบรรจุภัณฑ์ผลิตภัณฑ์
Webเว็บไซต์: www.itouchless.com
When contacting support, please have your model number (DZT08PL-8) and purchase date ready.
