Cecotec Ready Warm 1200 Thermal Connected Electric Heater

1. บทนำ

Thank you for choosing the Cecotec Ready Warm 1200 Thermal Connected Electric Heater. This advanced heating solution is designed to provide efficient and comfortable warmth for rooms up to 10 m². Featuring 6 heating elements and 900 W of power, it ensures rapid heating. With its intuitive LED display, programmable timer, and convenient Wi-Fi control via your smartphone, managing your home's temperature has never been easier. This manual provides essential information for safe operation, installation, maintenance, and troubleshooting.

2. คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ

Please read all safety warnings and instructions carefully before using this appliance to prevent electric shock, fire, injury, or property damage. Keep this manual for future reference.

• ควรตรวจสอบให้แน่ใจเสมอว่าวางเครื่องทำความร้อนบนพื้นผิวที่มั่นคงและเรียบ หรือติดตั้งกับผนังอย่างแน่นหนา
• Do not cover the heater or block any air vents. Overheating can occur if the heater is covered.
• Keep combustible materials such as furniture, curtains, and paper at least 1 meter (3 feet) away from the front and sides of the heater.
• Do not use the heater in bathrooms, laundry areas, or similar indoor locations where water may be present.
• ถอดปลั๊กเครื่องทำน้ำอุ่นเมื่อไม่ใช้งานหรือก่อนทำความสะอาด
• This appliance is equipped with an overheating protection system to ensure safety.
• Activate the child lock function to prevent accidental changes to settings by children.
• ห้ามใช้งานเครื่องทำความร้อนที่มีสายไฟหรือปลั๊กชำรุด หรือหลังจากที่เครื่องทำความร้อนทำงานผิดปกติ หรือทำตก หรือได้รับความเสียหายในลักษณะใดๆ
• ห้ามใส่หรือให้สิ่งแปลกปลอมเข้าไปในช่องระบายอากาศหรือช่องระบายอากาศ เนื่องจากอาจทำให้เกิดไฟฟ้าช็อต ไฟไหม้ หรือทำให้เครื่องทำความร้อนเสียหายได้

3. ส่วนประกอบผลิตภัณฑ์

The Cecotec Ready Warm 1200 heater consists of the main unit and detachable feet for floor standing.

รูปที่ 3.1: ด้านหน้า view of the Cecotec Ready Warm 1200 Thermal Connected Electric Heater, showcasing its slim design and control panel on the right side.

• องค์ประกอบความร้อน: 6 internal elements for efficient heat distribution.
• แผงควบคุม: Integrated LED display and touch buttons for operation.
• สวิตช์ไฟ: Located on the side or bottom for main power control.
• สายไฟ: สำหรับเชื่อมต่อกับเต้ารับไฟฟ้า
• ส่วนเท้า (ไม่จำเป็น): Two detachable feet for stable floor placement.
• Wall Mounting Brackets (optional): สำหรับการติดตั้งบนผนังอย่างมั่นคง

4. การตั้งค่าและการติดตั้ง

The Ready Warm 1200 heater offers flexible installation options: it can be used as a freestanding unit with its feet or securely mounted to a wall.

รูปที่ 4.1: ภาพระยะใกล้ view of the sturdy feet attached to the base of the heater, providing stability for floor standing.

รูปที่ 4.2: The Cecotec Ready Warm 1200 heater positioned in a living room setting, demonstrating its compact size and aesthetic integration into a home environment.

4.1. การติดตั้งแบบตั้งพื้น

1. แกะกล่องเครื่องทำความร้อนและอุปกรณ์เสริมทั้งหมดอย่างระมัดระวัง
2. Attach the two provided feet to the base of the heater using the screws. Ensure they are securely fastened.
3. Place the heater on a firm, level surface, ensuring adequate clearance from walls and furniture as per safety instructions.
4. เสียบสายไฟเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าที่เหมาะสม

4.2. การติดตั้งแบบติดผนัง

(Note: Wall mounting hardware and specific instructions may vary. Refer to the separate wall mounting kit instructions if included.)

1. เลือกตำแหน่งผนังที่เหมาะสม โดยตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีสายไฟ ท่อประปา และวัสดุที่ติดไฟได้ง่ายอยู่ใกล้เคียง
2. Mark the drilling points on the wall according to the provided wall mounting bracket template.
3. เจาะรูและใส่พุกยึดผนังที่เหมาะสม
4. Secure the wall mounting brackets to the wall.
5. Carefully hang the heater onto the wall mounting brackets, ensuring it is securely locked in place.
6. เสียบสายไฟเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าที่เหมาะสม

5. คู่มือการใช้งาน

5.1. แผงควบคุมด้านบนview

รูปที่ 5.1: รายละเอียด view of the heater's LED display, showing the current room temperature (21°C) and various control icons.

รูปที่ 5.2: รายละเอียด view of the heater's LED display, showing the timer function set to 4 hours, along with power and Wi-Fi indicators.

The control panel features an LED display and touch-sensitive buttons for easy operation.

• ปุ่มเพาเวอร์ (⏻): เปิด/ปิดเครื่องทำความร้อน
• ปุ่มโหมด (M): Cycles through available heating modes.
• Temperature/Timer Adjustment Buttons (-): ปรับอุณหภูมิหรือตั้งเวลาตามต้องการ
• ตัวบ่งชี้ Wi-Fi: แสดงสถานะการเชื่อมต่อ Wi-Fi
• ปุ่มล็อคป้องกันเด็ก: Activates/deactivates child lock.

5.2. การทำงานพื้นฐาน

1. Ensure the heater is plugged in and the main power switch (if present, usually on the side/bottom) is ON.
2. กดปุ่ม ปุ่มเปิดปิด (⏻) on the control panel to turn on the heater. The LED display will illuminate.
3. จอแสดงผลจะแสดงอุณหภูมิห้องปัจจุบัน

5.3. การตั้งค่าอุณหภูมิ

1. While the heater is ON, use the + or - ปุ่มเพื่อปรับอุณหภูมิที่ต้องการ
2. สามารถตั้งอุณหภูมิได้ระหว่าง 5°C ถึง 40°C
3. The heater will automatically maintain the set temperature, turning on and off as needed.

5.4. การเลือกโหมด

The heater features 3 operating modes. Press the ปุ่มโหมด (M) to cycle through them. Specific mode details are typically found in the full product manual, but common modes include:

• โหมดความสะดวกสบาย: รักษาอุณหภูมิที่เหมาะสมตามที่ผู้ใช้กำหนด
• โหมดอีโค: Operates at a lower power setting to save energy while still providing warmth.
• โหมดป้องกันการแข็งตัว: รักษาระดับอุณหภูมิต่ำสุด (เช่น 5°C) เพื่อป้องกันท่อน้ำแข็งตัว

5.5. ฟังก์ชั่นจับเวลา

The programmable timer allows you to set specific times for the heater to turn ON or OFF.

1. กดปุ่ม ปุ่มจับเวลา (often integrated with mode or a dedicated icon).
2. ใช้ + or - buttons to set the desired operating duration or delay.
3. Confirm the setting. The heater will operate according to the programmed schedule.

5.6. Wi-Fi Control (Smartphone App)

Control your heater remotely using the dedicated smartphone application.

รูปที่ 5.3: A hand holding a smartphone displaying the Cecotec ReadyWarm app interface, showing temperature control and other settings for the heater.

1. Download the official Cecotec ReadyWarm app from your smartphone's app store (iOS or Android).
2. ลงทะเบียนบัญชีและเข้าสู่ระบบ
3. Follow the in-app instructions to add your Ready Warm 1200 heater. This typically involves putting the heater into pairing mode (refer to the heater's display or specific app instructions).
4. Once connected, you can control all functions, including power, temperature, modes, and timer, from your smartphone.

6. การบำรุงรักษาและการดูแล

Regular cleaning and proper care will ensure the longevity and efficient operation of your heater.

• ก่อนการทำความสะอาด: ควรถอดปลั๊กเครื่องทำความร้อนออกจากเต้าเสียบไฟฟ้าทุกครั้ง และปล่อยให้เย็นลงสนิทก่อนทำความสะอาด
• การทำความสะอาดภายนอก: เช็ดพื้นผิวภายนอกด้วยผ้านุ่ม damp cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or polishes as they may damage the finish.
• การกำจัดฝุ่น: Use a vacuum cleaner with a brush attachment to remove dust from the air intake and exhaust vents.
• พื้นที่จัดเก็บ: หากเก็บเครื่องทำความร้อนเป็นเวลานาน ควรถอดปลั๊ก ทำความสะอาดให้ทั่ว และเก็บไว้ในที่แห้งและเย็น ควรอยู่ในบรรจุภัณฑ์เดิม
• อย่าจุ่มเครื่องทำความร้อนลงในน้ำหรือของเหลวอื่นใด

7 การแก้ไขปัญหา

If you encounter any issues with your Cecotec Ready Warm 1200 heater, please refer to the table below for common problems and solutions.

8. ข้อมูลจำเพาะ

Technical specifications for the Cecotec Ready Warm 1200 Thermal Connected Electric Heater (Model: 05373).

9. การรับประกันและการสนับสนุน

For information regarding warranty coverage, technical support, or service, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Cecotec webไซต์ อย่าพยายามซ่อมแซมเครื่องใช้ไฟฟ้าด้วยตนเอง

For further assistance, please contact Cecotec customer service.