1. บทนำ
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your artfone S401 3G/2G Unlocked Senior Flip Cell Phone. Please read it thoroughly before using the device to ensure proper operation and to understand all features.
2. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
เมื่อเปิดบรรจุภัณฑ์ โปรดตรวจสอบว่าสินค้าทั้งหมดอยู่ในบรรจุภัณฑ์และอยู่ในสภาพดี:
- artfone S401 Flip Cell Phone
- แท่นชาร์จ
- อะแดปเตอร์แปลงไฟ
- สาย USB
- แบตเตอรี่ (ลิเธียมไอออน)
- คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)
3. โทรคุยview
Familiarize yourself with the physical components and interface of your artfone S401.
รูปที่ 3.1: artfone S401 flip phone securely placed in its charging cradle, with the phone in a closed position. The cradle provides a stable base for charging.
รูปที่ 3.2: The artfone S401 flip phone shown in an open position, revealing the large, easy-to-read keypad. The phone is positioned next to its charging cradle, illustrating its design.
รูปที่ 3.3: หลัง view of the artfone S401 with the battery cover removed, exposing the battery compartment, SIM card slot, and microSD card slot for memory expansion.
รูปที่ 3.4: ด้านโปรfile of the artfone S401, highlighting the dedicated volume control buttons and the prominent SOS emergency button for quick access to assistance.
รูปที่ 3.5: Examples of the artfone S401's user-friendly interface, displaying various menu screens such as the main menu, call history, messages, SOS settings, calculator, and calendar.
4. การตั้งค่า
4.1. การติดตั้งซิมการ์ด
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าโทรศัพท์ปิดอยู่
- ถอดฝาครอบด้านหลังของโทรศัพท์ออก
- ถอดแบตเตอรี่ออกอย่างระมัดระวัง
- Locate the SIM card slot (refer to Figure 3.3).
- Insert your 3G/2G compatible SIM card into the slot with the gold contacts facing down and the cut corner aligned as indicated.
- (Optional) If using a microSD card for additional storage, insert it into the designated slot.
4.2. การติดตั้งแบตเตอรี่
- After inserting the SIM card, place the battery into the battery compartment, ensuring the gold contacts on the battery align with the contacts in the phone.
- Replace the back cover, pressing gently until it clicks into place.
4.3. การชาร์จโทรศัพท์
ก่อนใช้งานครั้งแรก ควรชาร์จแบตเตอรี่โทรศัพท์ให้เต็ม
- การใช้แท่นชาร์จ: Place the phone into the charging cradle (refer to Figure 3.1). Ensure the phone is seated correctly and the charging indicator appears on the screen.
- การใช้งานผ่านสาย USB: Connect the USB cable to the phone's charging port and the other end to the power adapter. Plug the adapter into a wall outlet.
โดยปกติการชาร์จจนเต็มจะใช้เวลาประมาณ 2-3 ชั่วโมง ตัวบ่งชี้แบตเตอรี่บนหน้าจอจะแสดงสถานะการชาร์จ
5. คู่มือการใช้งาน
5.1. เปิด/ปิดเครื่อง
- การเปิดเครื่อง: กดปุ่มค้างไว้ เปิด/ปิดการโทร ปุ่ม(ปุ่มสีแดง) จนกว่าหน้าจอจะสว่างขึ้น
- วิธีปิดเครื่อง: กดปุ่มค้างไว้ เปิด/ปิดการโทร กดปุ่มค้างไว้จนกว่าจะมีตัวเลือกปิดเครื่องปรากฏขึ้น จากนั้นเลือก "ปิดเครื่อง"
5.2. โทรออก
- เปิดฝาพับโทรศัพท์
- กรอกเบอร์โทรศัพท์โดยใช้ปุ่มกด
- กดปุ่ม เรียก กดปุ่ม (ปุ่มสีเขียว) เพื่อเริ่มการโทร
- หากต้องการวางสาย ให้กดปุ่ม เปิด/ปิดการโทร ปุ่ม.
5.3. การรับสายโทรศัพท์
- When the phone rings, open the flip to answer, or press the เรียก ปุ่ม.
- หากต้องการปฏิเสธสาย ให้กด เปิด/ปิดการโทร ปุ่ม.
5.4. การส่งข้อความ (SMS)
- จากเมนูหลัก ให้ไปที่ "ข้อความ"
- เลือก "เขียนข้อความ" เพื่อเขียนข้อความ SMS ใหม่
- ระบุหมายเลขผู้รับหรือเลือกจากรายชื่อติดต่อ
- Type your message using the keypad. Press the # key to switch input modes (e.g., ABC, Abc, abc, 123).
- กด "ส่ง" เพื่อส่งข้อความ
5.5. ฟังก์ชันฉุกเฉิน SOS
The SOS button is located on the back of the phone (refer to Figure 3.4). It allows for quick contact with pre-set emergency numbers.
- การตั้งหมายเลข SOS: ไปที่ Menu > SOS Setting. You can set up to 5 emergency contacts.
- การเปิดใช้งาน SOS: กดปุ่มค้างไว้ สัญญาณขอความช่วยเหลือ button for 3-5 seconds. The phone will automatically call the pre-set numbers in sequence until one is answered. It will also send an emergency SMS to these contacts.
5.6. โทรด่วน
กำหนดหมายเลขที่โทรบ่อยให้กับปุ่มเฉพาะ เพื่อให้สามารถโทรออกได้อย่างรวดเร็ว
- Setting Speed Dial: ไปที่ Menu > Contacts > Options > Speed Dial. Assign contacts to keys 2-9. Keys A and B can also be assigned.
- การใช้การโทรด่วน: In standby mode, press and hold the assigned number key (e.g., '2') to dial the corresponding contact.
5.7. Time Reporting Button
รูปที่ 5.7.1: The dedicated time reporting button on the artfone S401, which announces the current time when pressed.
กดปุ่มเฉพาะ การรายงานเวลา button (located below the screen, refer to Figure 5.7.1) to hear the current time announced audibly.
5.8. Basic Menu Navigation
ใช้ปุ่มนำทาง (ขึ้น, ลง, ซ้าย, ขวา) และ OK button (center button) to browse through the phone's menu options. The กลับ ปุ่มนี้โดยทั่วไปจะนำกลับไปยังหน้าจอก่อนหน้า
6. การบำรุงรักษา
- ควรเก็บโทรศัพท์ให้แห้ง ความชื้นอาจทำให้วงจรไฟฟ้าเสียหายได้
- Do not expose the phone to extreme temperatures. High temperatures can shorten the life of electronic devices and warp or melt certain plastics.
- อย่าใช้สารเคมีรุนแรง น้ำยาทำความสะอาด หรือผงซักฟอกที่มีฤทธิ์กัดกร่อนในการทำความสะอาดโทรศัพท์ ให้เช็ดด้วยผ้าเนื้อนุ่มและอ่อนโยนamp ผ้า.
- Handle the phone with care. Do not drop, knock, or shake it. Rough handling can break internal circuit boards and fine mechanics.
- Only use original or approved accessories. Unauthorized accessories may damage the phone or void the warranty.
7 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ / วิธีแก้ไข |
|---|---|
| โทรศัพท์ไม่สามารถเปิดเครื่องได้ | Battery is depleted. Charge the phone. Battery is not installed correctly. Reinstall the battery. |
| ไม่สามารถโทรออกหรือรับสายได้ | SIM card not installed or incorrectly installed. Check SIM card. No network signal. Move to an area with better reception. SIM card is not activated or has no credit/plan. Contact your service provider. |
| คุณภาพการโทรไม่ดี | สัญญาณเครือข่ายอ่อน Obstructions between phone and network tower. Speaker/microphone blocked. Clean gently. |
| Phone freezes or responds slowly. | Restart the phone by powering it off and on again. Remove and reinsert the battery if a normal restart is not possible. |
| ฟังก์ชัน SOS ใช้งานไม่ได้ | SOS numbers not set. Ensure emergency contacts are configured in the SOS settings. ไม่มีสัญญาณเครือข่าย |
| ปัญหาการชาร์จ | Charging cable or adapter is faulty. Try a different one. พอร์ตชาร์จสกปรกหรือเสียหาย Phone not correctly seated in charging cradle. |
8. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| หมายเลขรุ่น | artfone S401 |
| ความเข้ากันได้ของเครือข่าย | 3G/2G (Compatible with AT&T and other carriers using AT&T network) |
| ขนาดจอแสดงผล | 2.4 นิ้ว |
| ความละเอียดการแสดงผล | 240 x 320 |
| แรม | 128MB |
| ความจุของหน่วยความจำ | 128 MB (expandable via microSD, not included) |
| ประเภทแบตเตอรี่ | ลิเธียมไอออน |
| ความจุของแบตเตอรี่ | 3000 มิลลิวินาทีamp ชั่วโมง |
| เวลาสนทนาทางโทรศัพท์ | นานถึง 5 ชั่วโมง |
| การเชื่อมต่อ | บลูทูธ, ยูเอสบี |
| แจ็คเสียง | 3.5 มม. |
| ฟอร์มแฟกเตอร์ | พลิก |
| น้ำหนักสินค้า | 4.5 ออนซ์ (128 กรัม) |
| ขนาด | 5.12 x 4.65 x 2.24 นิ้ว (บรรจุภัณฑ์) |
9. ข้อมูลการรับประกัน
artfone products are designed and manufactured to the highest quality standards. This product is covered by a limited warranty from the date of purchase. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions, or visit the official artfone webเว็บไซต์สำหรับข้อมูลการรับประกันโดยละเอียด
โดยทั่วไป การรับประกันจะครอบคลุมถึงข้อบกพร่องจากการผลิตและการทำงานผิดปกติภายใต้การใช้งานปกติ แต่ไม่ครอบคลุมถึงความเสียหายที่เกิดจากการใช้งานผิดวิธี อุบัติเหตุ การดัดแปลงโดยไม่ได้รับอนุญาต หรือการสึกหรอตามปกติ
10. การสนับสนุนลูกค้า
If you encounter any issues or have questions not covered in this manual, please contact artfone customer support. Before contacting support, please have your product model number (artfone S401) and purchase details ready.
For the most up-to-date contact information, please visit the official artfone website or refer to the support details provided in your product packaging.
