1. บทนำ
This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your Savio Tws-04 Wireless Bluetooth Earphones. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
- อย่าให้หูฟังหรือเคสชาร์จสัมผัสกับอุณหภูมิที่สูงหรือความชื้นสูงหรือของเหลวที่รุนแรง
- หลีกเลี่ยงการทำตก กระแทก หรือถอดประกอบอุปกรณ์
- เก็บให้พ้นจากมือเด็ก
- ใช้เฉพาะเครื่องชาร์จและสายไฟที่ได้รับการรับรองเท่านั้น
- การฟังที่ระดับเสียงสูงเป็นเวลานานอาจทำให้สูญเสียการได้ยิน
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีรายการทั้งหมดอยู่ในบรรจุภัณฑ์:
- Savio Tws-04 Wireless Bluetooth Earphones (Left and Right)
- เคสชาร์จไฟ
- สายชาร์จ USB
- จุกหูฟังหลายขนาด
- คู่มือการใช้งาน
Image 3.1: Contents of the Savio Tws-04 package, showing the earphones, charging case, and various ear tip sizes.
4. สินค้าหมดview
The Savio Tws-04 earphones are designed for wireless audio playback and hands-free communication. They come with a portable charging case for convenience.
Image 4.1: Savio Tws-04 earphones displayed with their charging case.
Image 4.2: The Savio Tws-04 earphones seated within their open charging case, showing charging contacts.
5. การตั้งค่า
5.1. การชาร์จหูฟังและเคส
- ค่าใช้จ่ายเริ่มต้น: ก่อนใช้งานครั้งแรก โปรดชาร์จหูฟังและเคสชาร์จให้เต็มก่อน
- กรณีการชาร์จ: Connect the USB charging cable to the charging port on the case and to a power source (e.g., computer USB port, wall adapter). The indicator light on the case will show charging status.
- ชาร์จหูฟัง: Place the earphones into the charging slots inside the case. Ensure they are properly seated. The indicator lights on the earphones will illuminate to show they are charging.
- ชาร์จเต็ม: Once fully charged, the indicator lights will change or turn off. Disconnect the charging cable.
Image 5.1: An earphone placed in the charging case, illustrating the charging process.
5.2. การจับคู่กับอุปกรณ์บลูทูธ
- เปิดเครื่อง: นำหูฟังทั้งสองข้างออกจากกล่องชาร์จ หูฟังจะเปิดใช้งานโดยอัตโนมัติและพยายามจับคู่กัน
- โหมดจับคู่: Once paired with each other, one earphone's indicator light will flash, indicating it is ready to pair with your device.
- เปิดใช้งานบลูทูธ: บนสมาร์ทโฟนหรืออุปกรณ์ที่รองรับบลูทูธ ให้ไปที่การตั้งค่าบลูทูธและเปิดใช้งานบลูทูธ
- เลือกอุปกรณ์: ค้นหา available devices and select "Savio Tws-04" from the list.
- การยืนยันการเชื่อมต่อ: Once successfully paired, the earphone indicator light will stop flashing, and you may hear an audio prompt.
- การเชื่อมต่อใหม่: เมื่อนำหูฟังออกจากเคส หูฟังจะเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ที่จับคู่ไว้ครั้งล่าสุดโดยอัตโนมัติ หากเปิดใช้งาน Bluetooth บนอุปกรณ์
6. การใช้งานหูฟัง
6.1. เปิด/ปิดเครื่อง
- เปิดเครื่อง: Take earphones out of the charging case. They will power on automatically. Alternatively, press and hold the multi-function button on both earphones for approximately 3 seconds.
- หมดแรง: Place earphones back into the charging case. They will power off automatically. Alternatively, press and hold the multi-function button on both earphones for approximately 5 seconds.
6.2. การเล่นเพลง
- เล่น/หยุดชั่วคราว: แตะปุ่มมัลติฟังก์ชั่นบนหูฟังข้างใดข้างหนึ่งเพียงครั้งเดียว
- เพลงถัดไป: แตะปุ่มมัลติฟังก์ชั่นบนหูฟังด้านขวา 2 ครั้ง
- แทร็กก่อนหน้า: แตะปุ่มมัลติฟังก์ชั่นบนหูฟังด้านซ้ายสองครั้ง
- การควบคุมระดับเสียง: (Note: Volume control may be managed directly from your connected device. Refer to your device's manual for specific instructions.)
6.3. การจัดการการโทร
- รับ/วางสาย: แตะปุ่มมัลติฟังก์ชั่นบนหูฟังข้างใดข้างหนึ่งเพียงครั้งเดียว
- ปฏิเสธสาย: Press and hold the multi-function button on either earphone for approximately 2 seconds.
- ผู้ช่วยเสียง: Triple tap the multi-function button on either earphone to activate your device's voice assistant (e.g., Siri, Google Assistant).
7. การบำรุงรักษา
- การทำความสะอาด: ใช้ผ้านุ่ม แห้ง และไม่เป็นขุยทำความสะอาดหูฟังและกล่องชาร์จ ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดหรือสารละลายที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
- เคล็ดลับหู: ถอดและทำความสะอาดจุกหูเป็นประจำด้วยamp ผ้า ให้แน่ใจว่าแห้งสนิทก่อนติดกลับเข้าที่
- พื้นที่จัดเก็บ: เมื่อไม่ใช้งาน ให้เก็บหูฟังไว้ในกล่องชาร์จเพื่อปกป้องหูฟังและรักษาระดับพลังงาน เก็บในที่แห้งและเย็น
- การดูแลแบตเตอรี่ เพื่อยืดอายุการใช้งานแบตเตอรี่ ควรหลีกเลี่ยงการคายประจุแบตเตอรี่จนหมดบ่อยๆ ควรชาร์จอุปกรณ์เป็นประจำ แม้ว่าจะไม่ได้ใช้งานเป็นเวลานานก็ตาม
8 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | วิธีแก้ปัญหาที่เป็นไปได้ |
|---|---|
| หูฟังไม่สามารถเปิดเครื่องได้ | ตรวจสอบให้แน่ใจว่าหูฟังและเคสชาร์จชาร์จเต็มแล้ว |
| หูฟังไม่สามารถเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ได้ |
|
| หูฟังใช้งานได้แค่ข้างเดียว |
|
| คุณภาพเสียงไม่ดี |
|
9. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ชื่อรุ่น | Savio Tws-04 |
| เทคโนโลยีการเชื่อมต่อ | Wireless (Bluetooth, NFC) |
| ฟอร์มแฟกเตอร์ | อินเอียร์ |
| สี | สีดำ |
| วัสดุ | อลูมิเนียม |
| ระดับความต้านทานต่อน้ำ | กันน้ำ |
| อุปกรณ์ที่รองรับ | โทรศัพท์มือถือ |
| ประเภทการควบคุม | การควบคุมแอพ |
| น้ำหนักสินค้า | 2 กิโลกรัม |
Note: The listed item weight of 2 Kilograms may refer to the packaged shipping weight rather than the actual product weight. The form factor is visually identified as In-Ear, despite a specification listing 'Supra-Auriculaire'.
10. การรับประกันและการสนับสนุน
Savio products are designed for reliability and performance. For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Savio webไซต์นี้ โปรดเก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อใช้ยืนยันการรับประกัน
Availability of spare parts in the EU: 2 Years.
