การแนะนำ
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Philips Audio BT2003 Portable Bluetooth Speaker. Please read these instructions carefully before using the device and retain them for future reference.
มีอะไรอยู่ในกล่อง
- Philips Audio BT2003 Portable Bluetooth Speaker
- USB cable for PC charging
- คู่มือการติดตั้งฉบับย่อ
- 3.5mm stereo line-in cable
คุณสมบัติผลิตภัณฑ์
The Philips Audio BT2003 speaker is designed for portability and versatile audio playback.
- การออกแบบที่กะทัดรัดและน้ำหนักเบา: Weighing only 140 grams, it is easy to carry.
- สายสะพาย: For enhanced portability, allowing attachment to bags or wrists.
- กำลังขับเสียง 3 วัตต์: ให้เสียงที่คมชัดสำหรับการฟังส่วนตัว
- การเชื่อมต่อหลายจุด: Supports Bluetooth 5.0, USB Type-C, Audio-in (AUX), and MicroSD card playback.
- ไมโครโฟนในตัว: Enables hands-free phone calls.
- การชาร์จอย่างรวดเร็ว: USB Type-C port allows for quick battery replenishment.
- วิทยุ FM: Integrated FM tuner for radio listening.

ภาพ: เหนือview of Philips BT2003 speaker features including Bluetooth, built-in mic, USB-C charging, audio-in, and carrying strap.
การตั้งค่า
1. ชาร์จลำโพง
- เชื่อมต่อสาย USB Type-C ที่ให้มาเข้ากับพอร์ตชาร์จบนลำโพง
- Connect the other end of the USB cable to a compatible USB power adapter (not included) or a PC USB port.
- ไฟแสดงสถานะการชาร์จจะสว่างขึ้นในระหว่างการชาร์จ และดับลงเมื่อชาร์จเต็ม
- A full charge takes approximately 45 minutes and provides up to 3 hours of playback time.

ภาพ: ด้านข้าง view of the speaker showing the USB Type-C charging port, AUX input, microphone, and MicroSD card slot.
2. การเปิด/ปิดเครื่อง
- ในการเปิดเครื่อง ให้กดปุ่มเปิด/ปิดค้างไว้จนกว่าไฟแสดงสถานะจะสว่างขึ้น
- หากต้องการปิดเครื่อง ให้กดปุ่มเปิด/ปิดค้างไว้อีกครั้งจนกว่าไฟแสดงสถานะจะดับ
คำแนะนำการใช้งาน
จับคู่บลูทู ธ
- Ensure the speaker is powered on. The Bluetooth indicator light will flash, indicating it's in pairing mode.
- บนอุปกรณ์ของคุณ (สมาร์ทโฟน แท็บเล็ต แล็ปท็อป) เปิดใช้งาน Bluetooth และค้นหาอุปกรณ์ที่มีอยู่
- Select "Philips BT2003" from the list.
- เมื่อจับคู่เสร็จแล้ว ไฟแสดงสถานะบลูทูธจะหยุดกะพริบและติดสว่างค้าง
- You can now play audio wirelessly from your device.

Image: The Philips BT2003 speaker used outdoors, highlighting its Bluetooth wireless streaming capability.
การโทรแบบแฮนด์ฟรี
- When connected via Bluetooth, the built-in microphone allows you to answer phone calls directly through the speaker.
- Press the call button (often indicated by a phone icon) to answer or end a call.
Audio-in (AUX) Connection
- Connect one end of the 3.5mm stereo line-in cable to the AUX port on the speaker.
- Connect the other end to the audio output jack of your external audio device.
- ลำโพงจะเปลี่ยนเป็นโหมด AUX โดยอัตโนมัติ
การเล่นการ์ด MicroSD
- Insert a MicroSD card with audio fileเข้าไปในช่องที่กำหนดบนลำโพง
- ลำโพงจะตรวจจับการ์ดโดยอัตโนมัติและเริ่มเล่นเพลง
วิทยุเอฟเอ็ม
- Switch the speaker to FM radio mode (refer to the quick install guide for specific button functions).
- Use the control buttons to scan for and select radio stations.
การควบคุม
The speaker features several control buttons:
- ปุ่มเปิด/ปิด: กดค้างไว้เพื่อเปิด/ปิด
- ปุ่มเล่น/หยุดชั่วคราว: กดเพื่อเล่นหรือหยุดเพลงชั่วคราว
- เพิ่มระดับเสียง/เพลงถัดไป: กดสั้นๆ เพื่อเล่นเพลงถัดไป กดค้างเพื่อเพิ่มระดับเสียง
- ลดระดับเสียง/เพลงก่อนหน้า: กดสั้นๆ เพื่อเล่นเพลงก่อนหน้า กดค้างเพื่อลดระดับเสียง
- ปุ่มโหมด: To switch between Bluetooth, AUX, MicroSD, and FM modes.
- ปุ่มโทรออก: To answer or end phone calls.
การซ่อมบำรุง
- ทำความสะอาดลำโพงด้วยผ้านุ่มและแห้ง ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดหรือสารละลายที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
- ควรหลีกเลี่ยงการวางลำโพงไว้ในที่ที่มีอุณหภูมิสูงหรือต่ำเกินไป แสงแดดโดยตรง หรือความชื้น
- เก็บลำโพงไว้ในที่เย็นและแห้งเมื่อไม่ได้ใช้งาน
การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สารละลาย |
|---|---|
| ลําโพงไม่เปิดขึ้น | ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแบตเตอรี่ชาร์จเต็มแล้ว เชื่อมต่อกับแหล่งจ่ายไฟโดยใช้สาย USB Type-C |
| ไม่สามารถจับคู่ผ่านบลูทูธได้ |
|
| ไม่มีเสียงหรือเสียงเบา |
|
| การรับสัญญาณวิทยุ FM ไม่ดี | Reposition the speaker to improve signal reception. |
ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ชื่อรุ่น | BT2003GY/94 |
| ประเภทลำโพง | วูฟเฟอร์ |
| คุณสมบัติพิเศษ | พกพาได้ |
| อุปกรณ์ที่รองรับ | แล็ปท็อป, สมาร์ทโฟน, แท็บเล็ต |
| ขนาดสินค้า | ขนาด 72D x 41W x 41H มิลลิเมตร |
| น้ำหนักสินค้า | 140 กรัม |
| วิธีการควบคุม | สัมผัส |
| เทคโนโลยีการสื่อสารไร้สาย | บลูทูธ |
| ฮาร์ดแวร์อินเตอร์เฟซ | USB ประเภท C |
| รองรับการรับสัญญาณเสียง | ตัวช่วย |
| ลำโพง Ampลิฟิเคชันประเภท | คล่องแคล่ว |
| กำลังขับสูงสุดของลำโพง | 3 วัตต์ |
| อายุการใช้งานแบตเตอรี่โดยเฉลี่ย | 3 ชั่วโมง |
| เวลาในการชาร์จ | 45 นาที |
| ส่วนประกอบของเซลล์แบตเตอรี่ | ลิเธียมโพลีเมอร์ |
การรับประกันและการสนับสนุน
This Philips Audio BT2003 speaker comes with a 1-year warranty from the date of purchase. For warranty claims, technical support, or service inquiries, please refer to the contact information provided in the quick install guide or visit the official Philips Audio support webเว็บไซต์.
โปรดเก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อใช้ยืนยันการรับประกัน
วิดีโอสินค้า
Philips Audio BT2003 Speaker Demo
Video: A demonstration of the Philips Audio BT2003 speaker, showcasing its features and portability. This video highlights the compact design, lightweight nature, carrying strap, 3W sound output, USB Type-C quick charging, built-in microphone for calls, Bluetooth 5.0 connectivity, and MicroSD card slot for easy music playback.
Philips Audio BT2003 Unboxing
Video: An unboxing of the Philips Audio BT2003 portable Bluetooth speaker. The video shows the contents of the box, including the speaker, USB Type-C charging cable, and user manual. It also details the various ports and buttons on the speaker, such as the AUX input, microphone, USB-C charging port, and TF card slot.
Philips Audio BT2003 Overview
วิดีโอ: ภาพรวมโดยย่อview of the Philips Audio BT2003 portable Bluetooth speaker. This video highlights the speaker's camouflage design, portability with a carrying strap, Bluetooth 5.0 connectivity, 3W sound output, built-in microphone for phone calls, and battery life of up to 3 hours on a single charge via USB Type-C.





