1. บทนำ
Thank you for choosing the Ufesa PL2500 Space Steam Ironing Center. This manual provides essential information for the safe and efficient use, maintenance, and troubleshooting of your appliance. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.
1.1. คำแนะนำด้านความปลอดภัย
- Always ensure the appliance is unplugged before cleaning or filling the water tank.
- อย่าสัมผัสพื้นผิวที่ร้อน ใช้ที่จับหรือลูกบิด
- เก็บอุปกรณ์ให้พ้นจากมือเด็ก
- Never immerse the iron or base in water or other liquids.
- Use only distilled or demineralized water to prevent limescale buildup.
- ห้ามใช้งานเครื่องใช้ไฟฟ้าในขณะที่สายไฟหรือปลั๊กชำรุด
2. สินค้าหมดview
The Ufesa PL2500 Space is a powerful steam ironing center designed for efficient wrinkle removal. It features a ceramic soleplate, a large water tank, and various steam functions.

รูปที่ 1: This image displays the Ufesa PL2500 Space Steam Ironing Center. The iron, with its white and turquoise design, is securely placed on its matching water tank base. The handle, steam button, and temperature dial are visible on the iron, while the transparent turquoise water tank is integrated into the base.
2.1. คุณสมบัติหลัก
- 2400W power for rapid heating.
- Up to 6 bars of pressure for effective wrinkle removal.
- Maximum steam shot of 300 gr.
- Constant steam output of 110 gr/min.
- Vertical steaming capability.
- Durable ceramic soleplate.
- 1.9-liter water tank with unlimited refill.
- Locking mechanism for easy transport and storage.
3. การตั้งค่า
3.1. การแกะกล่อง
Carefully remove all packaging materials and ensure all components are present. Inspect the appliance for any damage. Do not discard packaging until you are satisfied with the product.
3.2. การเติมน้ำลงในถังน้ำ
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ถอดปลั๊กเครื่องใช้ไฟฟ้าออกจากเต้าเสียบไฟฟ้า
- Remove the water tank from the base or open the filling cap.
- Fill the 1.9-liter tank with distilled or demineralized water up to the maximum level indicator. Do not use tap water, as it can cause limescale buildup.
- Close the filling cap securely or reattach the water tank to the base.

รูปที่ 2: แบบหันหน้าออก view of the Ufesa PL2500 Space Steam Ironing Center. This perspective clearly shows the large, transparent turquoise water tank at the base, indicating its capacity. The iron's handle, steam trigger, and temperature control dial are also visible, positioned for easy access during use.
3.3. การเปิดเครื่องครั้งแรก
Place the ironing center on a stable, heat-resistant surface. Plug the power cord into a suitable electrical outlet. The appliance will begin to heat up, typically ready for use in approximately 2 minutes.
4. คู่มือการใช้งาน
4.1. การเลือกอุณหภูมิ
Turn the temperature dial on the iron to select the appropriate heat setting for your fabric type. Refer to the garment's care label for guidance. Wait for the indicator light to signal that the desired temperature has been reached.
4.2. การรีดผ้าด้วยไอน้ำ
- Ensure the water tank is filled and the iron has reached the selected temperature (steam function requires higher temperatures).
- Press the steam trigger on the handle for a continuous steam flow of 110 gr/min.
- For stubborn wrinkles, press the steam shot button for a powerful burst of up to 300 gr of steam.

รูปที่ 3: This image shows the ceramic soleplate of the Ufesa PL2500 Space iron. The smooth, durable ceramic surface is visible, along with numerous steam vents designed for even steam distribution. The Ufesa logo is subtly embossed on the soleplate.
4.3. การรีดแห้ง
For dry ironing, simply select the desired temperature and do not activate the steam functions. This is suitable for delicate fabrics that do not require steam.
4.4. การนึ่งแนวตั้ง
The appliance supports vertical steaming for hanging garments, curtains, or upholstery. Hold the iron vertically a few centimeters from the fabric and press the steam trigger.
4.5. การขนส่งและการเก็บรักษา
The Ufesa PL2500 Space features a practical locking mechanism to secure the iron to its base, facilitating easy transport and compact storage. Ensure the iron is cool before engaging the lock.
5. การบำรุงรักษา
5.1. การทำความสะอาดแผ่นความร้อน
After the iron has cooled down, wipe the ceramic soleplate with a damp cloth. For stubborn stains, use a specialized iron soleplate cleaner. Do not use abrasive pads or harsh chemicals.
5.2. Water Tank Care
Regularly empty any remaining water from the tank after use. If using tap water (not recommended), descale the appliance periodically according to the manufacturer's instructions for steam generators to prevent mineral buildup.
5.3. การจัดเก็บ
Once the appliance is completely cool, secure the iron to its base using the locking mechanism. Wrap the power cord neatly around the designated storage area on the base. Store the ironing center in a dry, safe place.
6 การแก้ไขปัญหา
If you encounter issues with your Ufesa PL2500 Space, please refer to the following common problems and solutions:
- เตารีดไม่ร้อน:
Ensure the power cord is securely plugged into a working electrical outlet. Check if the temperature dial is set correctly. - ไม่มีไอน้ำหรือไอน้ำไม่เพียงพอ:
Verify that the water tank is filled. Allow sufficient time for the iron to heat up to the required steam temperature (usually higher settings). Ensure the steam trigger is pressed correctly. - Water leaking from the soleplate:
This can occur if the temperature is set too low for steam generation, causing water to drip instead of vaporize. Increase the temperature setting. Ensure the water tank is not overfilled. - White flakes on clothes:
This indicates mineral buildup (limescale). Use distilled water exclusively and perform descaling if necessary.
7. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| ยี่ห้อ | Ufesa |
| หมายเลขรุ่น | PL2500 Space |
| พลัง | 2400วัตต์ |
| แรงดันไอน้ำ | มากถึง 6 บาร์ |
| Max Steam Shot | 300 กรัม |
| Constant Steam | 110 gr/min |
| ความจุถังน้ำ | 1.9 Liters (unlimited refill) |
| วัสดุแผ่นรองพื้น | เซรามิค |
| เล่มที่tage | 230V (ไฟฟ้ากระแสสลับ) |
| คุณสมบัติพิเศษ | High steam flow, Rapid heating, Vertical ironing, Durable ceramic base |
| น้ำหนักผลิตภัณฑ์ | 2.61 กก. |
8. การรับประกันและการสนับสนุน
The Ufesa PL2500 Space Steam Ironing Center comes with a manufacturer's warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Ufesa website. For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact Ufesa customer service directly.





