1. บทนำ
คู่มือนี้ให้คำแนะนำโดยละเอียดเกี่ยวกับการใช้งานเครื่องวัดอุณหภูมิหน้าผากแบบไม่สัมผัส Microlife NC200 อย่างปลอดภัยและมีประสิทธิภาพ โปรดอ่านคู่มือนี้อย่างละเอียดก่อนใช้งานครั้งแรกและเก็บไว้เพื่อใช้อ้างอิงในอนาคต อุปกรณ์นี้ออกแบบมาเพื่อวัดอุณหภูมิร่างกายมนุษย์จากหน้าผาก และยังสามารถวัดอุณหภูมิพื้นผิวของวัตถุและอุณหภูมิห้องโดยรอบได้อีกด้วย
ภาพที่ 1.1: เครื่องวัดอุณหภูมิหน้าผากแบบไม่สัมผัส Microlife NC200 แสดงให้เห็นถึงการออกแบบและคุณสมบัติampส่วนต่าง ๆ ของจอแสดงผลแบบมีไฟส่องสว่างด้านหลัง แสดงอุณหภูมิปกติ (สีเขียว) และอุณหภูมิสูง (สีแดง)
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
- ห้ามใช้เครื่องมือนี้เพื่อวัตถุประสงค์อื่นนอกเหนือจากที่ระบุไว้ในคู่มือนี้
- เก็บอุปกรณ์ให้ห่างจากแสงแดดโดยตรง อุณหภูมิสูง ความชื้น และฝุ่นละออง
- อย่าทำเทอร์โมมิเตอร์ตกหรือกระแทกอย่างแรง
- อย่าจุ่มเทอร์โมมิเตอร์ลงในน้ำหรือของเหลวอื่นๆ
- ควรปรึกษาแพทย์หากสงสัยว่าตนเองมีไข้ แม้ว่าเทอร์โมมิเตอร์จะแสดงอุณหภูมิปกติก็ตาม
- เก็บให้พ้นมือเด็ก ชิ้นส่วนเล็กๆ อาจกลืนเข้าไปได้
- เทอร์โมมิเตอร์นี้ไม่กันน้ำ
3. คุณสมบัติของผลิตภัณฑ์
เทอร์โมมิเตอร์ Microlife NC200 มีคุณสมบัติหลายประการที่ออกแบบมาเพื่อการวัดอุณหภูมิที่แม่นยำและสะดวกสบาย:
- ความแม่นยำอัจฉริยะขั้นสูง: ช่วยให้มั่นใจได้ว่าการวัดจะอยู่ในช่วงที่เหมาะสม (ประมาณ 2 นิ้วจากหน้าผาก/วัตถุ) เพื่อความแม่นยำ
- รวดเร็ว ง่าย และไม่ต้องสัมผัส: ให้ผลการตรวจที่รวดเร็วสำหรับทุกเพศทุกวัยโดยไม่ต้องสัมผัสร่างกาย
- พร้อมสำหรับการวัดด้วยตนเอง: ไฟสีเขียวที่ด้ามจับจะแสดงระยะห่างที่ถูกต้องสำหรับการวัดด้วยตนเอง
- เทคโนโลยี FeverGlow: หน้าจอ LCD ขนาดใหญ่พิเศษจะแสดงสีเขียวเมื่ออุณหภูมิปกติ และสีแดงเมื่ออุณหภูมิสูง (มีไข้)
- เปิด/ปิดเสียง: ช่วยให้การทำงานเงียบสนิท เหมาะสำหรับการไม่รบกวนผู้ที่กำลังนอนหลับ
- โหมดอเนกประสงค์ (3-in-1): วัดอุณหภูมิร่างกาย อุณหภูมิพื้นผิวของวัตถุ (เช่น นมของทารก น้ำในอ่างอาบน้ำ) และอุณหภูมิห้องโดยรอบ
- ฟังก์ชั่นหน่วยความจำ: บันทึกการอ่านได้ถึง 30 ครั้ง
- การเลือกหน่วย: สามารถสลับระหว่างหน่วยฟาเรนไฮต์ (°F) และเซลเซียส (°C) ได้อย่างง่ายดาย
ภาพที่ 3.1: จบแล้วview โดยสรุปคุณสมบัติหลักของ Microlife NC200 ซึ่งเน้นถึงความเร็ว หน่วยความจำ จอแสดงผล และการใช้งานที่หลากหลาย
4. การตั้งค่า
4.1. การแกะกล่องและการติดตั้งแบตเตอรี่
เมื่อเปิดบรรจุภัณฑ์ ให้แน่ใจว่ามีส่วนประกอบทั้งหมดครบถ้วน:
- เครื่องวัดอุณหภูมิหน้าผากแบบอินฟราเรด Microlife NC200
- ฝาครอบป้องกันเซ็นเซอร์
- แบตเตอรี่ AAA 2 ก้อน
- คู่มือการใช้งานภาษาอังกฤษ/สเปน (เอกสารฉบับนี้)
การติดตั้งแบตเตอรี่:
- เปิดฝาช่องใส่แบตเตอรี่ที่อยู่ด้านหลังของอุปกรณ์
- ใส่แบตเตอรี่ AAA สองก้อน โดยตรวจสอบให้แน่ใจว่าขั้วถูกต้อง (+ และ -)
- ปิดฝาช่องใส่แบตเตอรี่ให้แน่น
ภาพที่ 4.1: เครื่องวัดอุณหภูมิ Microlife NC200 พร้อมบรรจุภัณฑ์ คู่มือการใช้งาน และแบตเตอรี่ AAA สองก้อน ซึ่งโดยทั่วไปจะรวมอยู่ในกล่อง
4.2. การตั้งค่าเริ่มต้น
หลังจากติดตั้งแบตเตอรี่แล้ว อุปกรณ์อาจแจ้งให้ตั้งค่าเริ่มต้น เช่น วันที่ เวลา และหน่วยอุณหภูมิ (°F/°C) โปรดทำตามคำแนะนำบนหน้าจอเพื่อกำหนดค่าเหล่านี้
5. คู่มือการใช้งาน
5.1. การวัดอุณหภูมิหน้าผาก
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเทอร์โมมิเตอร์อยู่ในโหมดวัดอุณหภูมิร่างกาย (แสดงด้วยไอคอนรูปคนเล็กๆ บนหน้าจอ) หากไม่ ให้กดปุ่ม "MODE" เพื่อเปลี่ยนโหมด
- กดปุ่ม "START" เพื่อเปิดใช้งานเทอร์โมมิเตอร์
- เล็งไฟติดตามสีฟ้าไปที่กึ่งกลางหน้าผาก โดยให้ห่างประมาณ 2 นิ้ว
- เลื่อนอุปกรณ์เข้าใกล้หน้าผากจนกระทั่งไฟสีฟ้าหยุดกะพริบและไฟสีเขียวบนด้ามจับสว่างขึ้น ซึ่งแสดงว่าอยู่ในระยะที่ถูกต้องแล้ว
- เมื่อการวัดเสร็จสิ้น จะมีเสียงบี๊บยาวดังขึ้น และอุณหภูมิจะแสดงบนหน้าจอ หน้าจอจะแสดงเป็นสีเขียวหากอุณหภูมิปกติ หรือสีแดงหากมีไข้
ภาพที่ 5.1: แสดงกระบวนการวัดแบบไม่สัมผัส โดยเน้นการควบคุมระยะห่างอัตโนมัติเพื่อให้ได้ค่าที่อ่านได้อย่างแม่นยำ
5.2 การวัดอุณหภูมิของวัตถุและอุณหภูมิแวดล้อม
นอกจากนี้ NC200 ยังสามารถวัดอุณหภูมิพื้นผิวของวัตถุและอุณหภูมิห้องโดยรอบได้อีกด้วย:
- กดปุ่ม "MODE" เพื่อวนเลือกโหมดต่างๆ จนกว่าจะได้โหมดที่ต้องการ (โหมดวัตถุหรือโหมดสภาพแวดล้อม)
- สำหรับการวัดอุณหภูมิของวัตถุ ให้เล็งเทอร์โมมิเตอร์ไปที่พื้นผิวของวัตถุ (เช่น ขวดนมเด็ก น้ำในอ่างอาบน้ำ) จากระยะใกล้ๆ
- สำหรับการวัดอุณหภูมิแวดล้อม เพียงวางเทอร์โมมิเตอร์ไว้ในห้องและรอจนอุณหภูมิคงที่
- กดปุ่ม "START" เพื่อทำการวัด
ภาพที่ 5.2: ภาพแสดงการทำงานแบบ 3-in-1 ของเทอร์โมมิเตอร์สำหรับการวัดอุณหภูมิร่างกาย วัตถุ และสภาพแวดล้อม
5.3. เรียกคืนหน่วยความจำ
ถึง view หากต้องการดูค่าที่วัดได้ก่อนหน้านี้ ให้กดปุ่ม "M" (หน่วยความจำ) เทอร์โมมิเตอร์จะบันทึกค่าที่วัดได้สูงสุด 30 ค่า พร้อมวันที่และเวลาamps.
5.4. โหมดเงียบ
หากต้องการเปิดหรือปิดเสียง โปรดดูคำแนะนำเฉพาะในคู่มือผู้ใช้ฉบับเต็ม คุณสมบัตินี้มีประโยชน์สำหรับการวัดค่าโดยไม่รบกวนผู้ที่กำลังนอนหลับ
ภาพที่ 5.3: รายละเอียด view ส่วนของหน้าจอแสดงผลของเทอร์โมมิเตอร์ ชี้ให้เห็นปุ่มหน่วยความจำ ปุ่มโหมด และคุณสมบัติการทำงานแบบเงียบ
6. การบำรุงรักษา
6.1. การทำความสะอาดเทอร์โมมิเตอร์
เพื่อให้ได้ค่าที่อ่านได้ถูกต้องและเพื่อสุขอนามัยที่ดี ควรทำความสะอาดเทอร์โมมิเตอร์หลังการใช้งานทุกครั้ง:
- เช็ดหัววัดและตัวเทอร์โมมิเตอร์ด้วยผ้าเนื้อนุ่มชุบแอลกอฮอล์ไอโซโพรพิล 70% หรือสำลีชุบแอลกอฮอล์
- ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน ทินเนอร์ หรือเบนซีนในการทำความสะอาด
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีของเหลวเข้าไปในตัวอุปกรณ์
- ปล่อยให้เทอร์โมมิเตอร์แห้งสนิทก่อนจัดเก็บ
6.2. การจัดเก็บ
เก็บเทอร์โมมิเตอร์ไว้ในที่สะอาดและแห้ง หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรง อุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป และความชื้นสูง ปิดฝาครอบป้องกันเซ็นเซอร์ไว้เมื่อไม่ใช้งาน
6.3. การเปลี่ยนแบตเตอรี่
เมื่อไฟแสดงสถานะแบตเตอรี่ต่ำปรากฏขึ้นบนหน้าจอ ให้เปลี่ยนแบตเตอรี่ AAA ทั้งสองก้อนด้วยแบตเตอรี่ใหม่ ทำตามขั้นตอนการติดตั้งแบตเตอรี่ในหัวข้อ 4.1
7 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ไม่มีภาพแสดงขึ้นหลังจากกดปุ่ม START | แบตเตอรี่หมดหรือใส่ไม่ถูกต้อง | ตรวจสอบขั้วแบตเตอรี่หรือเปลี่ยนแบตเตอรี่ |
| การอ่านที่ไม่ถูกต้อง | ระยะการวัดไม่ถูกต้อง; เซ็นเซอร์สกปรก; ปัจจัยด้านสิ่งแวดล้อม (ลมโกรก, แสงแดดส่องโดยตรง) | ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอยู่ห่างกันในระยะที่เหมาะสม (ประมาณ 2 นิ้ว); ทำความสะอาดเซ็นเซอร์; วัดในสภาพแวดล้อมที่คงที่ หากเคลื่อนย้ายมาจากสภาพแวดล้อมอื่น ควรปล่อยให้เทอร์โมมิเตอร์ปรับอุณหภูมิให้เข้ากับอุณหภูมิห้องเป็นเวลา 30 นาที |
| แสดงคำว่า "Lo" หรือ "Hi" | อุณหภูมิอยู่นอกช่วงที่สามารถวัดได้ | ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ใช้เทอร์โมมิเตอร์ภายในช่วงอุณหภูมิการทำงานที่ระบุไว้ |
| หน้าจอแสดงข้อความแสดงข้อผิดพลาด (เช่น "ERR") | อุปกรณ์ทำงานผิดปกติหรือมีข้อผิดพลาดภายใน | ถอดแบตเตอรี่ออก รอ 1 นาที แล้วใส่กลับเข้าไปใหม่ หากยังคงมีปัญหา โปรดติดต่อฝ่ายบริการลูกค้า |
8. ข้อมูลจำเพาะ
- แบบอย่าง: เอ็นซี200
- ช่วงการวัด:
- โหมดใช้งานกับร่างกาย: 34.0 - 43.0 °C (93.2 - 109.4 °F)
- โหมดวัตถุ: 0 - 100.0 °C (32 - 212.0 °F)
- ความแม่นยำ:
- โหมดวัดอุณหภูมิร่างกาย: ±0.2 °C (±0.4 °F) ระหว่าง 35.0 - 42.0 °C (95.0 - 107.6 °F)
- โหมดวัตถุ: ±1.0 °C (±2.0 °F)
- แสดง: จอ LCD พร้อมไฟแบ็คไลท์ (เทคโนโลยี FeverGlow)
- หน่วยความจำ: บันทึกการอ่าน 30 ครั้ง พร้อมวันที่และเวลา
- แหล่งพลังงาน: แบตเตอรี่ AAA 2x1.5V
- อายุการใช้งานแบตเตอรี่: ประมาณ 2000 การวัด
- ขนาด : 1.83 x 1.69 x 6.17 นิ้ว (46.5 x 42.9 x 156.7 มม.)
- น้ำหนัก: 4 ออนซ์ (113.4 กรัม) (รวมแบตเตอรี่)
- เงื่อนไขการใช้งาน: อุณหภูมิ 10 - 40 องศาเซลเซียส (50 - 104 องศาฟาเรนไฮต์) ความชื้นสัมพัทธ์ 15 - 95% (ไม่เกิดการควบแน่น)
- เงื่อนไขการจัดเก็บ: -20 ถึง +50 องศาเซลเซียส (-4 ถึง +122 องศาฟาเรนไฮต์), ความชื้นสัมพัทธ์ 15 ถึง 95% (ไม่เกิดการควบแน่น)
- เทคโนโลยีการเชื่อมต่อ: อินฟราเรด
- คุณสมบัติพิเศษ: ความแม่นยำสูง ไม่ต้องสัมผัส อ่านค่าเร็ว วัดอัตโนมัติพร้อมควบคุมระยะทาง
- วัสดุ: พลาสติก
9. การรับประกันและการสนับสนุน
9.1. การรับประกันแบบจำกัด
Microlife ให้การรับประกันแบบจำกัดสำหรับอุปกรณ์นี้ สำหรับเงื่อนไขและข้อกำหนดการรับประกันโดยละเอียด โปรดดูบัตรรับประกันที่แนบมากับผลิตภัณฑ์ของคุณ หรือเยี่ยมชมเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Microlife webโดยทั่วไปการรับประกันจะครอบคลุมถึงข้อบกพร่องจากการผลิตภายใต้การใช้งานปกติ
9.2. การสนับสนุนลูกค้า
หากคุณมีข้อสงสัย พบปัญหาเกี่ยวกับอุปกรณ์ หรือต้องการความช่วยเหลือด้านเทคนิค โปรดติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าของ Microlife โดยปกติแล้ว ข้อมูลการติดต่อจะอยู่ที่บรรจุภัณฑ์ของผลิตภัณฑ์ หรือเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Microlife webเว็บไซต์ หรือเอกสารการรับประกันที่แนบมาด้วย
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม ท่านสามารถดูได้จากเว็บไซต์ทางการของ Microlife webเว็บไซต์: www.microlifeusa.com
