1. บทนำ
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your AmazonBasics Computer Speakers. This product includes two distinct models: the U213 Black Sound Tabletop/Freestanding Speakers and the V620SILVER Computer Speakers. Both models are designed to enhance your audio experience with desktop or laptop PCs.

Image: A pair of black AmazonBasics U213 speakers on the left, and a pair of silver AmazonBasics V620SILVER speakers on the right. Both sets are compact and designed for desktop use.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
- อ่านคำแนะนำทั้งหมดอย่างละเอียดก่อนใช้ผลิตภัณฑ์
- เก็บคู่มือนี้ไว้เพื่อใช้อ้างอิงในอนาคต
- Do not expose the speakers to water or moisture. The product is ไม่กันน้ำ.
- Do not place the speakers near heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including ampเครื่องให้ความร้อน) ที่ผลิตความร้อน
- ใช้เฉพาะอุปกรณ์เสริม/สิ่งที่แนบตามที่ผู้ผลิตกำหนดเท่านั้น
- ทำความสะอาดด้วยผ้าแห้งเท่านั้น
- Disconnect the speakers from the USB power source during lightning storms or when unused for long periods of time.
- แจ้งบริการทั้งหมดให้ช่างที่ผ่านการรับรองทราบ จำเป็นต้องให้บริการเมื่ออุปกรณ์ได้รับความเสียหายในลักษณะใดก็ตาม เช่น สายไฟหรือปลั๊กชำรุด ของเหลวหกหรือมีวัตถุตกลงไปในอุปกรณ์ อุปกรณ์โดนฝนหรือความชื้น ไม่สามารถทำงานได้ตามปกติ หรือตกหล่น
3. คู่มือการติดตั้ง
3.1. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
ตรวจสอบว่ามีส่วนประกอบทั้งหมดอยู่ในแพ็คเกจ:
- 2 x AmazonBasics Computer Speakers (U213 Black or V620SILVER Silver)
- USB cables (integrated)
- 3.5mm jack connector (integrated)
3.2. Connecting the Speakers (U213 Black Model)
The U213 speakers are designed for simple plug-and-play setup without the need for additional drivers.
- Place the two speakers on a flat, stable surface, such as a tabletop or desk, ensuring they are positioned for optimal sound projection.
- Connect the integrated 3.5mm audio jack from the speakers into the audio output port (headphone jack) of your desktop or laptop PC.
- Connect the integrated USB cable from the speakers into an available USB port on your desktop or laptop PC for power. The speakers are USB-powered (5V).

ภาพ: ด้านหลัง view of the AmazonBasics U213 black speakers, showing the integrated USB and 3.5mm audio cables extending from the back of the units.
3.3. Connecting the Speakers (V620SILVER Model)
The V620SILVER speakers also feature a simple plug-and-play setup.
- Position the two silver speakers on your desktop or desired surface. The padded base helps prevent scratches and provides stability.
- Connect the integrated 3.5mm audio jack from the speakers into the audio output port of your computer.
- Connect the integrated USB cable from the speakers into an available USB port on your computer for power. These speakers are also USB-powered (5V).
4. การดำเนินการ
4.1. Operating the U213 Black Speakers

ภาพ: ด้านหน้า view of the AmazonBasics U213 black speakers, showing the volume knob and headphone jack on the front of the left speaker.
- เปิด/ปิดเครื่องและควบคุมระดับเสียง: The main control knob is located on the front of one of the speakers. Rotate the knob clockwise to turn the speakers on and increase the volume. Rotate counter-clockwise to decrease the volume and turn the speakers off (On/Standby function).
- แจ็คหูฟัง: A 3.5mm headphone jack is available on the front of the speaker for private listening. Plugging in headphones will mute the speakers.

Image: A close-up shot of the control panel on the AmazonBasics U213 black speaker, highlighting the rotary volume knob with power indicator and the 3.5mm headphone output jack.
4.2. Operating the V620SILVER Speakers

Image: A pair of silver AmazonBasics V620SILVER computer speakers, featuring a sleek, conical design with a perforated metal grille and a blue LED accent light at the base.
- การควบคุมระดับเสียง: The V620SILVER speakers feature an in-line volume control on the cable for easy adjustment of audio levels.
- ไฟแสดงสถานะพลังงาน: A blue LED accent light indicates that the speakers are powered on and receiving power via USB.
- การเพิ่มคุณภาพเสียง: These speakers incorporate a bottom radiator design to deliver enhanced bass sound.

Image: A close-up of the AmazonBasics V620SILVER speaker, with callouts pointing to the in-line volume control (not visible in this specific image, but implied by the text), brushed silver metal finish, and scratch-free padded base.
5. การบำรุงรักษา
- การทำความสะอาด: To clean the speakers, wipe the exterior surfaces with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners.
- พื้นที่จัดเก็บ: เมื่อไม่ได้ใช้งานเป็นเวลานาน ควรเก็บลำโพงไว้ในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรงและอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป
- การดูแลสายเคเบิล: Avoid sharp bends or kinks in the USB and audio cables to prevent damage.
6 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ไม่มีเสียงออกจากลำโพง |
|
|
| เสียงผิดเพี้ยนหรือไม่ชัดเจน |
|
|
| One speaker is not working. |
|
|
7. ข้อมูลจำเพาะ
7.1. AmazonBasics U213 Black Speakers
- ชื่อรุ่น : ยู213
- สี: สีดำ
- กำลังขับ: 2.2 Watts Total RMS (1.1 Watts per speaker)
- ช่วงความถี่: 103 เฮิรตซ์ - 20 กิโลเฮิรตซ์
- การเชื่อมต่อ: USB (for power), 3.5mm Audio Jack
- อินพุต Voltage: กระแสตรง 5 โวลต์
- ขนาด (ต่อลำโพง): ขนาดโดยประมาณ 2.76"D x 3.55"W x 5.3"H
- น้ำหนักสินค้า: Approximately 1.46 pounds (for the pair)
- วัสดุ: Metal (grille/accents), Plastic (housing)
- วิธีการควบคุม: Rotary Knob (Volume/On/Standby)
- คุณสมบัติพิเศษ: Portable, Headphone Jack
- ความเข้ากันได้: Desktop, Laptop PCs
- การใช้งานในร่ม/กลางแจ้ง: ในร่ม
- ความต้านทานน้ำ: ไม่ทนน้ำ
7.2. AmazonBasics V620SILVER Speakers
- ชื่อรุ่น : V620SILVER
- สี: เงิน
- กำลังขับ: 2.4 Watts Total RMS (1.2 Watts per speaker)
- ช่วงความถี่: 80 เฮิรตซ์ - 20 กิโลเฮิรตซ์
- การเชื่อมต่อ: USB (for power), 3.5mm Audio Jack
- อินพุต Voltage: กระแสตรง 5 โวลต์
- วัสดุ: Brushed Silver Metal Finish
- วิธีการควบคุม: การควบคุมระดับเสียงแบบอินไลน์
- คุณสมบัติพิเศษ: Bottom Radiator for Bass, Blue LED Accent Lights, Padded Base
- ความเข้ากันได้: Desktop, Laptop PCs
- การใช้งานในร่ม/กลางแจ้ง: ในร่ม
- ความต้านทานน้ำ: ไม่ทนน้ำ
8. การรับประกันและการสนับสนุน
ผลิตภัณฑ์นี้มาพร้อมกับ การรับประกันแบบจำกัด provided by Amazon Basics. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Amazon Basics support page.
For technical support, troubleshooting assistance, or to inquire about warranty claims, please contact Amazon customer service or visit the Amazon Basics brand store online:





