1. บทนำ
This manual provides instructions for the installation, operation, and maintenance of your Hunter Builder Plus 51111 52-inch Indoor Ceiling Fan with LED Lights. This traditional ceiling fan is designed to complement various room aesthetics while providing efficient air circulation and lighting. It features a Whisper Wind motor for quiet performance and dimmable LED bulbs for adjustable ambiance. The fan includes a three-position mounting system for versatile installation and reversible blades for seasonal use.

Figure 1: Hunter Builder Plus 51111 52-inch Ceiling Fan. An overhead view of the Hunter Builder Plus 51111 ceiling fan, showcasing its brushed nickel motor housing, five light wood-grain blades, and three frosted glass light shades.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
โปรดอ่านและทำความเข้าใจคำแนะนำทั้งหมดก่อนเริ่มการติดตั้ง การไม่ปฏิบัติตามคำแนะนำเหล่านี้อาจส่งผลให้เกิดไฟฟ้าช็อต ไฟไหม้ หรือการบาดเจ็บได้
- ความปลอดภัยทางไฟฟ้า: Always disconnect power at the main circuit breaker or fuse box before starting installation or performing any maintenance. Ensure all electrical connections comply with local codes and ordinances. If you are unfamiliar with electrical wiring, consult a qualified electrician.
- การติดตั้ง: The fan must be mounted to a structurally sound ceiling joist or an outlet box rated for fan support (at least 35 lbs). Ensure the mounting location can support the fan's weight.
- ระยะห่างของใบมีด: Maintain a minimum clearance of 7 feet from the floor to the bottom edge of the fan blades. Ensure there is adequate clearance from walls and other obstructions to prevent injury or damage.
- การทำงานของพัดลม: ห้ามนำสิ่งของใดๆ เข้าไปขวางทางใบพัดของพัดลมขณะที่พัดลมกำลังทำงาน
- ชุดไฟ: ใช้เฉพาะชนิดหลอดไฟและวัตต์ที่ระบุเท่านั้นtage. Allow bulbs to cool before replacing.
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
Verify that all components listed below are included in your package before beginning installation. If any parts are missing or damaged, contact Hunter customer support.
- การประกอบตัวเรือนมอเตอร์
- 5 Fan Blades (reversible finish)
- วงเล็บใบมีด
- Light Kit Assembly with 3 Frosted Glass Shades
- LED Light Bulbs (3 included)
- หลังคาและโครงยึด
- ดาวน์ร็อด 2 นิ้ว
- ดาวน์ร็อด 3 นิ้ว
- ชุดอุปกรณ์ฮาร์ดแวร์ (สกรู แหวนรอง ตัวเชื่อมสายไฟ)
- โซ่ดึง (สำหรับควบคุมความเร็วพัดลมและแสงไฟ)
4. การตั้งค่าและการติดตั้ง
โปรดทำตามขั้นตอนเหล่านี้เพื่อติดตั้งพัดลมเพดานอย่างถูกต้อง แนะนำให้ใช้คนสองคนในการติดตั้ง
- ปิดเครื่อง: Before starting, ensure power is disconnected at the circuit breaker or fuse box to prevent electrical shock.
- ติดตั้งตัวยึด: Secure the mounting bracket to the ceiling outlet box. Ensure the outlet box is rated for ceiling fan support (minimum 35 lbs) and is securely fastened to a building structure.
- ประกอบก้านต่อ: Choose the appropriate downrod (2-inch or 3-inch) for your ceiling height. Feed the electrical wires from the fan motor through the downrod.
- การประกอบพัดลมแขวน: Carefully lift the fan motor assembly and place the downrod ball into the mounting bracket. Ensure the tab in the mounting bracket aligns with the slot in the downrod ball.
- ต่อสายพัดลม: Connect the electrical wires from the fan to the house wiring according to the wiring diagram provided in the full instruction manual (not included here). Ensure all connections are secure with wire nuts.
- หลังคากันสาดที่ปลอดภัย: เลื่อนแผ่นบังแดดขึ้นไปติดกับเพดาน แล้วยึดเข้ากับขายึดด้วยสกรูที่ให้มา
- ติดตั้งใบพัดพัดลม: Attach each fan blade to its blade bracket using the provided screws. Then, attach the blade assemblies to the motor housing. The blades feature a reversible finish (light wood-grain and darker wood-grain); choose your preferred side.
- ติดตั้งชุดไฟ: Connect the light kit wiring to the fan motor wiring. Secure the light kit assembly to the bottom of the fan motor housing. Install the three LED bulbs and then attach the frosted glass shades.
- Attach Pull Chains: Thread the decorative pull chains through the designated holes in the light kit.
- คืนค่าพลัง: เมื่อการติดตั้งเสร็จสิ้นให้จ่ายไฟให้กับเบรกเกอร์อีกครั้ง

Figure 2: Fan installed in a bedroom. The Hunter Builder Plus 51111 ceiling fan mounted in a modern bedroom setting, demonstrating its aesthetic integration and size within a living space.

Figure 3: Fan installed in a living room. The Hunter Builder Plus 51111 ceiling fan installed in a spacious living room, highlighting its suitability for larger common areas.
5. คู่มือการใช้งาน
Your Hunter Builder Plus 51111 ceiling fan is designed for ease of use with pull chain controls.
การควบคุมความเร็วพัดลม
The fan speed is controlled by one of the pull chains. Each pull will cycle through the available speeds (High, Medium, Low, Off). Pull the chain until you reach your desired fan speed.
การควบคุมแสง
The light kit is controlled by the other pull chain. Pull the chain to turn the lights On or Off. The included LED bulbs are dimmable, allowing you to adjust the light intensity (dimming functionality may require specific wiring or a compatible dimmer switch, consult a qualified electrician if unsure).

Figure 4: Close-up of fan controls. A detailed view of the central motor housing and light kit of the Hunter Builder Plus 51111 fan, showing the brushed nickel finish, frosted glass shades, and the two pull chains for fan speed and light control.
ฟังก์ชันมอเตอร์แบบกลับทิศทาง
The fan features a reversible motor for year-round comfort. A switch on the fan motor housing allows you to change the direction of blade rotation.
- Summer Operation (Downdraft): Set the switch to allow the blades to rotate counter-clockwise, creating a downdraft that produces a cooling breeze.
- Winter Operation (Updraft): Set the switch to allow the blades to rotate clockwise, creating an updraft that circulates warm air trapped near the ceiling, helping to warm the room.
Always turn off the fan and wait for the blades to stop completely before changing the direction of the motor.

Figure 5: Light wood-grain blade finish. A close-up image of one of the fan blades, featuring a light wood-grain texture on one side.

Figure 6: Dark wood-grain blade finish. A close-up image of one of the fan blades, featuring a darker wood-grain texture on the reverse side, indicating reversible blade finishes.
6. การบำรุงรักษา
การบำรุงรักษาตามปกติจะช่วยให้พัดลมเพดานของคุณมีประสิทธิภาพสูงสุดและมีอายุการใช้งานยาวนาน
- การทำความสะอาด: ในการทำความสะอาดพัดลม ให้เช็ดด้วยผ้าเนื้อนุ่มและแห้งamp ผ้า ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลาย เพราะอาจทำให้พื้นผิวเสียหายได้
- การทำความสะอาดใบมีด: ปัดฝุ่นใบพัดลมเป็นประจำเพื่อป้องกันการสะสมของฝุ่น ซึ่งอาจส่งผลต่อความสมดุลและประสิทธิภาพของพัดลมได้
- การเปลี่ยนหลอดไฟ: Ensure power is off before replacing LED bulbs. Allow bulbs to cool completely. Replace with LED bulbs of the same type and wattage (6.5 watts, 1800 lumens, 3000 Kelvin, 120 volts).
- ขันสกรูให้แน่น: Periodically check and tighten all screws and fasteners on the fan blades and mounting hardware to ensure secure operation.
7 การแก้ไขปัญหา
หากคุณพบปัญหาเกี่ยวกับพัดลมเพดาน โปรดดูปัญหาและวิธีแก้ไขที่พบบ่อยต่อไปนี้:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| พัดลมไม่เริ่มทำงาน | No power to the fan; Loose wire connections; Motor switch not engaged. | Check circuit breaker/fuse; Ensure all wire connections are secure; Verify the motor reverse switch is fully engaged in either direction. |
| พัดลมสั่น | สกรูยึดใบพัดหลวม; ใบพัดไม่สมดุล; ตัวยึดใบพัดหลวม | Tighten all blade screws; Use a balancing kit (sold separately) to balance blades; Ensure mounting bracket is securely fastened to the ceiling joist. |
| ไฟไม่ทำงาน | Loose bulb; Faulty bulb; Loose wire connection in light kit. | Ensure bulbs are screwed in tightly; Replace bulbs; Check light kit wiring connections. |
| การทำงานมีเสียงดัง | น็อตหลวม; เสียงมอเตอร์ดังหึ่งๆ; ใบพัดชนสิ่งกีดขวาง | Tighten all screws; Ensure canopy is not vibrating against the ceiling; Check for any obstructions in the blade path. |
8. ข้อมูลจำเพาะ
| ยี่ห้อ | ฮันเตอร์ |
| ชื่อรุ่น | บิลเดอร์ พลัส |
| หมายเลขรุ่น | 51111 |
| ขนาดสินค้า | ลึก 52 นิ้ว x กว้าง 52 นิ้ว x สูง 18.06 นิ้ว |
| สี | Brushed Nickel finish |
| จำนวนใบมีด | 5 |
| ประเภทสวิตซ์ | ดึงโซ่ |
| แหล่งพลังงาน | AC |
| เล่มที่tage | 120 โวลต์ |
| วัดtage (ชุดไฟ) | 6.5 วัตต์ (ต่อหลอด) |
| ฟลักซ์ส่องสว่าง | 1800 ลูเมน |
| ประเภทของหลอดไฟ | นำ |
| การใช้งานภายใน/ภายนอกอาคาร | ในร่ม |
| น้ำหนักสินค้า | 18.96 ปอนด์ |
| ยูพีซี | 049694511119 |
9. ข้อมูลการรับประกัน
Your Hunter Builder Plus 51111 ceiling fan comes with a Limited Lifetime Motor Warranty. This warranty is backed by Hunter Fan Company, a manufacturer with over 130 years of experience in the fan business. For specific terms and conditions, please refer to the warranty documentation included with your product or visit the official Hunter webเว็บไซต์.
10. การสนับสนุนลูกค้า
For further assistance, troubleshooting, or to inquire about replacement parts, please contact Hunter customer support. You can find contact information on the official Hunter webสถานที่ติดตั้งหรือภายในวัสดุบรรจุภัณฑ์
Visit the official Hunter store for more information: Hunter Fan Company Store





