1. บทนำ
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your HUAWEI MatePad T 10 tablet. Please read this manual thoroughly before using your device to ensure proper operation and to prevent damage.

ภาพที่ 1.1: ด้านหน้าและด้านหลัง view of the HUAWEI MatePad T 10 tablet. The front displays the screen with a digital clock, while the back shows the camera module.

ภาพที่ 1.2: ภาพระยะใกล้ view of the HUAWEI MatePad T 10 tablet screen, highlighting its sleek design and display quality.
2. การตั้งค่า
2.1 การเปิดเครื่องครั้งแรก
- Press and hold the power button located on the side of the tablet until the HUAWEI logo appears on the screen.
- ทำตามคำแนะนำบนหน้าจอเพื่อเลือกภาษา ภูมิภาค และเชื่อมต่อกับเครือข่าย Wi-Fi
- Complete the initial setup process, which may include setting up a HUAWEI ID or skipping this step.
2.2 การชาร์จอุปกรณ์
Before first use, ensure your tablet is fully charged. Connect the provided USB cable to the tablet's charging port and the other end to a compatible power adapter. Plug the adapter into a power outlet. The charging indicator will appear on the screen.
3. คู่มือการใช้งาน
3.1 การแสดงผลและการนำทาง
The HUAWEI MatePad T 10 features a 9.7-inch HD IPS touch screen with a resolution of 1280 x 800 pixels. Navigate the interface using touch gestures such as tap, swipe, pinch-to-zoom, and long press.

Image 3.1: The 9.7-inch HD display of the MatePad T 10, showcasing ความคมชัดของภาพ
3.2 EMUI 10.1 Operating System
Your tablet runs on EMUI 10.1, powered by an octa-core chipset. This system offers enhanced performance and a smooth user experience. You can switch between applications seamlessly and utilize multi-window functionality for increased productivity.

Image 3.2: The EMUI 10.1 operating system interface on the MatePad T 10, displaying a clean layout with app icons and widgets.
3.3 Multi-Window Functionality
To enhance multitasking, the MatePad T 10 supports dual-window operation. This allows you to open and interact with two applications simultaneously on the screen.

Image 3.3: The tablet demonstrating its dual-window feature, allowing two apps to be used concurrently for improved efficiency.
3.4 ประสบการณ์เสียง
The tablet is equipped with dual symmetrical stereo speakers and HUAWEI Histen 6.1 technology, providing an immersive audio experience for media consumption.

Image 3.4: A child enjoying content on the MatePad T 10, emphasizing the tablet's audio capabilities.
3.5 คุณสมบัติความสบายตา
The HUAWEI MatePad T 10 is TÜV Rheinland certified to reduce harmful blue light, promoting better eye comfort. Users can activate features like eBook mode, Dark mode, or intelligent light adjustment to suit their viewการปรับปรุงสิ่งแวดล้อม

Image 3.5: The tablet in use, showing a notes app, highlighting its eye comfort features for extended reading.

Image 3.6: The tablet being used to watch a video, illustrating how eye protection features contribute to comfortable viewการไอเอ็นจี
3.6 Kids Corner
The tablet includes Kids Corner, a dedicated space for children with age-appropriate content and four-layered protection to safeguard their eyesight. This feature allows children to explore and learn in a controlled environment.

Image 3.7: A child engaged with the tablet, showcasing the Kids Corner feature with educational content.
กล้อง 3.7 ตัว
แท็บเล็ตนี้มาพร้อมกล้องหน้า 2 ล้านพิกเซลและกล้องหลัง 5 ล้านพิกเซล สำหรับถ่ายภาพและวิดีโอ
4. การบำรุงรักษา
- การทำความสะอาด: ใช้ผ้านุ่มที่ไม่เป็นขุยทำความสะอาดหน้าจอและตัวเครื่องแท็บเล็ต หลีกเลี่ยงการใช้สารเคมีรุนแรงหรือวัสดุที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
- พื้นที่จัดเก็บ: เก็บยาเม็ดไว้ในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรงและอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป
- การดูแลแบตเตอรี่ เพื่อยืดอายุการใช้งานแบตเตอรี่ ควรหลีกเลี่ยงการปล่อยประจุแบตเตอรี่จนหมดบ่อยๆ ควรชาร์จอุปกรณ์เป็นประจำ
- การอัปเดตซอฟต์แวร์: ตรวจสอบและติดตั้งการอัปเดตระบบเป็นประจำเพื่อให้มั่นใจถึงประสิทธิภาพและความปลอดภัยที่เหมาะสมที่สุด
5 การแก้ไขปัญหา
5.1 อุปกรณ์ไม่เปิดเครื่อง
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแบตเตอรี่ชาร์จเต็มแล้ว เสียบแท็บเล็ตเข้ากับที่ชาร์จและรอสักครู่ก่อนที่จะลองเปิดเครื่องอีกครั้ง
- กดปุ่มเปิด/ปิดค้างไว้อย่างน้อย 10-15 วินาที เพื่อบังคับรีสตาร์ท
5.2 หน้าจอไม่ตอบสนอง
- Restart the tablet by holding the power button.
- หากปัญหายังคงอยู่ ให้ทำการรีเซ็ตเป็นค่าเริ่มต้นจากโรงงาน (หมายเหตุ: การดำเนินการนี้จะลบข้อมูลทั้งหมด)
5.3 ปัญหาการเชื่อมต่อ Wi-Fi
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เปิดใช้งาน Wi-Fi บนแท็บเล็ตแล้ว
- รีสตาร์ทเราเตอร์ Wi-Fi ของคุณ
- ลืมเครือข่ายและเชื่อมต่อใหม่โดยกรอกรหัสผ่านอีกครั้ง
5.4 ความเข้ากันได้ของแอป
Please note that due to certain restrictions, some applications, particularly those requiring Google Play Services, may not be directly available or fully functional on this device. Users are encouraged to explore the HUAWEI AppGallery for available applications or alternative solutions.
6. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| ยี่ห้อ | หัวเว่ย |
| ชื่อรุ่น | T10 |
| หมายเลขรุ่นสินค้า | 53011FCF |
| ขนาดจอแสดงผล | 9.7 นิ้ว (ขนาดหน้าจอแบบตั้ง) |
| ความละเอียดการแสดงผล | 1280 x 800 พิกเซล |
| ยี่ห้อโปรเซสเซอร์ | HiSilicon (Kirin 710A) |
| จำนวนโปรเซสเซอร์ | 8 |
| แรม | 2GB |
| ความจุของหน่วยความจำ | 32GB |
| ระบบปฏิบัติการ | Huawei EMUI 10.1 |
| หลัง Webความละเอียดของกล้อง | 5 MP |
| ด้านหน้า Webความละเอียดของกล้อง | 2 MP |
| การสื่อสารแบบไร้สาย | Wi-Fi (802.11ac) |
| ปริมาณพลังงานแบตเตอรี่ | 4800 มิลลิวินาทีamp ชั่วโมง (มิลลิแอมป์) |
| ขนาดสินค้า | 24.02 x 0.78 x 15.9 ซม.; 690 กรัม |
| สี | สีฟ้า |
7. การรับประกันและการสนับสนุน
สำหรับข้อมูลการรับประกันและการสนับสนุนลูกค้า โปรดดูบัตรรับประกันที่รวมอยู่ในผลิตภัณฑ์ของคุณหรือเยี่ยมชมฝ่ายสนับสนุน HUAWEI อย่างเป็นทางการ webไซต์นี้ โปรดเก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อใช้ยืนยันการรับประกัน
การสนับสนุนทางออนไลน์: For further assistance, visit the official HUAWEI support webเว็บไซต์หรือติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าของพวกเขา





