1. บทนำ
This instruction manual provides comprehensive guidance for the LEGO Creator 3-in-1 Racing Car Transporter (Model 31113) building set. This versatile set allows for the construction of three distinct models: a Racing Car Transporter, a Crane Truck, and a Tugboat. Please read these instructions carefully to ensure a correct and enjoyable building experience.
Image 1.1: The LEGO Creator 3-in-1 Racing Car Transporter set, showing the box art and the primary assembled model.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
LEGO building sets are manufactured to the highest industry standards. Bricks are designed for easy gripping, assembly, and separation. All LEGO bricks and parts undergo rigorous testing, including drop, heat, crush, and twist tests, to ensure compliance with stringent child safety standards. This product is recommended for ages 7 and up. Small parts may pose a choking hazard for younger children.
3. การติดตั้งและการประกอบ
The LEGO Creator 3-in-1 set offers three distinct building options. Refer to the included physical building guide for step-by-step instructions for each model. It is recommended to sort pieces by color and size before beginning assembly.
3.1. Racing Car Transporter
This model features an articulated truck with a detachable trailer. The trailer is equipped with two ramps for loading and unloading the included blue and red race cars. A kickstand allows the trailer to stand independently when detached.
ภาพที่ 3.1: จบแล้วview of the three possible models that can be built from the set.
3.2. Crane Truck
The crane truck model includes a functional crane that swivels 360 degrees and can be operated to lift and lower cargo. Follow the specific instructions for this build to ensure proper crane functionality.
Image 3.2: The LEGO Creator Crane Truck model, featuring a movable crane arm.
3.3. Tugboat
The tugboat model also features a working crane, designed for maritime play scenarios. Ensure all parts are securely connected for stability in play.
Image 3.3: The LEGO Creator Tugboat model, equipped with a small crane.
4. Operating the Models
Once assembled, each model offers unique play features. Encourage imaginative play and exploration of the models' functionalities.
4.1. Racing Car Transporter Operation
- กำลังขนถ่ายสินค้าขึ้นรถ: Position the race cars onto the trailer ramps and gently push them into place.
- Unloading Cars: Tilt the trailer ramps down and slide the race cars off.
- Detaching Trailer: Carefully separate the trailer from the truck cab. The trailer's kickstand can be deployed for stability.
Image 4.1: The Racing Car Transporter demonstrating the loading and unloading of race cars.
4.2. Crane Truck Operation
- Crane Rotation: The crane arm can rotate 360 degrees. Gently turn the crane base to change its direction.
- การยก/การลดระดับ: Use the integrated mechanism to raise and lower the crane hook or grabber.
4.3. Tugboat Operation
- Crane Function: Operate the small crane on the tugboat to simulate lifting and moving small cargo.
Image 4.2: A child engaging in play with the assembled Racing Car Transporter and race cars.
5. การบำรุงรักษา
การดูแลอย่างเหมาะสมจะช่วยให้ชุด LEGO ของคุณมีอายุการใช้งานยาวนาน
- การทำความสะอาด: To clean LEGO bricks, use a mild soap solution and lukewarm water (not exceeding 40°C / 104°F). Rinse thoroughly and air dry. Avoid harsh chemicals or hot water, as these can damage the plastic.
- พื้นที่จัดเก็บ: เก็บชุดเลโก้ของคุณไว้ในที่แห้งและเย็น ห่างจากแสงแดดโดยตรง เพื่อป้องกันการเปลี่ยนสีและการบิดเบี้ยว
- การจัดการ: While LEGO bricks are durable, avoid applying excessive force when assembling or disassembling to prevent damage.
6 การแก้ไขปัญหา
Should you encounter any issues, refer to the following common solutions.
- ชิ้นส่วนที่หายไป: If you find a piece missing from a new set, please contact LEGO Customer Service directly for assistance.
- Difficulty Connecting/Disconnecting Bricks: Ensure bricks are aligned correctly. If bricks are dirty, clean them as per the maintenance instructions.
- ความไม่เสถียรของแบบจำลอง: Double-check all connections against the building instructions to ensure every piece is securely attached.
7. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ขนาดสินค้า | 2.4 x 10.31 x 7.52 นิ้ว |
| น้ำหนักสินค้า | 8.8 ออนซ์ |
| หมายเลขรุ่นสินค้า | 31113 |
| อายุที่แนะนำโดยผู้ผลิต | 7 ปีขึ้นไป |
| ยี่ห้อ | เลโก้ |
8. การรับประกันและการสนับสนุน
LEGO products are known for their high quality and durability. While specific warranty details are typically provided with the product packaging, LEGO stands behind the quality of its bricks and components. If you experience any issues with your set, such as missing or defective parts, please contact LEGO Customer Service directly.
For further assistance, product information, or to order replacement parts, please visit the official LEGO webเว็บไซต์หรือติดต่อช่องทางสนับสนุนลูกค้าของพวกเขา
การสนับสนุนทางออนไลน์: www.lego.com/บริการ
