คู่มือการใช้งานเครื่องดูดฝุ่น Emerio รุ่น VE-109959.14

1. บทนำ

Thank you for choosing the Emerio VE-109959.14 Vacuum Cleaner. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.

Figure 1: Emerio VE-109959.14 Vacuum Cleaner. This image shows the main unit with the hose and floor nozzle attached, highlighting its compact design.

2. คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ

เพื่อลดความเสี่ยงจากไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต หรือการบาดเจ็บ โปรดปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยขั้นพื้นฐานเสมอเมื่อใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า อ่านคำแนะนำทั้งหมดก่อนใช้เครื่องดูดฝุ่นนี้

• อย่าปล่อยเครื่องทิ้งไว้โดยไม่มีใครดูแลเมื่อเสียบปลั๊ก ถอดปลั๊กออกจากเต้ารับเมื่อไม่ใช้งานและก่อนการซ่อมบำรุง
• ห้ามใช้กลางแจ้งหรือบนพื้นผิวเปียก
• ห้ามให้เด็กใช้เป็นของเล่น ควรให้เด็กดูแลอย่างใกล้ชิดเมื่อใช้งานใกล้เด็ก
• ใช้เฉพาะตามที่อธิบายไว้ในคู่มือนี้เท่านั้น ใช้เฉพาะอุปกรณ์เสริมที่ผู้ผลิตแนะนำเท่านั้น
• ห้ามใช้อุปกรณ์ที่มีสายไฟหรือปลั๊กชำรุด หากอุปกรณ์ไม่ทำงานตามปกติ ตกหล่น เสียหาย ทิ้งไว้กลางแจ้ง หรือตกน้ำ ให้ส่งคืนอุปกรณ์ไปที่ศูนย์บริการ
• ห้ามดึงหรือถือสายไฟ ห้ามใช้สายไฟเป็นที่จับ ปิดประตูทับสายไฟ หรือดึงสายไฟรอบขอบหรือมุมที่คม ห้ามวางเครื่องใช้ไฟฟ้าทับสายไฟ ห้ามวางสายไฟไว้ใกล้พื้นผิวที่ร้อน
• ห้ามถอดปลั๊กโดยดึงสายไฟ หากต้องการถอด ให้จับที่ปลั๊ก ไม่ใช่ที่สายไฟ
• ห้ามจับปลั๊กหรือเครื่องใช้ไฟฟ้าขณะที่มือเปียก
• ห้ามใส่สิ่งของใดๆ เข้าไปในช่องเปิด ห้ามใช้ในขณะที่ช่องเปิดใดๆ ถูกปิดกั้น จัดเก็บให้สะอาดปราศจากฝุ่น เศษผ้า เส้นผม และสิ่งของใดๆ ที่อาจขัดขวางการไหลเวียนของอากาศ
• ให้ผม เสื้อผ้าที่หลวม นิ้ว และส่วนต่างๆ ของร่างกายอยู่ห่างจากช่องเปิดและชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหว
• ห้ามหยิบจับสิ่งของที่กำลังเผาไหม้หรือมีควัน เช่น บุหรี่ ไม้ขีดไฟ หรือขี้เถ้าร้อน
• ห้ามใช้ตักของเหลวไวไฟหรือติดไฟได้ เช่น น้ำมันเบนซิน หรือใช้ในพื้นที่ที่อาจมีของเหลวเหล่านี้อยู่
• ห้ามเก็บวัสดุที่มีพิษ (เช่น น้ำยาฟอกขาวที่มีคลอรีน น้ำยาทำความสะอาดแอมโมเนีย น้ำยาทำความสะอาดท่อ)
• ห้ามใช้โดยไม่มีถุงเก็บฝุ่นและ/หรือตัวกรอง
• ปิดการควบคุมทั้งหมดก่อนที่จะถอดปลั๊ก
• ควรระมัดระวังเป็นพิเศษเมื่อทำความสะอาดบันได

3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

Verify that all components are present and in good condition upon unpacking. If any items are missing or damaged, contact customer support.

• Emerio VE-109959.14 Vacuum Cleaner Main Unit
• ท่ออ่อน
• ท่อโลหะแบบยืดหดได้
• High-Performance Floor Nozzle
• Combination Joint Brush (Crevice Tool and Dusting Brush)
• ถุงเก็บฝุ่น (ติดตั้งมาแล้วหรือซื้อแยกต่างหาก)
• คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)

Figure 2: Included accessories. This image displays the main floor nozzle and the combination crevice/dusting brush attachment.

4. การติดตั้งและการประกอบ

ปฏิบัติตามขั้นตอนเหล่านี้เพื่อประกอบเครื่องดูดฝุ่นของคุณก่อนใช้งานครั้งแรก

1. ติดตั้งท่ออ่อน: เสียบปลายท่ออ่อนเข้าไปในช่องดูดของตัวเครื่องหลักจนกระทั่งได้ยินเสียงคลิกและล็อคเข้าที่อย่างแน่นหนา
2. ประกอบท่อยืดไสลด์: Connect the handle end of the flexible hose to the wider end of the telescopic metal tube. Extend the telescopic tube to your desired length by pressing the release button and pulling the sections apart.
3. ติดตั้งหัวฉีดพื้น: Connect the high-performance floor nozzle to the narrower end of the telescopic tube. Ensure it is firmly attached.
4. ตรวจสอบถุงเก็บฝุ่น: Open the dust bag compartment (usually by pressing a latch on the main unit) and ensure a dust bag is correctly installed. If not, insert a compatible Y05 dust bag. Close the compartment securely.

Figure 3: Fully assembled vacuum cleaner. This image shows the main unit, hose, telescopic tube, and floor nozzle connected and ready for use.

5. คู่มือการใช้งาน

Learn how to effectively use your Emerio vacuum cleaner for various cleaning tasks.

5.1 การเปิดและปิดเครื่อง

1. เสียบปลั๊ก: Extend the power cord from the rear of the unit and plug it into a suitable electrical outlet. The cord has a maximum length of 4.5 meters.
2. เปิดเครื่อง: Press the power button (usually a large foot pedal on the main unit) to start the vacuum cleaner.
3. หมดแรง: กดปุ่มเปิด/ปิดอีกครั้งเพื่อปิดเครื่องดูดฝุ่น
4. การม้วนสายไฟ: After use, unplug the vacuum cleaner. Press the cord rewind foot pedal to automatically retract the power cord into the unit.

5.2 การปรับกำลังดูด

The suction power of the high-performance nozzle can be regulated. Look for a speed setting or air flow control on the handle of the flexible hose or on the main unit. Adjust this control to suit the surface you are cleaning (e.g., lower suction for delicate fabrics, higher for hard floors).

5.3 การทำความสะอาดพื้นผิวต่างๆ

• พื้นแข็ง: Use the high-performance floor nozzle. For optimal results, ensure the brush setting on the nozzle is engaged (if applicable) to prevent scratching and improve dust collection.
• Carpeted Floors: Use the high-performance floor nozzle. Adjust the nozzle setting for carpets (if applicable) to allow for better airflow and deeper cleaning.
• เบาะและผ้าม่าน: Use the combination joint brush (dusting brush attachment). Reduce suction power if necessary to avoid damaging delicate fabrics.
• Crevices and Corners: Use the combination joint brush (crevice tool attachment) for narrow spaces and edges.

Figure 4: Vacuum cleaner in operation. This image shows the vacuum cleaner being used on a carpet, demonstrating its maneuverability.

6. การบำรุงรักษา

การบำรุงรักษาตามปกติจะช่วยให้เครื่องดูดฝุ่นทำงานได้อย่างเหมาะสมที่สุดและยืดอายุการใช้งานของเครื่องดูดฝุ่นของคุณ

6.1 การเปลี่ยนถุงเก็บฝุ่น

The vacuum cleaner uses 2.0-liter dust bags, compatible with Swirl Y05 type bags. Replace the dust bag when the dust bag full indicator (if present) illuminates, or when suction power noticeably decreases.

1. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเครื่องดูดฝุ่นถูกถอดปลั๊กออกจากเต้าเสียบไฟฟ้า
2. เปิดฝาช่องถุงเก็บฝุ่น
3. Carefully remove the full dust bag from its holder. Dispose of it hygienically.
4. Insert a new compatible dust bag into the holder, ensuring it is fully seated and the opening aligns with the suction inlet.
5. Close the dust bag compartment cover until it latches securely.

6.2 การทำความสะอาดตัวกรอง

Your vacuum cleaner is equipped with a HEPA filter and potentially a motor protection filter. Refer to the diagrams inside the vacuum cleaner for exact locations.

• ตัวกรอง HEPA: This filter is typically located at the exhaust of the vacuum cleaner. It should be checked and cleaned or replaced every 6-12 months, or more frequently with heavy use. Tap out loose dirt over a waste bin. If washable, rinse under cold running water and allow to air dry completely before reinserting.
• ตัวกรองป้องกันมอเตอร์: This filter is usually located near the dust bag compartment, protecting the motor from fine dust. Check and clean this filter regularly (e.g., every 3-6 months) by tapping out dirt. If washable, follow the same procedure as for the HEPA filter.

สำคัญ: Always ensure filters are completely dry before reinserting them into the vacuum cleaner. Operating the vacuum with wet filters can cause damage.

6.3 Cleaning the Nozzles and Attachments

Periodically check the floor nozzle and other attachments for blockages, tangled hair, or debris. Remove any obstructions to maintain effective suction.

7 การแก้ไขปัญหา

หากคุณพบปัญหาเกี่ยวกับเครื่องดูดฝุ่น โปรดดูตารางต่อไปนี้เพื่อดูปัญหาทั่วไปและวิธีแก้ไข

8. ข้อมูลจำเพาะ

9. การรับประกันและการสนับสนุนลูกค้า

EMERIO products are designed and manufactured to the highest quality standards. In the unlikely event of a defect arising from faulty materials or workmanship, your product is covered by a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your original packaging for specific terms and conditions, including the warranty period.

For technical assistance, spare parts, or warranty claims, please contact your local EMERIO customer support. Contact information can typically be found on the EMERIO webไซต์หรือบนบรรจุภัณฑ์ผลิตภัณฑ์

When contacting support, please have your model number (VE-109959.14) and proof of purchase readily available.