คู่มือผู้ใช้หูฟังบลูทูธไร้สายแบบ True Wireless Stereo รุ่น Billboard Bluetooth 5.0 (BB2836)

1. บทนำ

ขอบคุณสำหรับการซื้อasing the Billboard Bluetooth 5.0 True Wireless Stereo Secure Fit Earphones. This manual provides essential information for the proper use, maintenance, and troubleshooting of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

These earphones feature advanced Bluetooth 5.0 technology, offering a stable wireless connection, clear audio, and hands-free calling. The included charging case provides extended battery life, making them suitable for various activities.

2. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

• True Wireless Earphones (Left and Right)
• เคสชาร์จแบบพกพา
• สายชาร์จ USB
• จุกหูฟังมีหลายขนาด (เล็ก กลาง ใหญ่)
• คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)

Image: Included accessories, featuring the USB charging cable and different sizes of ear tips for a customized fit.

3. สินค้าหมดview

Familiarize yourself with the components of your Billboard True Wireless Earphones.

Image: The Billboard True Wireless Earphones shown inside their open charging case, with one earphone removed.

ส่วนประกอบของหูฟัง:

• พื้นที่ควบคุมแบบสัมผัส: สำหรับจัดการการเล่นเพลง การโทร และผู้ช่วยเสียง
• ไฟแสดงสถานะ LED: แสดงสถานะการจับคู่ สถานะการชาร์จ และระดับพลังงาน
• ไมโครโฟน: สำหรับการโทรแบบแฮนด์ฟรี
• หน้าสัมผัสการชาร์จ: เชื่อมต่อกับเคสชาร์จ
• ที่เกี่ยวหู: ให้ความพอดีที่ปลอดภัย

ส่วนประกอบของเคสชาร์จ:

• Earphone Charging Slots: ใช้สำหรับวางและชาร์จหูฟัง
• ไฟแสดงสถานะการชาร์จ: Shows the case's battery level.
• พอร์ตชาร์จ USB: สำหรับเชื่อมต่อสายชาร์จ

4. การตั้งค่า

4.1 การชาร์จหูฟังและเคส

1. ชาร์จกล่องชาร์จ: Connect the provided USB charging cable to the charging port on the case and a USB power source (e.g., computer, wall adapter). The indicator lights on the case will illuminate to show charging progress. A full charge typically takes 1-2 hours.
2. ชาร์จหูฟัง: Place the earphones into their respective charging slots in the case. Ensure the charging contacts align. The earphones will automatically begin charging. The LED indicator on the earphones will show charging status (e.g., red while charging, off when fully charged).

The charging case can provide multiple recharges for the earphones, extending their usage time significantly.

Image: A hand holding one earphone, positioned near the open charging case, illustrating how to place the earphone for charging.

4.2 การจับคู่กับอุปกรณ์บลูทูธ

The earphones feature auto-pair functionality for seamless connection.

1. เปิดเครื่อง: Remove both earphones from the charging case. They will automatically power on and enter pairing mode. The LED indicator on one earphone will flash (e.g., blue and red alternately) indicating it is ready to pair.
2. เปิดใช้งานบลูทูธ: On your smartphone, tablet, or other Bluetooth-enabled device, go to the Bluetooth settings and ensure Bluetooth is enabled.
3. เลือกอุปกรณ์: Look for "BB2836" or a similar name in the list of available Bluetooth devices and select it to connect.
4. การยืนยัน: Once successfully paired, the LED indicator on the earphones will stop flashing and may show a solid blue light or turn off, and you may hear an audible confirmation.

After initial pairing, the earphones will automatically connect to the last paired device when removed from the case, provided Bluetooth is active on the device.

Image: A person wearing the Billboard True Wireless Earphones while using a smartphone, illustrating the wireless stereo connection.

4.3 การสวมหูฟัง

For optimal sound quality and a secure fit, choose the correct size ear tips and position the earphones properly.

1. เลือกจุกหูฟัง: Experiment with the different sizes of ear tips provided to find the pair that creates a comfortable and snug seal in your ear canal.
2. เสียบหูฟัง: Gently insert each earphone into the corresponding ear (L for left, R for right).
3. ปรับขนาดให้พอดี: Rotate and adjust the earphone until the ear hook rests securely over your ear and the ear tip forms a good seal. A proper seal enhances bass response and noise isolation.

Image: A woman wearing the Billboard True Wireless Earphones, demonstrating the secure fit and highlighting the touch control area.

5. คู่มือการใช้งาน

5.1 เปิด/ปิดเครื่อง

• เปิดเครื่อง: Remove earphones from the charging case. They will power on automatically. Alternatively, press and hold the touch control area on both earphones for approximately 3 seconds.
• หมดแรง: Place earphones back into the charging case. They will power off automatically. Alternatively, press and hold the touch control area on either earphone for approximately 5 seconds.

5.2 ระบบควบคุมแบบสัมผัส

The touch control area on each earphone allows for various functions:

• เล่น/หยุดชั่วคราว: แตะเพียงครั้งเดียวที่หูฟังข้างใดข้างหนึ่ง
• เพลงถัดไป: แตะหูฟังขวาสองครั้ง
• แทร็กก่อนหน้า: แตะหูฟังด้านซ้ายสองครั้ง
• รับ/วางสาย: แตะเพียงครั้งเดียวที่หูฟังข้างใดข้างหนึ่งในระหว่างที่มีสายเรียกเข้าหรือสายสนทนาที่ใช้งานอยู่
• ปฏิเสธสาย: กดและค้างที่หูฟังข้างใดข้างหนึ่งไว้ 2 วินาทีในระหว่างที่มีสายเรียกเข้า
• เปิดใช้งานผู้ช่วยเสียง (Siri/Google Assistant): แตะสามครั้งที่หูฟังข้างใดข้างหนึ่ง

ภาพ: ภาพระยะใกล้ view of one earphone, highlighting the circular touch control area and the small LED indicator light.

5.3 การโทรแบบแฮนด์ฟรี

The built-in microphone allows for clear hands-free communication. Use the touch controls as described above to manage calls.

5.4 การใช้หูฟังข้างเดียว

You can use either the left or right earphone independently. Simply remove one earphone from the charging case, and it will automatically connect to your device. The other earphone can remain in the case or be powered off.

6. การบำรุงรักษา

6.1 การทำความสะอาด

• ทำความสะอาดหูฟังและกล่องชาร์จเป็นประจำด้วยผ้าแห้งนุ่มที่ไม่เป็นขุย
• ถอดปลายหูออกแล้วทำความสะอาดด้วยสบู่ชนิดอ่อนและน้ำ จากนั้นเช็ดให้แห้งสนิทก่อนใส่กลับเข้าไปอีกครั้ง
• Use a cotton swab or soft brush to gently clean the charging contacts on both the earphones and the case.
• หลีกเลี่ยงการใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน ตัวทำละลาย หรือสารเคมีที่รุนแรง

6.2 พื้นที่จัดเก็บ

• When not in use, always store the earphones in their charging case to protect them from damage and keep them charged.
• เก็บอุปกรณ์ไว้ในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงอุณหภูมิที่สูงและแสงแดดโดยตรง

6.3 การดูแลแบตเตอรี่

• เพื่อยืดอายุการใช้งานแบตเตอรี่ ควรหลีกเลี่ยงการปล่อยประจุแบตเตอรี่ออกจากหูฟังและกล่องชาร์จบ่อยครั้ง
• ควรชาร์จอุปกรณ์เป็นประจำ แม้ว่าจะไม่ได้ใช้งานบ่อย เพื่อป้องกันการคายประจุจนหมด

7 การแก้ไขปัญหา

หากคุณพบปัญหาเกี่ยวกับหูฟังของคุณ โปรดดูวิธีแก้ไขทั่วไปต่อไปนี้:

8. ข้อมูลจำเพาะ

9. ข้อมูลด้านความปลอดภัย

• ห้ามถอดประกอบ ซ่อมแซม หรือดัดแปลงผลิตภัณฑ์ เพราะอาจทำให้เกิดเพลิงไหม้ ไฟฟ้าช็อต หรือทำให้ผลิตภัณฑ์เสียหายทั้งหมดได้
• เก็บอุปกรณ์ให้ห่างจากอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำมาก แสงแดดโดยตรง และความชื้น
• หลีกเลี่ยงการทำหูฟังตกหรือได้รับแรงกระแทกรุนแรง
• อย่าใช้หูฟังด้วยระดับเสียงที่ดังเกินไปเป็นเวลานาน เพราะอาจทำให้การได้ยินเสียหายได้
• Exercise caution when using earphones in situations requiring awareness of your surroundings, such as driving or walking in traffic.
• เก็บให้พ้นจากมือเด็กและสัตว์เลี้ยง

10. การสนับสนุนลูกค้า

For further assistance, warranty information, or to report issues not covered in this manual, please contact Billboard customer support through their official webไซต์หรือผู้ค้าปลีกที่ซื้อผลิตภัณฑ์