1. บทนำ
Thank you for choosing the Tecno Hipods H2 True Wireless Earphones. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device to ensure optimal performance and longevity.
เนื้อหาแพ็คเกจ:
- H2 Earbuds (Left and Right)
- เคสชาร์จไฟ
- สายชาร์จไมโคร USB
- จุกหูฟังซิลิโคน (ขนาดเล็ก กลาง ใหญ่)
- คู่มือการใช้งาน
- เอกสารการรับประกัน

2. การตั้งค่า
2.1 การชาร์จหูฟังและเคส
- ค่าใช้จ่ายเริ่มต้น: Before first use, fully charge the Hipods H2. Place both earbuds into the charging case. Connect the Micro USB charging cable to the charging port on the case and the other end to a USB power adapter (not included).
- ตัวบ่งชี้การชาร์จ: The LED indicator on the charging case will show the charging status. Refer to the specific LED patterns in your warranty document for detailed information.
- การชาร์จเอียร์บัด: When earbuds are placed in the case, they will charge automatically. The earbuds' indicators will show their charging status.
A 15-minute charge provides approximately 2 hours of playback time. A full charge offers up to 6 hours on the earbuds and an additional 18 hours from the charging case.

2.2 การจับคู่บลูทูธ
- เปิดเครื่อง: Open the charging case. The earbuds will automatically power on and enter pairing mode. The indicator on one earbud will flash, indicating it is ready to pair.
- เปิดใช้งานบลูทูธ: บนอุปกรณ์ของคุณ (สมาร์ทโฟน แท็บเล็ต ฯลฯ) ไปที่การตั้งค่าบลูทูธ แล้วเปิดใช้งานบลูทูธ
- เลือกอุปกรณ์: Look for 'Tecno Hipods H2' in the list of available devices and select it to connect.
- การยืนยัน: Once connected, a voice prompt will confirm successful pairing, and the earbud indicators will stop flashing.
- การใช้เอียร์บัดเดี่ยว: Either earbud can be used independently after initial pairing.
2.3 การติดตั้งหูฟัง
Choose the silicone eartips that provide the most comfortable and secure fit for your ears. A proper seal is crucial for optimal sound quality and noise cancellation.

3. การใช้งานหูฟัง
The Tecno Hipods H2 feature smart touch controls for easy management of music, calls, and voice assistance.
3.1 การควบคุมแบบสัมผัสอัจฉริยะ
- เล่น/หยุดเพลง: แตะที่หูฟังข้างใดข้างหนึ่งเพียงครั้งเดียว
- เพลงถัดไป: แตะสองครั้งที่หูฟังด้านขวา
- แทร็กก่อนหน้า: แตะสองครั้งที่หูฟังด้านซ้าย
- รับ/วางสาย: แตะเพียงครั้งเดียวที่หูฟังข้างใดข้างหนึ่งในระหว่างที่มีสายเรียกเข้าหรือสายสนทนาที่ใช้งานอยู่
- ปฏิเสธสาย: กดปุ่มหูฟังข้างใดข้างหนึ่งค้างไว้ 2 วินาทีในระหว่างที่มีสายเรียกเข้า
- เปิดใช้งาน Voice Assistant: แตะสามครั้งที่หูฟังข้างใดข้างหนึ่ง
- โหมดการเล่นเกม (ความหน่วงต่ำ): Press and hold the right earbud for 2 seconds to toggle gaming mode on/off. This reduces audio delay for gaming and video playback.
3.2 เปิด/ปิดเครื่อง
- เปิดเครื่อง: เปิดเคสชาร์จหรือกดบริเวณสัมผัสบนหูฟังทั้งสองข้างค้างไว้ 3 วินาที
- หมดแรง: ใส่เอียร์บัดกลับเข้าไปในกล่องชาร์จแล้วปิดฝา หรือไม่ก็กดบริเวณสัมผัสบนเอียร์บัดทั้งสองข้างค้างไว้ 5 วินาที
4. การบำรุงรักษา
Proper maintenance ensures the longevity and performance of your Hipods H2 earphones.
4.1 การทำความสะอาด
- ทำความสะอาดหูฟังและกล่องชาร์จเป็นประจำด้วยผ้าแห้งนุ่มที่ไม่เป็นขุย
- ถอดจุกหูฟังออกแล้วทำความสะอาดด้วยสบู่ชนิดอ่อนและน้ำ จากนั้นเช็ดให้แห้งสนิทก่อนใส่กลับเข้าไปอีกครั้ง
- ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน แอลกอฮอล์ หรือตัวทำละลายเคมี
- Ensure charging contacts on both earbuds and the case are clean and free of debris.
4.2 พื้นที่จัดเก็บ
- ควรเก็บหูฟังไว้ในกล่องชาร์จเมื่อไม่ได้ใช้งาน เพื่อปกป้องหูฟังและชาร์จไฟอยู่เสมอ
- หลีกเลี่ยงการให้หูฟังสัมผัสกับอุณหภูมิที่สูงหรือความชื้นสูงหรือแสงแดดโดยตรง
The Hipods H2 are IPX4 water resistant, meaning they are protected from splashing water from any direction. They are not designed for submersion in water.
5 การแก้ไขปัญหา
If you encounter issues with your Tecno Hipods H2, refer to the following common solutions:
- หูฟังไม่จับคู่กับอุปกรณ์:
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ชาร์จหูฟังเอียร์บัดทั้งสองข้างแล้ว
- ปิดบลูทูธบนอุปกรณ์ของคุณ จากนั้นเปิดใหม่อีกครั้ง
- Forget 'Tecno Hipods H2' from your device's Bluetooth list and attempt to pair again.
- ใส่หูฟังกลับเข้าไปในเคส ปิดฝา รอ 5 วินาที แล้วเปิดเพื่อเข้าสู่โหมดจับคู่อีกครั้ง
- มีหูฟังเพียงข้างเดียวที่ใช้งานได้:
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ชาร์จหูฟังเอียร์บัดทั้งสองข้างแล้ว
- ใส่หูฟังทั้งสองข้างกลับเข้าไปในกล่องชาร์จ ปิดฝา แล้วเปิดอีกครั้ง ซึ่งมักจะทำให้หูฟังทั้งสองข้างเชื่อมต่อกันอีกครั้ง
- If the issue persists, try resetting the earbuds (refer to your warranty document for specific reset instructions if available).
- หูฟังไม่ชาร์จ:
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายชาร์จเชื่อมต่อกับเคสและแหล่งจ่ายไฟอย่างแน่นหนา
- Check if the charging contacts on the earbuds and inside the case are clean and free of obstructions.
- ลองใช้สายชาร์จหรืออะแดปเตอร์ไฟอื่น
- ระดับเสียงต่ำหรือคุณภาพเสียงไม่ดี:
- ปรับระดับเสียงบนอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อของคุณ
- Ensure the eartips are properly sealed in your ear canal. Try different eartip sizes.
- ทำความสะอาดขี้หูหรือสิ่งสกปรกที่ติดอยู่บริเวณปลายหูฟังออกให้หมด
6. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| ชื่อรุ่น | Hipods H2 |
| เทคโนโลยีการเชื่อมต่อ | บลูทูธ 5.0 ไร้สาย |
| เทคโนโลยีการสื่อสารไร้สาย | บลูทูธ |
| ระดับความต้านทานต่อน้ำ | IPX4 (ทนน้ำ) |
| วิธีการควบคุม | สัมผัส |
| การวางตำแหน่งหู | ในหู |
| ฟอร์มแฟกเตอร์ | ในหู |
| การควบคุมเสียงรบกวน | การลดเสียงรบกวนสิ่งแวดล้อม (ENC) |
| Total Music Playback Time | ใช้งานได้นานสูงสุด 24 ชั่วโมง (6 ชั่วโมงเมื่อใช้งานหูฟัง + 18 ชั่วโมงเมื่อใช้ร่วมกับเคสชาร์จ) |
| ชาร์จเร็ว | ชาร์จ 15 นาที เล่นได้ 2 ชั่วโมง |
| ความหน่วงต่ำ | 120ms (โหมดเกม) |
| น้ำหนักสินค้า | 5 กรัม (ต่อเอียร์บัด) |
| ขนาดสินค้า | 2.3 x 1.8 x 2.2 ซม. |
| วัสดุ | อะคริโลไนไตรล์ บิวทาไดอีน สไตรีน (ABS), โพลีคาร์บอเนต (PC) |
| ความเข้ากันได้ของระบบปฏิบัติการ | แอนดรอยด์, ไอโอเอส |
7. การรับประกันและการสนับสนุน
7.1 ข้อมูลการรับประกัน
The Tecno Hipods H2 True Wireless Earphones come with a รับประกัน 6 เดือน from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty covers manufacturing defects and does not cover damage caused by misuse, accidents, or unauthorized modifications.
7.2 การสนับสนุนลูกค้า
For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please refer to the contact information provided in your warranty documents or visit the official Tecno support website. You may also find additional resources and FAQs on the ร้าน Tecno บน Amazon.





