คู่มือผู้ใช้เครื่องออสซิลโลสโคปแบบดิจิทัล RS PRO RSDS 1052 DL+

1. บทนำ

This manual provides comprehensive instructions for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of the RS PRO RSDS 1052 DL+ Digital Storage Oscilloscope. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper functionality and to prevent damage or injury.

The RS PRO RSDS 1052 DL+ is a versatile 2-channel digital storage oscilloscope with a 50 MHz bandwidth, designed for precise signal analysis. It features a 7-inch TFT LCD display for clear waveform visualization and supports various measurement parameters and mathematical operations.

2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย

Always adhere to the following safety precautions to prevent electric shock, fire, or damage to the instrument.

• แหล่งพลังงาน: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าออสซิลโลสโคปเชื่อมต่อกับแหล่งจ่ายไฟภายในแรงดันไฟฟ้าที่กำหนดtagช่วงแรงดันไฟฟ้า (100-240V AC, 50/60Hz)
• การต่อลงดิน: The instrument must be properly grounded to prevent electric shock. Do not defeat the grounding plug.
• สิ่งแวดล้อม: Operate the oscilloscope in a dry, well-ventilated area, away from direct sunlight, high temperatures, and excessive dust.
• โพรบ: Use only probes supplied or recommended by RS PRO. Ensure probes are correctly rated for the voltagอีกำลังถูกวัด
• การซ่อมบำรุง: โปรดส่งเครื่องมือไปให้ช่างผู้ชำนาญการทำการซ่อมบำรุง ห้ามพยายามเปิดเครื่องมือด้วยตนเองasing unless explicitly instructed.
• หมวดหมู่ความปลอดภัย: This device is rated CAT I, CAT II. Observe all safety warnings on the device and in this manual.

3. สินค้าหมดview และส่วนประกอบ

ส่วนนี้ให้ข้อมูลมากกว่าview of the RS PRO RSDS 1052 DL+ oscilloscope and its main components.

รูปที่ 3.1 : ด้านหน้า View of the Oscilloscope. This image shows the front panel of the RS PRO RSDS 1052 DL+ oscilloscope, highlighting the 7-inch TFT LCD display, control knobs, function buttons, and input connectors for channels 1 and 2. The screen displays a typical waveform and FFT analysis.

รูปที่ 3.2: มุม View of the Oscilloscope. This image provides an angled perspective of the RS PRO RSDS 1052 DL+ oscilloscope, showcasing its compact design and integrated handle for portability. The side ventilation grilles are also visible.

รูปที่ 3.3: ด้านหลัง View of the Oscilloscope. This image displays the rear panel of the RS PRO RSDS 1052 DL+ oscilloscope, featuring the power input, USB device port, USB host port, LAN port, and Pass/Fail output. Safety warnings and product labels are also visible.

Figure 3.4: Oscilloscope Probe and Accessories. This image shows a passive oscilloscope probe (1:1/10:1) along with various accessories, including colored rings for channel identification and probe tip covers. These are essential for connecting signals to the oscilloscope.

Figure 3.5: Power Plugs and Probe Tip. This image displays an assortment of power plugs (EU, UK, US types) that may be included with the oscilloscope, along with a specialized probe tip. These ensure compatibility with various power outlets and provide versatility for measurements.

3.1 อุปกรณ์เสริมที่มีให้

The RS PRO RSDS 1052 DL+ typically includes the following accessories:

• Passive Probe 1:1/10:1 (x2)
• สาย USB
• คู่มือเริ่มต้นอย่างรวดเร็ว
• ใบรับรองคุณภาพ
• สายไฟ (ขึ้นอยู่กับภูมิภาค)
• CD (including User Manual and EasyScopeX software)

4. การตั้งค่า

4.1 การแกะบรรจุภัณฑ์และการตรวจสอบ

1. Carefully remove the oscilloscope and all accessories from the packaging.
2. Inspect the instrument for any signs of physical damage during transit. If damage is found, contact your supplier immediately.
3. Verify that all included accessories listed in Section 3.1 are present.

4.2 การเชื่อมต่อสายไฟ

1. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสวิตช์เปิด/ปิดที่แผงด้านหลังอยู่ในตำแหน่งปิด (OFF)
2. ต่อสายไฟที่ให้มาเข้ากับช่องเสียบไฟ AC ที่ด้านหลังของออสซิลโลสโคป
3. Plug the other end of the power cord into a grounded AC power outlet. The oscilloscope supports 100-240V AC, 50/60Hz.

4.3 การเชื่อมต่อและการชดเชยโพรบ

1. Connect the BNC connector of the passive probe to one of the input channels (CH1 or CH2) on the front panel.
2. Attach the probe tip to the probe compensation output (usually a square wave test signal) on the front panel.
3. Adjust the compensation trimmer on the probe until the displayed square wave is flat-topped, without overshoot or undershoot. This ensures accurate measurements.

5. คู่มือการใช้งาน

5.1 การทำงานพื้นฐาน

• เปิด/ปิดเครื่อง: Press the power button on the front panel to turn the oscilloscope on or off.
• การตั้งค่าอัตโนมัติ: กดปุ่ม ออโต้ ปุ่มนี้ใช้สำหรับปรับการตั้งค่าแนวตั้ง แนวนอน และทริกเกอร์โดยอัตโนมัติ เพื่อให้แสดงรูปคลื่นได้อย่างเสถียร
• ปุ่มควบคุมแนวตั้ง: ใช้ โวลต์/DIV knob to adjust the vertical scale (voltage per division) and the ตำแหน่ง knob to move the waveform vertically.
• การควบคุมแนวนอน: ใช้ ก.ล.ต./กรมสรรพากร knob to adjust the horizontal scale (time per division) and the ตำแหน่ง knob to move the waveform horizontally.
• ปุ่มควบคุมทริกเกอร์: ปรับแต่ง ระดับ knob to set the trigger threshold. The trigger ensures a stable display of repetitive waveforms.

5.2 ฟังก์ชั่นขั้นสูง

• ฟังก์ชั่นการวัด: กดปุ่ม วัด button to access automatic measurement parameters such as Vpp, Vmax, Vmin, Freq, Period, etc.
• ฟังก์ชันทางคณิตศาสตร์: กดปุ่ม คณิตศาสตร์ button to perform mathematical operations on waveforms (e.g., Add, Subtract, Multiply, Divide, FFT).
• Storage and Recall: ใช้ บันทึก/เรียกคืน buttons to save waveform data, setups, or screenshots to internal memory or a USB drive.
• การเชื่อมต่อ USB: Connect a USB drive to the front panel USB host port for data storage. Use the rear USB device port to connect the oscilloscope to a PC for data transfer and control via EasyScopeX software.

6. การบำรุงรักษา

6.1 การทำความสะอาด

• ถอดสายไฟออกก่อนทำความสะอาด
• ใช้แบบนุ่มๆamp cloth with mild detergent to clean the exterior of the instrument.
• Do not use abrasive cleaners or solvents that may damage the plastic parts.
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีของเหลวเข้าไปในเครื่องมือ

6.2 การสอบเทียบ

The oscilloscope is factory calibrated. For optimal performance, periodic calibration by qualified personnel is recommended, typically every 12-24 months, depending on usage and environmental conditions.

6.3 พื้นที่จัดเก็บ

When not in use for extended periods, store the oscilloscope in a dry, dust-free environment, away from extreme temperatures and humidity.

7 การแก้ไขปัญหา

หัวข้อนี้ให้แนวทางแก้ไขปัญหาทั่วไปที่คุณอาจพบเจอ

If the problem persists after attempting these solutions, please contact RS PRO customer support.

8. ข้อมูลจำเพาะ

Key technical specifications for the RS PRO RSDS 1052 DL+ Digital Storage Oscilloscope:

• ช่องอะนาล็อก: 2
• Oscilloscope Type: การเก็บข้อมูลแบบดิจิตอล
• แบนด์วิธ: 50 เมกะเฮิรตซ์
• เรียลไทม์ Sampเลออัตรา: Up to 500 MSa/s
• ความลึกของหน่วยความจำ: 32 Kpt
• ประเภทจอภาพ: ทีเอฟทีแอลซีดี
• ขนาดจอแสดงผล: 7 นิ้ว (800 x 480 พิกเซล)
• ความไวในแนวตั้ง: 2mV/div to 10V/div
• ช่วงเวลาพื้นฐาน: 10ns/div ถึง 50s/div
• แหล่งจ่ายไฟ: Mains operated (100-240V AC, 50/60Hz)
• น้ำหนัก: 2.5 กก.
• หมวดหมู่ความปลอดภัย: CAT I, CAT II
• อินเทอร์เฟซ: RS232, USB Host, USB Device, LAN

9. การรับประกันและการสนับสนุน

RS PRO products are manufactured to high standards and are typically covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official RS PRO webเว็บไซต์สำหรับข้อกำหนดและเงื่อนไขการรับประกันโดยละเอียด

For technical support, service, or inquiries regarding your RS PRO RSDS 1052 DL+ oscilloscope, please contact RS PRO customer service through their official channels. Contact information can usually be found on the RS PRO website or in the documentation provided with the product.

RS PRO อย่างเป็นทางการ Webเว็บไซต์: https://uk.rs-online.com/web/