1. สินค้าหมดview
The Sami Sami-LD1117P is a vertical wireless weather station designed to provide accurate indoor and outdoor temperature and humidity readings. It features a large touch screen display with LED backlighting, offering clear visibility of various meteorological data including lunar phase, current time, and date. This device also includes a barometer for weather forecasting, helping you plan your day effectively. Its multi-language support and low power consumption make it a versatile and convenient addition to any home or office.

Figure 1: Sami Sami-LD1117P Wireless Weather Station and Remote Sensor.
2. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
Please check the package contents carefully upon unboxing to ensure all components are present:
- หน่วยสถานีตรวจวัดสภาพอากาศหลัก
- เซ็นเซอร์ระยะไกล
- คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)
Note: 2 AAA batteries for the main unit and 2 AAA batteries for the remote sensor are required but not included in the package.
3. คุณสมบัติหลัก
- Indoor/Outdoor Temperature and Humidity Display: Accurately monitors environmental conditions both inside and outside your home.
- Barometer and Weather Forecast: Provides updated weather forecasts based on barometric pressure trends.
- Large LCD Touch Screen with LED Backlight: มีให้เลือกหลากหลาย view and easy interaction with the display.
- การแสดงผลข้างขึ้นข้างแรมของดวงจันทร์: แสดงระยะของดวงจันทร์ในปัจจุบัน
- Calendar and Multi-language Support: Displays date and supports multiple languages for user convenience.
- นาฬิกาปลุกดิจิทัล: Includes an integrated alarm function.
- การเชื่อมต่อไร้สาย: Remote sensor connects wirelessly to the main unit.
- การใช้พลังงานต่ำ: ออกแบบมาเพื่อประหยัดพลังงาน

Figure 2: Visual representation of key features and dimensions of the Sami Sami-LD1117P.
4. คู่มือการติดตั้ง
4.1. การติดตั้งแบตเตอรี่
- หน่วยหลัก: Open the battery compartment cover on the back of the main weather station unit. Insert 2 AAA batteries, ensuring correct polarity (+/-). Close the cover.
- เซนเซอร์ระยะไกล: Open the battery compartment cover on the back of the remote sensor. Insert 2 AAA batteries, ensuring correct polarity (+/-). Close the cover.
Important: Always use new batteries of the same type. Do not mix old and new batteries.
4.2 การซิงโครไนซ์เบื้องต้น
Once batteries are installed in both units, the main unit will automatically search for the remote sensor. Place the remote sensor within range (typically up to 30 meters in open air) of the main unit. The outdoor temperature and humidity readings should appear on the main unit's display within a few minutes. If not, refer to the Troubleshooting section.
5. คู่มือการใช้งาน
5.1. แสดงผลทับview
หน้าจอ LCD ขนาดใหญ่แสดงข้อมูลดังต่อไปนี้:
- อุณหภูมิและความชื้นในร่ม
- Outdoor Temperature and Humidity (from remote sensor)
- ไอคอนพยากรณ์อากาศ (แดดจัด, มีเมฆบางส่วน, มีเมฆมาก, ฝนตก, หิมะตก)
- เวลาและวันที่
- Lunar Phase
- ตัวบ่งชี้สัญญาณเตือน
5.2. การควบคุมด้วยหน้าจอสัมผัส
The unit features touch-sensitive buttons on the front panel:
- ข้อความ: กดเพื่อ view MAX/MIN temperature and humidity records. Press again to cycle through records.
- C/F SET: Press to switch between Celsius (°C) and Fahrenheit (°F). Press and hold to enter time/date/alarm setting mode.
- ช: Press to cycle through remote sensor channels (if multiple sensors are used).
- Light Icon (Top Right): Touch to activate the LED backlight for 10 seconds.
5.3. การตั้งเวลาและวันที่
- กดปุ่มค้างไว้ C/F SET button until the hour digit starts flashing.
- ใช้ เมม or CH buttons (or corresponding touch areas) to adjust the value.
- กด C/F SET again to confirm and move to the next setting (minute, year, month, day, 12/24 hour format, language).
- ทำซ้ำขั้นตอนที่ 2 และ 3 จนกว่าจะตั้งค่าเสร็จทั้งหมด
- กด C/F SET กดอีกครั้งเพื่อออกจากโหมดการตั้งค่า
5.4. การตั้งปลุก
- In time setting mode (see 5.3), continue pressing C/F SET จนกระทั่งนาฬิกาเตือนดังขึ้น
- Adjust the alarm hour using the เมม or CH ปุ่ม
- กด C/F SET to move to alarm minute. Adjust as needed.
- กด C/F SET to activate/deactivate the alarm. An alarm icon will appear on the display when active.
- To snooze, press any button when the alarm sounds. The alarm will sound again after 5 minutes.
- To stop the alarm, press and hold any button (except snooze) or let it ring for 2 minutes.
6. การบำรุงรักษา
- การทำความสะอาด: เช็ดทำความสะอาดตัวเครื่องและเซ็นเซอร์ด้วยผ้าเนื้อนุ่มและแห้งamp ผ้า ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลาย
- การเปลี่ยนแบตเตอรี่: เมื่อไฟแสดงสถานะแบตเตอรี่ต่ำปรากฏขึ้นบนหน้าจอ ให้เปลี่ยนแบตเตอรี่ในทั้งสองเครื่อง ควรเปลี่ยนแบตเตอรี่ทั้งหมดพร้อมกันเสมอ
- การจัดวาง: For accurate outdoor readings, place the remote sensor in a shaded, dry location, away from direct sunlight and precipitation. Ensure it is within the wireless range of the main unit.
- พื้นที่จัดเก็บ: หากเก็บรักษาเครื่องไว้เป็นเวลานาน ควรนำแบตเตอรี่ออกทั้งหมดเพื่อป้องกันการรั่วไหล
7 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ไม่มีหน้าจอแสดงผลบนตัวเครื่องหลัก | แบตเตอรี่หมดหรือใส่ไม่ถูกต้อง | ตรวจสอบขั้วแบตเตอรี่และเปลี่ยนแบตเตอรี่ใหม่ |
| อุณหภูมิ/ความชื้นภายนอกไม่แสดงหรือไม่แม่นยำ | Remote sensor out of range, low battery, or interference. | Move sensor closer to main unit. Replace sensor batteries. Avoid placing near large metal objects or electronics. Re-synchronize units. |
| Weather forecast icon does not match actual weather. | Forecast is based on barometric pressure trends, not real-time conditions. | This is normal. The forecast is a prediction based on pressure changes over time. |
| Screen backlight not working. | Batteries are low or feature is not activated. | Replace batteries. Touch the light icon on the display to activate. |
8. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| หมายเลขรุ่น | แอลดี1117พี |
| ยี่ห้อ | ซามิ |
| แหล่งพลังงาน | Battery (2x AAA for main unit, 2x AAA for remote sensor - not included) |
| เทคโนโลยีการเชื่อมต่อ | ไร้สาย |
| ความแม่นยำของอุณหภูมิ | ±1 องศาเซลเซียส |
| ประเภทจอภาพ | จอแอลซีดี |
| เทคโนโลยีเซ็นเซอร์ | ไร้สาย |
| ขนาด (ยูนิตหลัก) | ประมาณ 80 x 160 x 22 มม. |
9. การรับประกันและการสนับสนุน
This product is covered by a standard manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or contact the retailer. If you encounter any issues not covered in this manual or require further assistance, please contact Sami customer support through their official webเว็บไซต์หรือจุดซื้อขาย
หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติมสามารถเยี่ยมชมได้ที่ Sami Brand Store.