การแนะนำ
The CREATE Helaki Ice Cream Maker is designed to effortlessly create delicious and healthy frozen desserts, including ice cream, sorbets, cold desserts, and slushies. This versatile appliance allows you to prepare treats free from artificial additives, sugar, preservatives, or dyes by using fresh or frozen fruits.
Its efficient grinding disc operates at 14,000 RPM, helping to preserve the vitamins in your ingredients. The Helaki Ice Cream Maker is BPA-free, ensuring safe food preparation, and features a design focused on ease of use and simple cleaning.
คำแนะนำเพื่อความปลอดภัย
โปรดอ่านคำแนะนำด้านความปลอดภัยทั้งหมดอย่างละเอียดก่อนใช้งานเครื่องใช้ไฟฟ้า การไม่ปฏิบัติตามคำแนะนำเหล่านี้อาจส่งผลให้เกิดไฟฟ้าช็อต ไฟไหม้ หรือบาดเจ็บสาหัสได้
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ถอดปลั๊กเครื่องใช้ไฟฟ้าออกก่อนเสมอ ก่อนที่จะประกอบ ถอดประกอบ หรือทำความสะอาด
- ห้ามจุ่มฐานมอเตอร์ลงในน้ำหรือของเหลวอื่นใด
- โปรดอย่าเอามือหรืออุปกรณ์ใดๆ เข้าไปในช่องป้อนอาหารขณะใช้งาน เพื่อป้องกันการบาดเจ็บ
- ใช้เฉพาะส่วนประกอบและอุปกรณ์เสริมที่ให้มาเท่านั้น
- Do not operate the appliance if the cord or plug is damaged, or if the appliance malfunctions or has been dropped.
- เครื่องใช้ไฟฟ้านี้มีไว้สำหรับใช้ในครัวเรือนเท่านั้น ห้ามใช้กลางแจ้ง
- ดูแลเด็กอย่างใกล้ชิดเมื่อใช้งานเครื่อง
- ขณะใช้งาน ควรวางเครื่องใช้ไฟฟ้าบนพื้นผิวที่มั่นคง เรียบ และแห้ง
ส่วนประกอบของผลิตภัณฑ์
Familiarize yourself with the parts of your CREATE Helaki Ice Cream Maker:

รูปที่ 1: ระเบิด view showing the main motor unit, grinding assembly, feeding chute, and plunger.
- ฐานมอเตอร์: Contains the motor and power switch.
- Grinding Assembly: The core mechanism for processing frozen ingredients.
- รางให้อาหาร: Where ingredients are inserted.
- ลูกสูบ: Used to push ingredients down the feeding chute.
การติดตั้งและการประกอบ
Before first use, wash all removable parts (grinding assembly, feeding chute, plunger) with warm soapy water, rinse thoroughly, and dry. Ensure the motor base is clean and dry.
- วางฐานมอเตอร์บนพื้นผิวที่มั่นคง เรียบ และแห้ง
- Attach the grinding assembly to the motor base, ensuring it clicks securely into place.
- Place the feeding chute onto the grinding assembly.
- Ensure all parts are correctly aligned and locked before plugging in the appliance.

Figure 2: The CREATE Helaki Ice Cream Maker fully assembled and ready for use.
คำแนะนำการใช้งาน
The Helaki Ice Cream Maker is designed to process frozen fruits and other ingredients into healthy desserts. For best results, ensure your fruits are thoroughly frozen.
- Prepare your ingredients: Use pieces of frozen fruit (e.g., bananas, berries, mangoes). For creamier results, you can also freeze yogurt or milk in cubes.
- Place a bowl or container under the dispenser spout to collect the finished product.
- เสียบปลั๊กเครื่องเข้ากับเต้ารับไฟฟ้า
- Turn on the appliance using the power switch located on the motor base.
- Carefully drop the frozen fruit pieces into the feeding chute.
- Use the plunger to gently push the ingredients down towards the grinding disc. Do not force the plunger.
- Continue feeding ingredients until your desired quantity of dessert is produced.
- เมื่อเสร็จแล้ว ให้ปิดเครื่องและถอดปลั๊กออกจากเต้ารับไฟฟ้า

Figure 3: Detail of the feeding chute where frozen ingredients are inserted.
เคล็ดลับสำหรับผลลัพธ์ที่ดีที่สุด:
- Allow very hard frozen fruits to thaw slightly for 5-10 minutes before processing.
- Alternate between different types of frozen fruits for varied textures and flavors.
- For softer serve, add a small amount of liquid (e.g., milk, yogurt, juice) with the frozen fruit.
การบำรุงรักษาและการทำความสะอาด
Regular cleaning ensures the longevity and hygienic operation of your Helaki Ice Cream Maker. The design allows for easy disassembly and cleaning.
- ควรถอดปลั๊กเครื่องทุกครั้งก่อนทำความสะอาด
- Disassemble the feeding chute, plunger, and grinding assembly from the motor base.
- Wash all removable parts with warm, soapy water. A brush may be helpful for cleaning the grinding disc.
- ล้างทุกส่วนให้สะอาดด้วยน้ำไหลผ่านเพื่อขจัดคราบสบู่ที่ตกค้างออกให้หมด
- เช็ดชิ้นส่วนทั้งหมดให้แห้งก่อนประกอบกลับหรือจัดเก็บ
- เช็ดฐานมอเตอร์ด้วยโฆษณาamp ผ้า ห้ามจุ่มฐานมอเตอร์ลงในน้ำ
- เก็บเครื่องในที่สะอาดและแห้ง
การแก้ไขปัญหา
If you encounter any issues with your Helaki Ice Cream Maker, please refer to the following common problems and solutions:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องไม่เปิดขึ้น | Not plugged in; power switch off; parts not assembled correctly. | Ensure the power cord is securely plugged into a working outlet. Check that the power switch is in the "ON" position. Verify all components are correctly assembled and locked. |
| Ingredients are not processing. | Ingredients too hard/large; feeding chute jammed. | Allow very hard frozen fruits to thaw slightly. Cut ingredients into smaller pieces. Turn off and unplug the appliance, then carefully clear any blockage in the feeding chute. |
| เสียงดังระหว่างการทำงาน | Overloaded; improper assembly. | Do not overload the appliance. Feed ingredients slowly. Check that all parts are correctly assembled and securely locked. |
| เนื้อสัมผัสของของหวานเหลวเกินไป | Ingredients not frozen enough. | Ensure fruits are thoroughly frozen. For best results, freeze fruits for at least 12-24 hours. |
ข้อมูลจำเพาะ
- ยี่ห้อ: สร้าง
- ชื่อรุ่น : HELAKI
- หมายเลขรุ่น: c759cecd-81f1-4744-96c7-91f505db4943
- พลัง: 250 วัตต์
- วัสดุ: พลาสติกปลอดสาร BPA
- ขนาดสินค้า : 29.2 x 15.6 x 33.1 ซม. (11.5 x 6.1 x 13 นิ้ว)
- น้ำหนักสินค้า: 2.05 กิโลกรัม (4.52 ปอนด์)
- ความจุ: ประมาณ 2 ควอร์ต
- ส่วนประกอบที่รวมอยู่: Helaki Ice Cream Machine and manufacturer's accessories
การรับประกันและการสนับสนุน
For information regarding warranty coverage, technical support, or replacement parts, please refer to the warranty card included with your product or visit the official CREATE website. You may also contact CREATE customer service directly for assistance.
เป็นทางการ Webเว็บไซต์: www.create-store.com





