การแนะนำ
Thank you for choosing the iTouchless 4 Gallon Slim Sensor Trash Can. This automatic wastebasket is designed for convenience and hygiene, featuring touchless operation and an AbsorbX Odor Control System. This manual provides detailed instructions for setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance of your new trash can.

Image: The iTouchless 4 Gallon Slim Sensor Trash Can, showcasing its brushed stainless steel finish and sleek design.
เนื้อหาแพ็คเกจ
โปรดตรวจสอบว่าสินค้าทั้งหมดมีอยู่ในแพ็คเกจ:
- 1 Sensor Trash Can Lid
- 1. ตัวถังถังขยะ
- 1. แผ่นกรองกลิ่น AbsorbX
การตั้งค่า
1. การติดตั้งแบตเตอรี่
Your sensor trash can requires 4 'C' size batteries (not included). Ensure correct polarity when inserting the batteries.
- ค้นหาช่องใส่แบตเตอรี่ที่ด้านล่างของฝาปิด
- เปิดฝาช่องใส่แบตเตอรี่
- Insert 4 'C' size batteries, matching the positive (+) and negative (-) terminals as indicated.
- ปิดฝาช่องใส่แบตเตอรี่ให้แน่น

Image: An icon representing a 'C' size battery, indicating the type of batteries required.
2. การติดตั้งตัวกรองกลิ่น AbsorbX
The AbsorbX Odor Filter helps neutralize trash odors for a fresh environment.
- หาช่องใส่แผ่นกรองที่อยู่ด้านล่างของฝาปิด
- Insert the AbsorbX odor filter into the designated slot.
- Ensure the filter is seated properly.

Image: A diagram illustrating the AbsorbX Odor Control System, showing how the activated carbon filter absorbs odors and VOCs.
3 การวาง
This model features a right-side lid opening, designed for optimal placement next to a toilet or sink where the bin is on the right side when facing the fixture.
- Place the trash can in your desired location, ensuring the sensor is unobstructed.
- Allow sufficient space for the lid to open fully to the right.

Image: The slim sensor trash can positioned neatly between a toilet and a bathroom vanity, demonstrating its space-saving design.

Image: A diagram illustrating the right-side lid opening mechanism, showing the lid pivoting open to the right.
คำแนะนำการใช้งาน
1. Automatic Lid Operation
The trash can features a motion sensor for touchless operation.
- การเปิดฝา: Wave your hand or an object within 6 inches (15 cm) above the sensor eye. The lid will open automatically.
- การปิดฝา: The lid will close automatically after 5 seconds of inactivity.
- VisioSense Technology: If your hand remains within the sensor's range, the lid will stay open for longer clean-ups.
- Reflux Technology: This feature prevents the lid from closing on your hand, ensuring safety during use.

Image: A hand hovering over the sensor of the trash can, with the lid automatically opening, indicated by blue wave icons.
2. Manual Open/Close
For extended open times or manual control, use the buttons on the sensor panel.
- Press the 'OPEN' button to keep the lid open indefinitely.
- Press the 'CLOSE' button to close the lid manually.
3. การจัดการพลังงาน
The trash can is equipped with an on/off switch, typically located near the battery compartment or on the back of the lid unit.
- Turn the power switch to 'ON' for automatic sensor operation.
- Turn the power switch to 'OFF' to disable the sensor and conserve battery life when not in use for extended periods.
การซ่อมบำรุง
1. การทำความสะอาด
พื้นผิวสแตนเลสป้องกันรอยนิ้วมือและทำความสะอาดง่าย
- เช็ดภายนอกด้วยผ้านุ่มๆamp ผ้าและผงซักฟอกอ่อนๆ
- หลีกเลี่ยงการใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือแผ่นขัดถู เพราะอาจทำให้พื้นผิวเสียหายได้
- Do not submerge the lid in water.

Image: An icon depicting a fingerprint with a line through it and a hand wiping a surface, symbolizing the fingerprint-proof and easy-to-clean nature of the trash can.
2. AbsorbX Filter Replacement
For continuous odor control, replace the AbsorbX filter every 3 months.
- Open the filter compartment on the underside of the lid.
- ถอดตัวกรองเก่าออก
- Insert a new AbsorbX filter.
- ปิดช่องอย่างแน่นหนา
3. การเปลี่ยนแบตเตอรี่
When the sensor light dims or the lid operation becomes sluggish, it's time to replace the batteries. A set of 4 'C' size batteries can last up to two years with intelligent energy use.
- ปิดสวิตช์ไฟ
- เปิดช่องใส่แบตเตอรี่
- ถอดแบตเตอรี่เก่าออกและทิ้งอย่างมีความรับผิดชอบ
- Insert new 4 'C' size batteries, observing correct polarity.
- Close the compartment and turn the power switch back on.
การแก้ไขปัญหา
If you encounter issues with your iTouchless sensor trash can, please refer to the following common solutions:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ฝาปิดไม่เปิดโดยอัตโนมัติ | Low batteries, sensor obstructed, power switch off. | Replace batteries, clean sensor, ensure power switch is ON. |
| Lid opens slowly or makes noise. | แบตเตอรี่อ่อน | เปลี่ยนแบตเตอรี่ |
| ฝาปิดไม่สนิท | Sensor continuously triggered, manual open button pressed. | Ensure no objects are near the sensor, press 'CLOSE' button, or turn power off/on. |
| กลิ่นไม่พึงประสงค์ยังคงอยู่ | ไส้กรอง AbsorbX จำเป็นต้องเปลี่ยนใหม่ | Replace the AbsorbX odor filter. |
ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| หมายเลขรุ่น | เอสจี04เอสเอสอาร์-2 |
| ความจุ | 4 แกลลอน (15 ลิตร) |
| ขนาด (กว้าง x ยาว x สูง) | 14 x 6 x 14 นิ้ว |
| น้ำหนัก | 4 ปอนด์ |
| วัสดุ | สแตนเลส |
| กลไกการเปิด | Motion-Sensor (Right Side Open) |
| แหล่งพลังงาน | 4 x 'C' Size Batteries (not included) |
| คุณสมบัติพิเศษ | AbsorbX Odor Control System, VisioSense, Reflux Technology, Fingerprint-Proof Finish |

Image: A diagram showing the dimensions of the iTouchless Slim Sensor Trash Can, including height, width, and depth measurements in inches and centimeters.
การรับประกันและการสนับสนุน
Your iTouchless 4 Gallon Slim Sensor Trash Can is backed by a Full-Service Manufacturer's Warranty. For detailed warranty information, please refer to the official iTouchless webไซต์หรือติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้า
For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact iTouchless Customer Support. Contact information can typically be found on the product packaging or the official iTouchless webเว็บไซต์.





