1. บทนำ
ขอบคุณสำหรับการซื้อasing the SANGEAN WR-301 FM Radio and Bluetooth Speaker. This compact and stylish device combines classic aesthetics with modern functionality, offering both FM radio reception and seamless Bluetooth audio streaming. Its wooden cabinet design provides a rich audio experience, and the built-in rechargeable battery ensures portability with up to 36 hours of playback.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
- อ่านคำแนะนำทั้งหมดอย่างละเอียดก่อนใช้งาน
- อย่าให้เครื่องโดนฝน ความชื้น หรืออุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป
- หลีกเลี่ยงการวางเครื่องไว้ใกล้แหล่งความร้อนหรือโดนแสงแดดโดยตรง
- ใช้เฉพาะสายชาร์จและอะแดปเตอร์ไฟที่ระบุเท่านั้น
- อย่าพยายามถอดประกอบหรือดัดแปลงตัวเครื่อง แนะนำให้ช่างผู้ชำนาญเข้ารับบริการทั้งหมด
- เก็บให้พ้นจากมือเด็ก
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
โปรดตรวจสอบว่ามีสิ่งของครบถ้วนหรือไม่:
- SANGEAN WR-301 FM Radio and Bluetooth Speaker Unit
- External Antenna Cable
- สายชาร์จ USB
4. สินค้าหมดview
Familiarize yourself with the various parts and controls of your SANGEAN WR-301.
ด้านหน้า View
ภาพ: ด้านหน้า view of the SANGEAN WR-301, showing the speaker grille, tuning dial, mode switch, and volume knob.
- ตะแกรงลำโพง: เอาท์พุตเสียง
- ปรับหน้าปัด: ใช้สำหรับเลือกความถี่วิทยุ FM
- Mode Switch (FM/OFF/AUX): Selects between FM radio, powers off the unit, or selects AUX input.
- ปุ่มปรับระดับเสียง: ปรับระดับเอาต์พุตเสียง
หลัง View
ภาพ: ด้านหลัง view of the SANGEAN WR-301, showing the external antenna port, AUX IN port, and DC IN (USB) port.
- EXT-ANT Port: Connects the external FM antenna for improved reception.
- พอร์ต AUX IN: Connects external audio devices via a 3.5mm audio cable.
- DC IN (USB) Port: For charging the internal battery using the provided USB cable.
5. การตั้งค่า
5.1 การชาร์จแบตเตอรี่
The SANGEAN WR-301 features a built-in rechargeable Lithium-ion battery. Before first use, or when the battery is low, charge the unit:
- Connect the supplied USB charging cable to the DC IN (USB) port on the back of the unit.
- เชื่อมต่อปลายอีกด้านหนึ่งของสาย USB เข้ากับอะแดปเตอร์ไฟ USB ที่ใช้งานร่วมกันได้ (ไม่รวมอยู่ด้วย) หรือพอร์ต USB ของคอมพิวเตอร์
- ไฟแสดงสถานะการชาร์จจะสว่างขึ้นในระหว่างการชาร์จ และดับลงเมื่อชาร์จเต็ม
5.2 Connecting the External Antenna
For optimal FM radio reception, connect the external antenna:
- Locate the EXT-ANT port on the back of the unit.
- Plug the external antenna cable into this port.
- Extend the antenna fully and position it for the best possible signal reception.
6. คู่มือการใช้งาน
6.1 เปิด/ปิดเครื่อง
To power the unit on or off, use the mode switch:
- To turn on, slide the mode switch to either 'FM' or 'AUX'.
- To turn off, slide the mode switch to 'OFF'.
การใช้งานวิทยุ FM 6.2
Enjoy your favorite FM radio stations:
- Slide the mode switch to 'FM'.
- Rotate the Tuning Dial to search for radio stations.
- ปรับปุ่มปรับระดับเสียงไปยังระดับเสียงที่คุณต้องการฟัง
6.3 การจับคู่บลูทูธ
Connect your smartphone or other Bluetooth-enabled device to the WR-301 for wireless audio streaming.
Image: Bluetooth logo indicating wireless connectivity, shown with the rear panel of the SANGEAN WR-301.
- Slide the mode switch to 'AUX'. The unit will automatically enter Bluetooth pairing mode, indicated by a flashing Bluetooth indicator light (usually blue).
- บนอุปกรณ์ Bluetooth ของคุณ ให้เปิดใช้งาน Bluetooth และค้นหาอุปกรณ์ที่พร้อมใช้งาน
- Select 'SANGEAN WR-301' from the list.
- Once paired, the Bluetooth indicator light will become solid, and you can play audio from your device through the WR-301.
อินพุต AUX 6.4 ช่อง
Connect external audio sources using the AUX IN port:
- Slide the mode switch to 'AUX'.
- Connect one end of a 3.5mm audio cable (not included) to the AUX IN port on the back of the WR-301.
- ต่อปลายอีกด้านของสายสัญญาณเสียงเข้ากับช่องเสียบหูฟังหรือช่องสัญญาณเสียงออกของอุปกรณ์ภายนอกของคุณ
- Play audio from your external device. Adjust the volume on both the WR-301 and your external device as needed.
7. การบำรุงรักษา
- การทำความสะอาด: เช็ดตัวเครื่องด้วยผ้านุ่มและแห้ง ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลาย
- พื้นที่จัดเก็บ: เมื่อไม่ได้ใช้งานเป็นเวลานาน ควรเก็บเครื่องไว้ในที่แห้งและเย็น
- การดูแลแบตเตอรี่ To prolong battery life, avoid fully discharging the battery frequently. Charge the unit regularly, even if not in use.
8 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ไม่มีไฟฟ้า | Battery is depleted; Unit is switched off. | Charge the battery; Slide the mode switch to 'FM' or 'AUX'. |
| การรับสัญญาณ FM ไม่ดี | เสาอากาศไม่ได้เชื่อมต่อหรือติดตั้งในตำแหน่งที่ไม่เหมาะสม; สัญญาณอ่อน | Connect the external antenna and adjust its position; Try moving the unit to a different location. |
| บลูทูธไม่เชื่อมต่อ | เครื่องไม่อยู่ในโหมดจับคู่; อุปกรณ์อยู่ไกลเกินไป; เชื่อมต่อกับอุปกรณ์อื่นอยู่แล้ว | Ensure mode switch is on 'AUX' and indicator is flashing; Move device closer; Disconnect from other devices. |
| ไม่มีเสียงออกจากช่อง AUX | Mode switch not on 'AUX'; Cable not fully inserted; Volume too low on unit or external device. | Slide mode switch to 'AUX'; Ensure cable is securely connected; Increase volume on both devices. |
9. ข้อมูลจำเพาะ
Image: Diagram showing the dimensions of the SANGEAN WR-301.
- หมายเลขรุ่น: WR-301
- ยี่ห้อ: ซานเกียน
- ขนาด (ยาว x กว้าง x สูง): 11.6 ซม. x 7.4 ซม. x 6.5 ซม.
- แหล่งพลังงาน: Battery Powered (Internal Rechargeable Lithium-ion)
- เทคโนโลยีการเชื่อมต่อ: บลูทูธ
- เทคโนโลยีจูนเนอร์: FM
- ส่วนประกอบที่รวมอยู่: External Antenna Cable, USB Charging Cable
10. การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Sangean webไซต์ เก็บหลักฐานการซื้อของคุณไว้เพื่อใช้ในกรณีเรียกร้องการรับประกัน
