คู่มือการใช้งาน

1. บทนำ

Thank you for choosing the MagLite M27BS Moving Magnet Cartridge. This high-quality cartridge is designed to deliver superb sound reproduction for your turntable. Featuring a durable diamond stylus, it offers excellent sound quality and strong tracking ability, making it an ideal replacement or upgrade for compatible Garrard models.

2. ข้อมูลด้านความปลอดภัยที่สำคัญ

โปรดอ่านคำแนะนำทั้งหมดอย่างละเอียดก่อนการติดตั้งและการใช้งาน เก็บคู่มือนี้ไว้เพื่อใช้อ้างอิงในอนาคต

• Handle the cartridge and stylus with care to avoid damage. The stylus tip is delicate.
• Always turn off and unplug your turntable before installing or removing the cartridge.
• เก็บให้พ้นจากมือเด็ก
• Do not expose the cartridge to extreme temperatures or direct sunlight.

3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

ตรวจสอบว่ามีรายการทั้งหมดอยู่ในแพ็คเกจของคุณ:

• 1 x MagLite M27BS Moving Magnet Cartridge with Diamond Stylus
• 2 x Mounting Screws (as shown in images)

Image 1: The MagLite M27BS cartridge with its included mounting screws, displayed on a clear stand against a branded background.

4. การตั้งค่าและการติดตั้ง

Installing the M27BS cartridge requires careful handling. If you are unsure, please consult a professional or contact us for fitting advice.

1. การตระเตรียม: Ensure your turntable is powered off and unplugged. Carefully remove your old cartridge, if applicable, noting the wiring connections.
2. Mounting the Cartridge:
   

   ภาพที่ 2: ด้านหน้า view of the MagLite M27BS cartridge, showing the stylus and mounting points.

   Position the M27BS cartridge onto the headshell of your turntable's tonearm. Align the mounting holes on the cartridge with those on the headshell. Use the provided screws to gently secure the cartridge. Do not overtighten.
3. การเชื่อมต่อสายไฟ:
   

   ภาพที่ 3: ด้านหลัง view of the MagLite M27BS cartridge, highlighting the four connection pins for wiring.
   Connect the tonearm wires to the corresponding pins on the back of the cartridge. Standard color coding is usually:
   • Red (R+): Right channel positive
   • Green (R-): Right channel ground
   • White (L+): Left channel positive
   • Blue (L-): Left channel ground
   ตรวจสอบให้แน่ใจว่าการเชื่อมต่อแน่นหนาดีแล้ว แต่อย่าฝืนมันมากเกินไป
4. การปรับแรงติดตาม: The recommended tracking force for the M27BS is 3.0g, with a range of 2.5g to 3.5g. Adjust your tonearm's counterweight to achieve this setting for optimal performance and stylus longevity. Refer to your turntable's manual for specific instructions on adjusting tracking force.
5. การจัดตำแหน่ง: Proper cartridge alignment (overhang and azimuth) is crucial for accurate sound reproduction and to minimize record wear. Use an alignment protractor if available, or follow your turntable's specific alignment instructions.

5. คู่มือการใช้งาน

Once installed and properly adjusted, the MagLite M27BS cartridge operates like any standard moving magnet cartridge.

• Ensure your turntable is connected to a phono preamplifier (or an amplifier กับ phono s . ในตัวtage) that supports moving magnet (MM) cartridges.
• Gently lower the tonearm onto the record's lead-in groove using the cueing lever.
• Avoid dropping the tonearm onto the record, as this can damage the stylus or record.
• When finished, use the cueing lever to lift the tonearm and return it to its rest.

6. การบำรุงรักษาและการดูแล

Proper maintenance will extend the life of your cartridge and stylus, and ensure optimal sound quality.

• การทำความสะอาดหัวเข็ม: Regularly clean the stylus tip using a soft brush designed for stylus cleaning, brushing gently from back to front. Do not use excessive force or solvents.
• การทำความสะอาดบันทึก: Keep your records clean. Dust and debris on records can accumulate on the stylus and degrade sound quality.
• การตรวจสอบหัวเข็ม: Periodically inspect the stylus for wear or damage. A worn stylus can damage your records and produce poor sound. Replace the stylus if it appears bent, chipped, or excessively worn.
• พื้นที่จัดเก็บ: When not in use, ensure the tonearm is secured in its rest and, if available, use the stylus guard to protect the tip.

7 การแก้ไขปัญหา

If you experience issues, refer to the following common problems and solutions:

หากปัญหายังคงมีอยู่ โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้า

8. ข้อมูลจำเพาะ

9. การรับประกันและการสนับสนุน

The MagLite M27BS cartridge comes with a รับประกัน 6 เดือน นับจากวันที่ซื้อ ครอบคลุมถึงข้อบกพร่องจากการผลิต นอกจากนี้ เรายังมีบริการอื่นๆ อีกด้วย 14-day "any reason" return policy.

For technical assistance, fitting advice, or warranty claims, please contact your retailer or visit the official MagLite website for support information. Please have your purchase receipt and product model number (M27BS) ready when contacting support.

คู่มือนี้อาจเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบ