คู่มือการใช้งานกาต้มน้ำ Wilfa SPRING WKR-2000B

การแนะนำ

This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your Wilfa SPRING Kettle WKR-2000B. Please read all instructions carefully before first use and retain this manual for future reference. This electric kettle is designed for boiling water for household use only.

คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ

• อ่านคำแนะนำทั้งหมดก่อนใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า
• อย่าสัมผัสพื้นผิวที่ร้อน ใช้ที่จับหรือลูกบิด
• เพื่อป้องกันอัคคีภัย ไฟฟ้าช็อต และการบาดเจ็บ ห้ามจุ่มสายไฟ ปลั๊ก หรือกาต้มน้ำลงในน้ำหรือของเหลวอื่นใด
• จำเป็นต้องมีการดูแลอย่างใกล้ชิดเมื่อมีเด็กหรือใช้งานเครื่องใช้ไฟฟ้าใดๆ ใกล้เด็ก
• ถอดปลั๊กออกเมื่อไม่ได้ใช้งานและก่อนทำความสะอาด ปล่อยให้เย็นลงก่อนใส่หรือถอดชิ้นส่วน และก่อนทำความสะอาดเครื่องใช้ไฟฟ้า
• ห้ามใช้งานเครื่องใช้ไฟฟ้าที่มีสายไฟหรือปลั๊กชำรุด หรือหลังจากที่เครื่องใช้ไฟฟ้าทำงานผิดปกติ หรือได้รับความเสียหายในลักษณะใดๆ ก็ตาม นำเครื่องใช้ไฟฟ้ากลับไปที่ศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาตที่ใกล้ที่สุดเพื่อตรวจสอบ ซ่อมแซม หรือปรับแต่ง
• การใช้อุปกรณ์เสริมที่ไม่แนะนำโดยผู้ผลิตเครื่องใช้ไฟฟ้าอาจทำให้เกิดไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต หรือบาดเจ็บบุคคลได้
• ห้ามใช้กลางแจ้ง
• อย่าให้สายไฟห้อยออกจากขอบโต๊ะหรือเคาน์เตอร์ หรือสัมผัสพื้นผิวที่ร้อน
• ห้ามวางบนหรือใกล้เตาแก๊สหรือเตาไฟฟ้าที่ร้อน หรือในเตาอบที่อุ่น
• เสียบปลั๊กเข้ากับเครื่องใช้ไฟฟ้าก่อนเสมอ จากนั้นจึงเสียบสายไฟเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าที่ผนัง หากต้องการตัดการเชื่อมต่อ ให้ปิดสวิตช์ควบคุมทั้งหมด จากนั้นถอดปลั๊กออกจากเต้ารับไฟฟ้าที่ผนัง
• ห้ามใช้เครื่องใช้ไฟฟ้าเพื่อวัตถุประสงค์อื่นนอกเหนือจากที่กำหนดไว้
• ต้องใช้ความระมัดระวังเป็นพิเศษเมื่อเคลื่อนย้ายเครื่องใช้ไฟฟ้าที่มีน้ำร้อน
• กาต้มน้ำต้องใช้กับขาตั้งที่ให้มาเท่านั้น
• หากสายไฟชำรุดเสียหาย จะต้องเปลี่ยนโดยผู้ผลิต ตัวแทนบริการ หรือบุคลากรที่มีคุณสมบัติเหมาะสม เพื่อหลีกเลี่ยงอันตราย

สินค้าเกินview

Familiarize yourself with the components of your Wilfa SPRING Kettle WKR-2000B.

ส่วนประกอบ:

• Kettle body with handle
• ฝา
• พวย
• ตัวบอกระดับน้ำ
• ฐานจ่ายไฟพร้อมที่เก็บสายไฟ
• สวิตซ์เปิด/ปิด พร้อมไฟแสดงสถานะ

การตั้งค่าและการใช้งานครั้งแรก

1. แกะกล่องกาต้มน้ำและอุปกรณ์เสริมทั้งหมด นำวัสดุบรรจุภัณฑ์ออกให้หมด
2. วางฐานจ่ายไฟบนพื้นผิวที่มั่นคง เรียบ และทนความร้อน
3. Adjust the cord length by winding it around the cord storage facility under the base.
4. Before first use, fill the kettle with clean water to the maximum level indicated by the water level indicator.
5. Boil the water (see "Operating Instructions"). Discard this water.
6. Repeat the boiling process two to three times to ensure the kettle is clean and free from manufacturing residues.

คำแนะนำการใช้งาน

1. Open the lid and fill the kettle with the desired amount of fresh water. Do not fill below the minimum mark or above the maximum mark on the water level indicator.
2. ปิดฝาให้แน่น
3. วางกาต้มน้ำลงบนฐานตั้งให้มั่นคง
4. Plug the power cord into a suitable wall outlet (230V).
5. Press the On/Off switch downwards. The indicator light will illuminate, signaling that the kettle is heating.
6. กาต้มน้ำจะปิดเองโดยอัตโนมัติเมื่อน้ำเดือด และไฟแสดงสถานะจะดับลง
7. Carefully lift the kettle from the base and pour the hot water. Exercise caution as the kettle body and steam can be very hot.
8. If you need to re-boil water immediately, allow a few seconds for the automatic shut-off mechanism to reset before pressing the switch again.

การบำรุงรักษาและการทำความสะอาด

การทำความสะอาดทั่วไป:

• ถอดปลั๊กกาต้มน้ำออกเสมอและปล่อยให้เย็นสนิทก่อนทำความสะอาด
• เช็ดภายนอกกาต้มน้ำด้วยผ้านุ่มๆamp ผ้า. ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือแผ่นใยขัด
• ห้ามจุ่มตัวกาต้มน้ำหรือฐานจ่ายไฟลงในน้ำหรือของเหลวอื่นใดโดยเด็ดขาด
• The filter (if removable) can be rinsed under running water. Ensure it is dry before reattaching.

การขจัดตะกรัน:

Over time, mineral deposits (limescale) may build up inside your kettle, especially in hard water areas. Regular descaling is recommended to maintain performance and extend the life of your kettle.

• เติมน้ำผสมน้ำส้มสายชูขาว 1 ส่วน กับน้ำ 2 ส่วน ลงในกาต้มน้ำ หรือใช้ผลิตภัณฑ์ขจัดคราบตะกรันตามคำแนะนำบนฉลาก
• ต้มสารละลาย
• Allow the solution to soak in the kettle for at least 30 minutes, or longer if limescale is heavy.
• Empty the kettle and rinse thoroughly with fresh water several times to remove any residue and vinegar smell.
• หากจำเป็นให้ทำซ้ำขั้นตอนเดิม

การแก้ไขปัญหา

ข้อมูลจำเพาะ

การรับประกันและการสนับสนุน

The Wilfa SPRING Kettle WKR-2000B comes with a รับประกัน 5 ปี นับจากวันที่ซื้อ โปรดเก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อใช้ในการเคลมประกัน

For technical support, service, or warranty inquiries, please contact Wilfa customer service through their official website or the retailer where the product was purchased. Information regarding spare parts availability is currently not provided.