1. บทนำ
TC Electronic Flashback 2 Mini Delay เป็นเอฟเฟ็กต์ดีเลย์ขนาดกะทัดรัดและทรงพลัง ออกแบบมาสำหรับนักกีตาร์โดยเฉพาะ มาพร้อมอัลกอริทึมดีเลย์รุ่นใหม่ล่าสุด สวิตช์เท้า MASH ที่ล้ำสมัยเพื่อการควบคุมที่แสดงออกได้อย่างดีเยี่ยม และเทคโนโลยี TonePrint สำหรับการสร้างเสียงตามสั่ง คู่มือนี้ให้ข้อมูลสำคัญสำหรับการตั้งค่า การใช้งาน และการบำรุงรักษาเอฟเฟ็กต์ Flashback 2 Mini Delay ของคุณ
2. คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
- โปรดอ่านคำแนะนำเหล่านี้อย่างละเอียดก่อนใช้งานอุปกรณ์
- เก็บคำแนะนำเหล่านี้ไว้เพื่อใช้อ้างอิงในอนาคต
- โปรดใส่ใจคำเตือนทั้งหมดและปฏิบัติตามคำแนะนำทั้งหมด
- ห้ามใช้อุปกรณ์นี้ใกล้น้ำ
- ทำความสะอาดด้วยผ้าแห้งเท่านั้น
- อย่าปิดกั้นช่องระบายอากาศใดๆ ติดตั้งตามคำแนะนำของผู้ผลิต
- ห้ามติดตั้งใกล้แหล่งความร้อน เช่น หม้อน้ำ เครื่องทำความร้อน เตา หรืออุปกรณ์อื่น ๆ (รวมถึง ampเครื่องให้ความร้อน) ที่ผลิตความร้อน
- ใช้เฉพาะอุปกรณ์เสริม/สิ่งที่แนบตามที่ผู้ผลิตกำหนดเท่านั้น
- ส่งต่อการบริการทั้งหมดไปยังช่างบริการที่ผ่านการรับรอง จำเป็นต้องเข้ารับบริการเมื่ออุปกรณ์ได้รับความเสียหายแต่อย่างใด
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
กรุณาตรวจสอบแพ็คเกจสำหรับรายการต่อไปนี้:
- เอฟเฟ็กต์ดีเลย์ขนาดเล็ก TC Electronic Flashback 2
- คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)
- สติกเกอร์ TC Electronic
หมายเหตุ: ต้องใช้แหล่งจ่ายไฟ DC 9V (ไม่ได้รวมอยู่ในชุด) ในการใช้งาน
4. การควบคุมและตัวเชื่อมต่อ

รูปที่ 1 : ด้านหน้า view ภาพแสดงส่วนประกอบของเอฟเฟ็กต์ Flashback 2 Mini Delay ได้แก่ ปุ่มควบคุมสามปุ่ม และสวิตช์เท้า MASH
4.1 แผงควบคุมด้านบน
- ปุ่ม DELAY: ควบคุมระยะเวลาหน่วงของเสียง ตั้งแต่เสียงสะท้อนสั้นๆ ไปจนถึงเสียงก้องยาวๆ ที่สร้างบรรยากาศ
- ปุ่ม F.BACK: ปรับจำนวนการวนซ้ำ (ฟีดแบ็ก) สำหรับเอฟเฟ็กต์ดีเลย์ หมุนตามเข็มนาฬิกาเพื่อเพิ่มจำนวนการวนซ้ำ หมุนทวนเข็มนาฬิกาเพื่อลดจำนวนการวนซ้ำ
- ปุ่มปรับระดับ: ตั้งค่าระดับการผสมของสัญญาณที่หน่วงเวลาเทียบกับสัญญาณดั้งเดิม
- สวิตช์เท้า MASH: สวิตช์เท้าอเนกประสงค์นี้ทำหน้าที่เป็นสวิตช์เปิด/ปิดด้วยการแตะเพียงครั้งเดียว การกดสวิตช์เท้าค้างไว้จะเปิดใช้งานการควบคุมการแสดงออกของ MASH ซึ่งช่วยให้คุณควบคุมพารามิเตอร์ดีเลย์ต่างๆ ได้อย่างไดนามิก ขึ้นอยู่กับ TonePrint ที่เลือก

รูปที่ 2: มุม view วิดีโอนี้แสดงรายละเอียดของเอฟเฟ็กต์ Flashback 2 Mini Delay โดยเน้นที่การเชื่อมต่ออินพุต เอาต์พุต และแหล่งจ่ายไฟ
4.2 ตัวเชื่อมต่อแผงด้านข้าง
- แจ็คอินพุต: เชื่อมต่อกีตาร์หรือเอาต์พุตของเอฟเฟ็กต์กีตาร์อื่นเข้ากับช่องนี้โดยใช้สายเคเบิลเครื่องดนตรีขนาดมาตรฐาน 1/4 นิ้ว
- แจ็คเอาท์พุท: เชื่อมต่อสิ่งนี้เข้ากับของคุณ ampต่อสายสัญญาณจากแอมป์หรืออินพุตของเอฟเฟ็กต์ตัวถัดไปในลำดับสัญญาณของคุณ โดยใช้สายเครื่องดนตรีขนาดมาตรฐาน 1/4 นิ้ว
- อินพุตไฟ DC 9V: เชื่อมต่อแหล่งจ่ายไฟ DC 9V มาตรฐานแบบขั้วลบอยู่ตรงกลาง (ไม่ได้รวมอยู่ในชุด) เข้ากับช่องนี้
- พอร์ต USB: ใช้สำหรับเชื่อมต่อเอฟเฟ็กต์กีตาร์เข้ากับคอมพิวเตอร์เพื่อแก้ไข TonePrint และอัปเดตเฟิร์มแวร์
5. การตั้งค่า
ทำตามขั้นตอนต่อไปนี้เพื่อเชื่อมต่อแป้นเหยียบ Flashback 2 Mini Delay ของคุณ:
- ให้แน่ใจว่าคุณ ampเครื่องขยายเสียงถูกปิดหรือตั้งระดับเสียงไว้ที่ศูนย์
- เชื่อมต่อกีตาร์ของคุณ (หรือเอาต์พุตจากเอฟเฟ็กต์กีตาร์ตัวก่อนหน้า) เข้ากับ... ป้อนข้อมูล เสียบแจ็คของ Flashback 2 Mini โดยใช้สายเคเบิลเครื่องดนตรีขนาด 1/4 นิ้ว
- เชื่อมต่อ เอาท์พุต แจ็คของ Flashback 2 Mini ของคุณ ampต่อกับแอมป์ (หรืออินพุตของเอฟเฟ็กต์กีตาร์ตัวถัดไป) โดยใช้สายเคเบิลเครื่องดนตรีขนาด 1/4 นิ้วอีกเส้นหนึ่ง
- เชื่อมต่อแหล่งจ่ายไฟ 9V DC แบบขั้วลบตรงกลาง (ไม่ได้รวมอยู่ในชุด) เข้ากับ... อินพุตไฟ DC 9V.
- เมื่อเชื่อมต่อทุกอย่างเรียบร้อยแล้ว คุณก็สามารถเปิดเครื่องได้เลย ampต่อแอมป์เข้ากับแอมป์แล้วเริ่มใช้แป้นเหยียบได้เลย
6. การใช้งาน Flashback 2 Mini
6.1 การทำงานพื้นฐาน
ในการเปิดใช้งานเอฟเฟ็กต์ดีเลย์ เพียงแค่แตะสวิตช์เท้า MASH ไฟ LED จะสว่างขึ้น แตะอีกครั้งเพื่อปิดใช้งานเอฟเฟ็กต์ ปรับปุ่ม DELAY, F.BACK และ LEVEL เพื่อปรับแต่งเสียงดีเลย์ตามที่คุณต้องการ
6.2 ฟังก์ชันการทำงานของสวิตช์เท้า MASH
สวิตช์เท้า MASH ให้การควบคุมการแสดงออกที่ไวต่อแรงกด ในขณะที่เอฟเฟ็กต์ทำงานอยู่ ให้กดสวิตช์เท้าค้างไว้ด้วยแรงกดที่แตกต่างกันเพื่อควบคุมพารามิเตอร์เฉพาะของดีเลย์แบบไดนามิก พารามิเตอร์ที่ควบคุมโดย MASH จะถูกกำหนดโดย TonePrint ที่เลือกไว้ ตัวอย่างเช่นampตัวอย่างเช่น MASH สามารถควบคุมเวลาหน่วง การป้อนกลับ การปรับเปลี่ยน หรือเอฟเฟกต์อื่นๆ ได้
6.3 คุณสมบัติ TonePrint
TonePrint ช่วยให้คุณโหลดเสียงดีเลย์แบบกำหนดเองที่สร้างโดย TC Electronic และศิลปินชื่อดัง หรือออกแบบเสียงของคุณเองโดยใช้ซอฟต์แวร์ TonePrint Editor ฟรี วิธีการโหลด TonePrint:
- ดาวน์โหลดแอป TC Electronic TonePrint ฟรีสำหรับสมาร์ทโฟนของคุณ หรือโปรแกรม TonePrint Editor สำหรับคอมพิวเตอร์ของคุณ
- ใช้แอปพลิเคชันเพื่อเลือก TonePrint แล้ว "ส่งสัญญาณ" ไปยังเอฟเฟ็กต์กีตาร์ของคุณโดยการถือลำโพงโทรศัพท์ไว้ใกล้กับปิ๊กอัพกีตาร์
- หรืออีกวิธีหนึ่งคือ เชื่อมต่อแป้นเหยียบเข้ากับคอมพิวเตอร์ผ่านพอร์ต USB และใช้ซอฟต์แวร์ TonePrint Editor เพื่อโหลดหรือสร้างเสียงที่กำหนดเอง
6.4 อัลกอริทึมการหน่วงเวลา
Flashback 2 Mini มาพร้อมกับอัลกอริธึมดีเลย์คุณภาพสูงหลากหลายแบบ รวมถึงอัลกอริธึม Tape และ Analog ใหม่สำหรับโทนเสียงดีเลย์แบบคลาสสิก และอัลกอริธึม Crystal Delay ที่อิงจาก Sub'n'Up Octaver เพื่อเอฟเฟกต์ที่ระยิบระยับเป็นเอกลักษณ์
6.5 โหมดบายพาส (True Bypass / Buffered Bypass)
แป้นเหยียบนี้มีโหมดบายพาสที่สามารถสลับได้: True Bypass และ Buffered Bypass True Bypass ช่วยให้สัญญาณของคุณไม่เปลี่ยนแปลงเลยเมื่อปิดแป้นเหยียบ ในขณะที่ Buffered Bypass ให้สัญญาณที่แรงและสะอาดแม้ใช้สายเคเบิลยาว โดยทั่วไปแล้วสามารถสลับโหมดบายพาสได้ผ่านสวิตช์ DIP ภายในหรือผ่านซอฟต์แวร์ TonePrint Editor โปรดดูเอกสารประกอบของ TonePrint Editor สำหรับคำแนะนำเฉพาะเกี่ยวกับการเปลี่ยนโหมดบายพาส
7. การบำรุงรักษา
- รักษาแป้นเหยียบให้สะอาดด้วยการเช็ดด้วยผ้านุ่มและแห้ง หลีกเลี่ยงการใช้น้ำยาทำความสะอาดหรือสารละลายที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
- เก็บแป้นเหยียบไว้ในที่แห้ง หลีกเลี่ยงอุณหภูมิและความชื้นที่สูงหรือต่ำเกินไป
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายเคเบิลทั้งหมดเชื่อมต่ออย่างแน่นหนาขณะใช้งาน และถอดออกเมื่อไม่ใช้งานเพื่อป้องกันความเสียหายโดยไม่ได้ตั้งใจ
8 การแก้ไขปัญหา
- ไม่มีเสียง: ตรวจสอบการเชื่อมต่อสายเคเบิลทั้งหมด ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแหล่งจ่ายไฟเชื่อมต่ออย่างถูกต้องและใช้งานได้ ตรวจสอบว่า... ampเครื่องขยายเสียงเปิดอยู่และปรับระดับเสียงขึ้นแล้ว
- เสียงเบาหรือเพี้ยน: ตรวจสอบความสมบูรณ์ของสายเคเบิล ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแหล่งจ่ายไฟจ่ายแรงดันไฟฟ้าที่ถูกต้องtagใช้ไฟ 9V DC และขั้ว (ตรงกลางเป็นลบ) ปรับปุ่ม LEVEL บนแป้นเหยียบ
- แป้นเหยียบไม่ทำงาน: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เสียบปลั๊กไฟและใช้งานได้แล้ว ลองเสียบกับเต้ารับหรือแหล่งจ่ายไฟอื่นดู
- สวิตช์เท้า MASH ไม่ตอบสนอง: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เปิดเครื่องเหยียบและเปิดใช้งานเอฟเฟกต์แล้ว หากใช้ TonePrint แบบกำหนดเอง ให้ตรวจสอบว่าได้กำหนดการควบคุม MASH ให้กับพารามิเตอร์ภายใน TonePrint Editor แล้ว
- ปัญหาการถ่ายโอน TonePrint: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าลำโพงสมาร์ทโฟนของคุณวางอยู่ตรงกับปิ๊กอัพกีตาร์เพื่อการส่งสัญญาณแบบ Beaming สำหรับการเชื่อมต่อ USB ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ติดตั้งไดรเวอร์ที่ถูกต้องและซอฟต์แวร์ TonePrint Editor เป็นเวอร์ชันล่าสุดแล้ว
9. ข้อมูลจำเพาะ
| น้ำหนักสินค้า | 7.1 ออนซ์ (200 กรัม) |
| ขนาดสินค้า | 3.66"ยาว x 2.01"กว้าง x 1.97"สูง (9.3 x 5.1 x 5 ซม.) |
| แหล่งพลังงาน | ใช้ไฟบ้าน (9V DC, ขั้วลบอยู่ตรงกลาง, ไม่รวมอยู่ในชุด) |
| เล่มที่tage | 9 โวลต์ |
| ฮาร์ดแวร์อินเตอร์เฟซ | ยูเอสบี |
| รูปแบบสัญญาณ | อนาล็อก (อนาล็อกแบบแห้ง) |
| โหมดบายพาส | ระบบ True Bypass / Buffered Bypass แบบสลับได้ |
10. การรับประกันและการสนับสนุน
ผลิตภัณฑ์ของ TC Electronic ได้รับการออกแบบมาเพื่อความน่าเชื่อถือและประสิทธิภาพ สำหรับข้อมูลการรับประกันโดยละเอียด โปรดดูบัตรรับประกันที่แนบมากับผลิตภัณฑ์ของคุณ หรือเยี่ยมชมเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ TC Electronic webหากต้องการความช่วยเหลือด้านเทคนิค การอัปเดตเฟิร์มแวร์ หรือการเข้าถึง TonePrint Editor โปรดไปที่หน้าสนับสนุนของ TC Electronic ทางออนไลน์
คุณสามารถค้นหาแหล่งข้อมูลเพิ่มเติมและข้อมูลติดต่อได้ที่: www.tceelectronic.com





