คู่มือผู้ใช้ลำโพงแบบ 2 ทาง EAW RS121 ที่มีกำลังขับในตัว

1. บทนำ

Thank you for choosing the EAW RS121 2-Way Self Powered Loudspeaker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new audio equipment. The RS121 is a high-performance, self-powered loudspeaker designed for professional sound reinforcement applications, featuring touring-grade transducers for exceptional audio clarity and power.

Please read this manual thoroughly before operating the loudspeaker and retain it for future reference.

2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย

ปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยต่อไปนี้เสมอเพื่อป้องกันไฟฟ้าช็อต ไฟไหม้ หรือการบาดเจ็บ:

• แหล่งพลังงาน: Connect the loudspeaker only to a power supply of the type described in this manual and marked on the unit.
• การต่อลงดิน: Ensure the power cord is properly grounded to prevent electrical shock.
• การระบายอากาศ : อย่าปิดกั้นช่องระบายอากาศใดๆ ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการไหลเวียนของอากาศรอบเครื่องอย่างเพียงพอเพื่อป้องกันความร้อนสูงเกินไป
• น้ำและความชื้น: ผลิตภัณฑ์นี้เป็น ไม่กันน้ำ. Do not expose the loudspeaker to rain, moisture, or excessive humidity. Do not place objects filled with liquids on or near the unit.
• การทำความสะอาด: ถอดปลั๊กเครื่องออกจากเต้าเสียบก่อนทำความสะอาด ใช้ผ้าแห้งเท่านั้น
• การบริการ: อย่าพยายามให้บริการผลิตภัณฑ์นี้ด้วยตนเอง ส่งต่อการบริการทั้งหมดไปยังช่างบริการที่ผ่านการรับรอง
• การจัดวาง: Place the loudspeaker on a stable, level surface or mount it securely using appropriate hardware. Avoid placing it in direct sunlight or near heat sources.
• การป้องกันการได้ยิน: การสัมผัสกับระดับความดันเสียงสูงเป็นเวลานานอาจทำให้เกิดความเสียหายต่อการได้ยินอย่างถาวร ควรใช้อุปกรณ์ป้องกันการได้ยินที่เหมาะสมเมื่อใช้งานลำโพงที่ระดับเสียงสูง

3. สินค้าหมดview

3.1 คุณสมบัติหลัก

• 2-Way Self-Powered Design
• 12-inch Woofer for powerful bass response
• พลังบูรณาการ Amplifier with 1200 Watts maximum output
• Touring-Grade Transducers for high fidelity audio
• Multiple Connectivity Options: RCA, Coaxial, XLR
• Durable enclosure suitable for professional use

3.2 ส่วนประกอบและการควบคุม

รูปที่ 3.2.1: ด้านหน้า view of the EAW RS121 loudspeaker, showcasing the protective grille and the EAW logo at the bottom.

รูปที่ 3.2.2: ด้านข้าง view of the EAW RS121 loudspeaker, showing the robust enclosure and integrated handles for easy transport.

รูปที่ 3.2.3: อีกด้านหนึ่ง view of the EAW RS121 loudspeaker, highlighting the durable construction and potential mounting points or additional handles.

รูปที่ 3.2.4: หลัง view of the EAW RS121 loudspeaker, detailing the control panel with input/output connections (XLR, RCA, Coaxial), level controls, and power switch.

The rear panel (Figure 3.2.4) houses all essential controls and connections:

• ส่วนอินพุต: Includes XLR, RCA, and Coaxial inputs for versatile connectivity with various audio sources.
• การควบคุมระดับ: Adjusts the overall output volume of the loudspeaker.
• Limit/Status Indicators: LEDs to monitor operational status and signal limiting.
• สวิตช์ไฟ: สลับการเปิดและปิดเครื่อง
• ช่องจ่ายไฟ AC: For connecting the main power cable.
• ผ่านเอาท์พุท: Allows for daisy-chaining audio signals to other loudspeakers or devices.

4. อะไรอยู่ในกล่อง

Upon unpacking your EAW RS121 loudspeaker, please ensure all listed items are present:

• 1 x EAW RS121 Self Powered Loudspeaker (includes integrated power amplifier and transducers)
• สายไฟ AC 1 เส้น
• 1 x คู่มือผู้ใช้ (เอกสารนี้)

Note: The "Number of Items: 2" listed in some product specifications refers to the primary components within the loudspeaker system (power amplifier and transducers), not two separate loudspeaker units.

5. การตั้งค่า

5.1 การจัดวาง

The EAW RS121 is designed for floor standing applications. Place the loudspeaker on a stable, flat surface. Ensure there is adequate space around the unit for ventilation, especially at the rear where the ampที่ตั้งเครื่องชาร์จไฟ

5.2 การเชื่อมต่อ

1. การเชื่อมต่อไฟฟ้า: Connect the supplied AC power cable to the AC power inlet on the rear panel of the loudspeaker and then to a grounded electrical outlet.
2. อินพุตเสียง: Connect your audio source (e.g., mixer, audio interface, television) to the desired input on the rear panel (XLR, RCA, or Coaxial). Use high-quality shielded cables for optimal performance.
3. การเชื่อมต่อแบบลูกโซ่ (ไม่บังคับ): If connecting multiple loudspeakers, use the "Thru" output to send the audio signal to the input of another loudspeaker.

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าการเชื่อมต่อทั้งหมดปลอดภัยก่อนเปิดเครื่อง

6. คู่มือการใช้งาน

1. เปิดเครื่องครั้งแรก: Before turning on the loudspeaker, ensure the Level control is set to its minimum position.
2. เปิดเครื่อง: Flip the Power Switch on the rear panel to the "ON" position. The power indicator LED should illuminate.
3. การปรับระดับเสียง: Start playing audio from your source. Slowly increase the Level control on the loudspeaker until the desired volume is achieved. Monitor the Limit/Status indicators; if the Limit LED flashes frequently, reduce the volume to prevent distortion and potential damage.
4. รีโมทคอนโทรล (ถ้ามี): The loudspeaker supports remote control. Refer to the remote control's specific instructions for pairing and operation.
5. หมดแรง: Before powering off, reduce the Level control to its minimum. Then, flip the Power Switch to the "OFF" position.

7. การบำรุงรักษา

Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your EAW RS121 loudspeaker.

• การทำความสะอาด: Disconnect the power before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the exterior surfaces. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
• การระบายอากาศ : ตรวจสอบช่องระบายอากาศอย่างสม่ำเสมอว่าไม่มีฝุ่นและเศษสิ่งสกปรกอุดตัน หากจำเป็น ให้ใช้แปรงขนนุ่มหรือลมเป่าทำความสะอาด
• พื้นที่จัดเก็บ: If storing the loudspeaker for an extended period, keep it in a dry, cool environment, away from direct sunlight and extreme temperatures.
• การตรวจสอบ: ตรวจสอบสายไฟและสายสัญญาณเสียงเป็นระยะ ๆ เพื่อดูว่ามีร่องรอยความเสียหายใด ๆ หรือไม่ เปลี่ยนสายที่ชำรุดทันที

8 การแก้ไขปัญหา

If you encounter issues with your EAW RS121 loudspeaker, refer to the following common problems and solutions:

If the problem persists after trying these solutions, please contact EAW customer support or a qualified service technician.

9. ข้อมูลจำเพาะ

10. การรับประกันและการสนับสนุน

10.1 การรับประกันแบบจำกัด

The EAW RS121 loudspeaker comes with a Limited Warranty. For specific terms, conditions, and duration of the warranty, please refer to the official EAW website or contact EAW customer support directly. This warranty typically covers defects in materials and workmanship under normal use.

10.2 การสนับสนุนลูกค้า

For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact EAW customer support. You can typically find contact information, including phone numbers and email addresses, on the official EAW webเว็บไซต์:

Visit EAW Support Webเว็บไซต์

When contacting support, please have your product model (RS121) and serial number (if applicable) ready.