Xiaomi Mi 55-inch 4K UHD Smart Android TV

1. บทนำ

Thank you for choosing the Xiaomi Mi 55-inch 4K UHD Smart Android TV. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your television. Please read it thoroughly before operating the device and retain it for future reference.

ภาพที่ 1.1: ด้านหน้า view of the Xiaomi Mi 55-inch 4K UHD Smart Android TV.

2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย

เพื่อให้มั่นใจถึงการทำงานที่ปลอดภัยและป้องกันความเสียหาย โปรดปฏิบัติตามข้อควรระวังต่อไปนี้:

• อย่าให้ทีวีโดนฝนหรือความชื้น
• อย่าปิดกั้นช่องระบายอากาศ
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าปลั๊กไฟมีการต่อสายดินอย่างถูกต้อง
• หลีกเลี่ยงการวางทีวีบนพื้นผิวที่ไม่มั่นคง
• ควรวางทีวีให้ห่างจากแสงแดดโดยตรง แหล่งความร้อน และเปลวไฟ
• ถอดปลั๊กทีวีในระหว่างที่มีพายุฝนฟ้าคะนองหรือเมื่อไม่ได้ใช้งานเป็นเวลานาน
• ส่งต่อการบริการทั้งหมดไปยังบุคลากรบริการที่มีคุณสมบัติเหมาะสม

3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

ตรวจสอบว่ามีรายการทั้งหมดอยู่ในแพ็คเกจ:

• 1 × Xiaomi Mi 55-inch TV
• 1 × Remote control with voice control
• 1 × Remote control batteries
• 1 ×สายไฟ
• 1 × User manual (this document)
• 1 × Support legs
• 4 × Screws for support legs

4. การตั้งค่า

4.1. การติดตั้งทางกายภาพ

Your TV can be installed on a stand or wall-mounted. The TV is VESA mounting standard compatible.

4.1.1. การติดตั้งขาตั้ง

1. วางทีวีคว่ำหน้าลงบนพื้นผิวที่นุ่มและเรียบอย่างระมัดระวังเพื่อป้องกันไม่ให้หน้าจอเสียหาย
2. Attach the support legs to the designated slots at the bottom of the TV using the provided screws. Ensure they are securely fastened.
3. วางทีวีบนพื้นผิวที่มั่นคงและเรียบเสมอกัน

4.1.2. การติดตั้งบนผนัง (ทางเลือก)

If you choose to wall-mount your TV, use a VESA-compatible wall mount kit (sold separately) and follow the instructions provided with the wall mount. Ensure the wall can support the weight of the TV.

4.2. การเชื่อมต่ออุปกรณ์ต่อพ่วง

เชื่อมต่ออุปกรณ์ภายนอกของคุณเข้ากับพอร์ตของทีวี:

• ช่องต่อ HDMI: Connect Blu-ray players, game consoles, or set-top boxes to the HDMI ports (3 available). HDMI ARC is supported for audio return channel functionality.
• ยูเอสบี: เชื่อมต่ออุปกรณ์จัดเก็บข้อมูล USB สำหรับการเล่นสื่อ (มี 2 เครื่อง)
• LAN: สำหรับการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตแบบใช้สาย ให้เชื่อมต่อสายอีเทอร์เน็ตเข้ากับพอร์ต LAN
• เอาต์พุตเสียงดิจิตอล (ออปติคัล): เชื่อมต่อกับระบบเสียงภายนอกเพื่อคุณภาพเสียงดิจิทัลระดับสูง

4.3. เปิดเครื่องครั้งแรก

1. เชื่อมต่อสายไฟเข้ากับทีวีแล้วจึงเสียบเข้ากับเต้ารับไฟฟ้า
2. กดปุ่มเปิดปิดบนรีโมทคอนโทรลหรือบนทีวี
3. ปฏิบัติตามคำแนะนำบนหน้าจอเพื่อทำการตั้งค่าเบื้องต้นให้เสร็จสมบูรณ์ รวมถึงการเลือกภาษา การเชื่อมต่อเครือข่าย (Wi-Fi หรืออีเทอร์เน็ต) และการลงชื่อเข้าใช้บัญชี Google

5. คู่มือการใช้งาน

5.1. รีโมทคอนโทรล

The included remote control allows you to navigate the TV's features. It supports voice control for convenient interaction with Google Assistant.

• ปุ่มเปิด/ปิด: เปิดหรือปิดทีวี
• แผงนำทาง (ขึ้น/ลง/ซ้าย/ขวา/ตกลง): นำทางเมนูและเลือกตัวเลือก
• ปุ่มปรับระดับเสียง: ปรับระดับเสียง
• ปุ่มช่อง: เปลี่ยนช่องทีวี
• ปุ่ม Google Assistant: เปิดใช้งานการควบคุมด้วยเสียง
• ปุ่มโฮม: กลับสู่หน้าจอหลักของ Android TV
• ปุ่มย้อนกลับ: กลับไปยังหน้าจอที่แล้ว
• ปุ่มแอป: Dedicated buttons for popular apps like Netflix and YouTube.

5.2. คุณสมบัติของสมาร์ททีวี (แอนดรอยด์ทีวี)

Your TV runs on Android TV (version 9), providing access to a wide range of smart features:

• ผู้ช่วย Google: ใช้คำสั่งเสียงเพื่อค้นหาเนื้อหา ควบคุมอุปกรณ์สมาร์ทโฮม และรับข้อมูล
• ร้านค้า Google Play: Download and install various apps, games, and streaming services.
• Chromecast ในตัว: ส่งเนื้อหาจากสมาร์ทโฟน แท็บเล็ต หรือคอมพิวเตอร์ของคุณไปยังทีวีโดยตรง
• แอพที่ติดตั้งล่วงหน้า: Access Netflix, YouTube, and a web เบราว์เซอร์โดยตรง
• SmartThings App Support: Integrate with other compatible smart home devices.

5.3. การตั้งค่าภาพและเสียง

ปรับการตั้งค่าภาพและเสียงเพื่อคุณภาพเสียงที่ดีที่สุด viewประสบการณ์การ:

• โหมดภาพ: เลือกจากค่าที่ตั้งไว้ล่วงหน้าต่างๆ (เช่น มาตรฐาน, สดใส, ภาพยนตร์, เกม) หรือปรับแต่งความสว่าง ความคมชัด สี และความละเอียดได้ตามต้องการ
• เอชดีอาร์: The TV supports HDR for enhanced contrast and color with compatible content.
• โหมดเสียง: เลือกจากค่าที่ตั้งไว้ล่วงหน้า เช่น มาตรฐาน, เพลง, ภาพยนตร์ หรือปรับแต่งการตั้งค่าอีควอไลเซอร์ได้ตามต้องการ
• DTS/Dolby Audio: The TV supports DTS and Dolby audio technologies for immersive sound.

6. การบำรุงรักษา

6.1. การทำความสะอาด

วิธีทำความสะอาดทีวี:

• ควรถอดปลั๊กทีวีทุกครั้งก่อนทำความสะอาด
• ใช้ผ้าแห้งนุ่มเช็ดหน้าจอและตู้
• สำหรับรอยฝังแน่น ให้เช็ดเบาๆampชุบผ้าด้วยน้ำหรือน้ำยาทำความสะอาดหน้าจอชนิดพิเศษ ห้ามฉีดน้ำยาลงบนหน้าจอโดยตรง
• หลีกเลี่ยงการใช้น้ำยาทำความสะอาดหรือตัวทำละลายที่มีฤทธิ์กัดกร่อน

6.2. การอัปเดตซอฟต์แวร์

Periodically check for software updates to ensure your TV has the latest features and performance improvements. Updates can usually be found in the TV's settings menu under 'About' or 'System Update'.

7 การแก้ไขปัญหา

หากคุณพบปัญหา โปรดดูปัญหาทั่วไปและวิธีแก้ไขต่อไปนี้:

หากปัญหายังคงอยู่ โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้า

8. ข้อมูลจำเพาะ

Image 8.1: Energy efficiency label for the Xiaomi Mi 55-inch TV.

9. การรับประกันและการสนับสนุน

สำหรับข้อมูลการรับประกัน โปรดดูบัตรรับประกันที่รวมอยู่ในผลิตภัณฑ์ของคุณหรือเยี่ยมชมเว็บไซต์ Xiaomi อย่างเป็นทางการ webไซต์สำหรับภูมิภาคของคุณ โปรดเก็บใบเสร็จรับเงินไว้เป็นหลักฐานการซื้อ

For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or service inquiries, please contact Xiaomi customer service through their official channels.