1. บทนำ
This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your DAB FEKA 600 MA submersible pump. Please read this manual thoroughly before using the pump and keep it for future reference.
The DAB FEKA 600 MA is a robust submersible pump designed for draining and lifting light wastewater, greywater, and rainwater in domestic and residential environments. It is suitable for both fixed and mobile installations.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
Always observe the following safety precautions to prevent personal injury and damage to the pump.
- ความปลอดภัยทางไฟฟ้า: Ensure the power supply matches the pump's specifications. Always disconnect power before performing any maintenance or installation. Do not operate the pump with a damaged power cord.
- ความปลอดภัยทางน้ำ: Never touch the pump or the water it is pumping while it is connected to power. This pump is designed for water only; do not use it for flammable, corrosive, or explosive liquids.
- การติดตั้ง: Install the pump in a well-ventilated area. Ensure the pump is stable and cannot tip over. Do not lift the pump by its power cable.
- เด็กและสัตว์เลี้ยง: ควรกันเด็กและสัตว์เลี้ยงให้อยู่ห่างจากปั๊มและบริเวณที่ปั๊มกำลังทำงาน
- การซ่อมบำรุง: Only qualified personnel should perform repairs. Use only genuine replacement parts.
3. สินค้าหมดview
The DAB FEKA 600 MA pump is engineered for reliability and durability, featuring high-quality materials and a robust design.
Figure 3.1: DAB FEKA 600 MA Submersible Pump - Front View.
Figure 3.2: Key Features of the DAB FEKA 600 MA Pump. This diagram highlights the automatic start/stop float arm, durable construction materials, a flow rate of 15,000 liters per hour, a maximum head of 9 meters, and the ability to handle solids up to 25mm. Note: Official specifications for flow rate and head are provided in Section 8.
3.1 ส่วนประกอบหลัก
- ตัวปั๊ม: Constructed from technopolymer for durability.
- Suction Grille: Designed for efficient intake and handling of solids.
- มอเตอร์: Asynchronous submersible motor for continuous duty, with integrated thermal protection for single-phase versions. Made of AISI 304 stainless steel with an AISI 431 steel shaft for corrosion resistance.
- สวิตช์ลอย: Integrated float switch for automatic operation (in automatic versions).
- Triple Seal System: Oil bath triple seal for enhanced reliability.
3.2 การสมัคร
The FEKA 600 MA pump is suitable for various applications, including:
Figure 3.3: Common Applications for the DAB FEKA 600 MA Pump. This image illustrates its use for emptying crawl spaces, pumping dirty water, dewatering construction sites, and managing rainwater.
- Draining crawl spaces
- Pumping dirty water and greywater
- Dewatering construction sites
- Managing rainwater
4. การตั้งค่าและการติดตั้ง
Proper installation is crucial for the pump's performance and longevity. Follow these steps carefully.
4.1 รายการตรวจสอบก่อนการติดตั้ง
- Ensure the installation site is clear of debris and has adequate space.
- ตรวจสอบปริมาณแหล่งจ่ายไฟtagค่า e และความถี่ต้องตรงกับข้อกำหนดของปั๊ม
- Prepare the discharge pipe and any necessary fittings.
4.2 ขั้นตอนการติดตั้ง
- การวางตำแหน่งปั๊ม: Place the pump on a stable, flat surface in the lowest part of the area to be drained. Ensure the suction grille is not obstructed. The minimum admission level is 38 mm.
- Connecting the Discharge Pipe: Attach a suitable discharge pipe to the pump's outlet. Ensure all connections are watertight. The pump has a 1 1/4" G threaded outlet.
- Float Switch Adjustment (for automatic versions): Adjust the float switch cable length to set the desired ON/OFF levels. Ensure the float can move freely without obstruction.
- การเชื่อมต่อไฟฟ้า: Connect the pump to a grounded electrical outlet. Ensure the circuit is protected by a residual current device (RCD).
- การทดสอบ: Before full operation, perform a test run to ensure the pump activates and deactivates correctly and that there are no leaks.
For detailed technical specifications and installation diagrams, refer to the official technical sheet: DAB FEKA Technical Sheet.
5. คู่มือการใช้งาน
The DAB FEKA 600 MA pump is designed for straightforward operation.
5.1 Automatic Operation (with float switch)
- Ensure the pump is properly installed and connected to power.
- ปั๊มจะเริ่มทำงานโดยอัตโนมัติเมื่อระดับน้ำสูงขึ้นและดันลูกลอยขึ้น
- The pump will automatically stop when the water level drops and the float switch returns to its lower position.
5.2 Manual Operation (without float switch or for specific tasks)
For manual versions or when bypassing the float switch:
- Connect the pump to power. The pump will begin operating immediately.
- Monitor the water level to prevent the pump from running dry for extended periods. The pump can run dry for up to 1 minute without damage.
- Disconnect the pump from power to stop operation.
สำคัญ: Do not allow the pump to run dry for more than 1 minute. Prolonged dry running can cause damage.
6. การบำรุงรักษา
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the pump's lifespan. Always disconnect the pump from the power supply before any maintenance.
6.1 การทำความสะอาดปั๊ม
- Periodically inspect the suction grille for blockages from debris, leaves, or other solids. Clean as necessary.
- Rinse the pump with clean water after use, especially if pumping heavily contaminated liquids.
6.2 คลังเก็บฤดูหนาว
If the pump will not be used for an extended period or during freezing temperatures:
- Drain all water from the pump and discharge pipe.
- ทำความสะอาดปั๊มอย่างทั่วถึง
- เก็บปั๊มไว้ในที่แห้งและไม่มีน้ำค้างแข็ง
6.3 การให้บริการอย่างมืออาชีพ
For internal components, motor, or seal inspection, it is recommended to contact a qualified service technician. Do not attempt to disassemble the motor housing.
7 การแก้ไขปัญหา
ก่อนติดต่อฝ่ายสนับสนุน โปรด...view ปัญหาทั่วไปต่อไปนี้และวิธีแก้ไข
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ปั๊มไม่เริ่มทำงาน | ไม่มีแหล่งจ่ายไฟ Float switch stuck (automatic version). เปิดใช้งานการป้องกันความร้อนเกินพิกัดแล้ว | ตรวจสอบการเชื่อมต่อไฟฟ้าและเบรกเกอร์ Clear any obstructions around the float switch. Allow pump to cool down; it should reset automatically. |
| ปั๊มน้ำทำงานแต่ไม่มีน้ำออก | Suction grille blocked. Discharge pipe blocked or kinked. มีอากาศอุดตันในปั๊ม | Disconnect power and clear the suction grille. Check and clear the discharge pipe. Submerge the pump completely and shake gently to release air. |
| ปั๊มเปิดและปิดบ่อยมาก | Float switch incorrectly adjusted. Insufficient water volume. | Adjust float switch to allow for a larger water level differential. Ensure adequate water volume for continuous operation. |
| อัตราการไหลลดลง | Partial blockage in suction or discharge. Pump wear. | Clean suction grille and check discharge pipe. ติดต่อเจ้าหน้าที่บริการที่มีคุณสมบัติเพื่อตรวจสอบ |
8. ข้อมูลจำเพาะทางเทคนิค
Detailed specifications for the DAB FEKA 600 MA pump.
| พารามิเตอร์ | ค่า |
|---|---|
| แบบอย่าง | FEKA 600 MA |
| พลัง | 0.70 แรงม้า |
| เล่มที่tage | 230 V (2.3E+2 Volts) |
| อัตราการไหลสูงสุด | 16 m³/h (16,000 liters/hour) |
| แม็กซ์ เฮด | 7.5 เมตร |
| ความลึกในการแช่สูงสุด | 7 เมตร |
| Pumped Liquid Type | Wastewater and Rainwater |
| Free Passage of Solids | 25 มม. |
| Min Admission Level | 38 มม. |
| ช่วงอุณหภูมิของเหลว | +0°C to +35°C (domestic use) +0°C to +50°C (other uses) |
| ระดับการป้องกัน | ไอพี 68 |
| วัสดุ | Technopolymer body, Stainless Steel motor (AISI 304), Steel shaft (AISI 431) |
| ขนาด (โดยประมาณ) | 43.4 x 26 x 19.8 ซม. (บรรจุภัณฑ์) 43 x 21 x 29 cm (Pump) |
| น้ำหนัก (โดยประมาณ) | 6.24 กก. |
For complete technical details, please refer to the official product documentation provided by DAB PUMPS.
9. การรับประกันและการสนับสนุน
ข้อมูลเกี่ยวกับการรับประกันผลิตภัณฑ์และการสนับสนุนลูกค้า
9.1 ข้อมูลการรับประกัน
Specific warranty terms and conditions are typically provided with your purchase documentation or can be found on the manufacturer's official webไซต์ โปรดเก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อใช้ในการเรียกร้องการรับประกัน
9.2 การสนับสนุนลูกค้า
For technical assistance, spare parts, or service inquiries, please contact your authorized DAB PUMPS dealer or visit the official DAB PUMPS webเว็บไซต์สำหรับข้อมูลการติดต่อ
Official commercial profile of the Feka range: DAB FEKA Commercial Profile.
