การแนะนำ
ขอบคุณสำหรับการซื้อasing the Coby Powergrip II Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.

Image: The Coby Powergrip II Bluetooth Speaker, black, with a handle on top and control buttons visible.
เนื้อหาแพ็คเกจ
ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีรายการทั้งหมดอยู่ในบรรจุภัณฑ์:
- Coby Powergrip II Bluetooth Speaker
- สายชาร์จไมโคร USB
- สาย AUX
- คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)
สินค้าเกินview
ทำความคุ้นเคยกับส่วนประกอบและการควบคุมของลำโพง

ภาพ: ภาพระยะใกล้ view of the speaker's top control panel, showing buttons for power, play/pause, volume up/next track, and volume down/previous track.
แผงควบคุม
- ปุ่มเปิด/ปิด: กดค้างไว้เพื่อเปิด/ปิด กดสั้นๆ เพื่อเล่น/หยุดชั่วคราว
- ปุ่มโหมด: Short press to switch between Bluetooth, FM Radio, AUX, and TF Card modes.
- ลดระดับเสียง/เพลงก่อนหน้า: กดสั้นๆ เพื่อเล่นเพลงก่อนหน้า กดค้างเพื่อลดระดับเสียง
- เพิ่มระดับเสียง / แทร็กถัดไป: กดสั้นๆ เพื่อเล่นเพลงถัดไป กดค้างเพื่อเพิ่มระดับเสียง

ภาพ: ด้านหลัง view of the speaker showing the Micro USB charging port, AUX input, USB-A port, and TF card slot, all clearly labeled.
พอร์ตและอินพุต
- พอร์ตไมโครยูเอสบี: สำหรับชาร์จลำโพง
- พอร์ต AUX: For connecting external audio devices via the included AUX cable.
- พอร์ต USB: สำหรับเล่นไฟล์เสียงจากแฟลชไดรฟ์ USB
- ช่องเสียบการ์ด TF: สำหรับเล่นไฟล์เสียงจาก TF (MicroSD) การ์ด
การตั้งค่าและการใช้งานครั้งแรก
การชาร์จลำโพง
Before first use, fully charge the speaker. Connect the supplied Micro USB cable to the speaker's Micro USB port and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The charging indicator light will illuminate during charging and turn off when fully charged.
การชาร์จเต็มสามารถใช้งานต่อเนื่องได้สูงสุด 6 ชั่วโมง
การเปิด/ปิดเครื่อง
กดปุ่มค้างไว้ ปุ่มเปิดปิด กดค้างไว้ประมาณ 3 วินาทีเพื่อเปิดหรือปิดลำโพง จะมีเสียงแจ้งเตือนสถานะการทำงาน
คำแนะนำการใช้งาน
โหมดบลูทู ธ
- Turn on the speaker. It will automatically enter Bluetooth pairing mode, indicated by a flashing blue LED light and a voice prompt.
- เปิดใช้งานบลูทูธบนสมาร์ทโฟนหรืออุปกรณ์ที่รองรับบลูทูธของคุณ
- ค้นหา "Coby Powergrip II" in your device's Bluetooth list and select it to pair.
- Once successfully paired, the LED light will turn solid blue, and you will hear a confirmation sound.
- ตอนนี้คุณสามารถเล่นเสียงจากอุปกรณ์ของคุณผ่านลำโพงได้
การจับคู่สเตอริโอไร้สายแบบ True Wireless (TWS): To pair two Coby Powergrip II speakers for stereo sound:
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าลำโพงทั้งสองตัวเปิดอยู่และไม่ได้เชื่อมต่อกับอุปกรณ์บลูทูธใดๆ
- On one speaker, double-press the ปุ่มโหมดลำโพงจะเข้าสู่โหมดจับคู่ TWS
- ลำโพงทั้งสองตัวจะเชื่อมต่อกันโดยอัตโนมัติ และจะมีเสียงยืนยันเพื่อแจ้งว่าการจับคู่ TWS สำเร็จแล้ว
- Once TWS paired, connect your device to one of the speakers via Bluetooth as described above. Both speakers will now play audio in stereo.

Image: An illustration showing the speaker with icons for True Wireless Connectivity, Rechargeable Battery, and Playtime, emphasizing its wireless capabilities.
การโทรแบบแฮนด์ฟรี
When connected via Bluetooth, the speaker can be used for hands-free calls thanks to its built-in microphone.
- รับสาย: กดสั้น ๆ ปุ่มเปิดปิด.
- วางสาย: กดสั้น ๆ ปุ่มเปิดปิด อีกครั้ง.
- ปฏิเสธสาย: กดค้างไว้ ปุ่มเปิดปิด.
โหมดวิทยุ FM
- Turn on the speaker and short press the ปุ่มโหมด until you hear the FM Radio voice prompt.
- กดค้างไว้ ปุ่มเปิดปิด เพื่อสแกนและบันทึกสถานีวิทยุ FM ที่ใช้งานได้โดยอัตโนมัติ
- ใช้ เพิ่มเสียง/เพลงถัดไป และ ลดเสียง/เพลงก่อนหน้า ปุ่มสำหรับนำทางระหว่างสถานีที่บันทึกไว้
โหมด AUX
Connect an external audio device (e.g., MP3 player, computer) using the included 3.5mm AUX cable to the speaker's AUX port. The speaker will automatically switch to AUX mode or you can select it using the ปุ่มโหมด.
โหมดการ์ด USB/TF
Insert a USB flash drive or TF (MicroSD) card into the respective port. The speaker will automatically detect the storage device and begin playing audio files. Use the track control buttons to navigate songs.
การบำรุงรักษาและการดูแล
- Keep the speaker away from water, moisture, and extreme temperatures. The speaker is ไม่ กันน้ำ.
- ทำความสะอาดลำโพงด้วยผ้านุ่มและแห้ง ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดหรือสารละลายที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
- ห้ามถอดประกอบหรือซ่อมลำโพงด้วยตนเอง การกระทำดังกล่าวจะทำให้การรับประกันเป็นโมฆะ
- เก็บลำโพงไว้ในที่แห้งและเย็นเมื่อไม่ได้ใช้งานเป็นเวลานาน
การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ลําโพงไม่เปิดขึ้น | แบตเตอรี่อ่อน | ชาร์จลำโพงให้เต็ม |
| ไม่สามารถจับคู่ผ่านบลูทูธได้ | Speaker not in pairing mode; device Bluetooth off; speaker too far. | Ensure speaker is in pairing mode (flashing blue LED). Turn on device Bluetooth. Move speaker closer to device (within 33 feet). |
| ไม่มีเสียง. | ระดับเสียงต่ำเกินไป; โหมดไม่ถูกต้อง; อุปกรณ์ไม่เล่น | Increase speaker and device volume. Ensure correct mode (Bluetooth, AUX, etc.). Check if audio is playing on the connected device. |
| การรับสัญญาณวิทยุ FM ไม่ดี | สัญญาณอ่อน. | ย้ายลำโพงไปยังบริเวณที่มีสัญญาณรับดีกว่า |
ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ชื่อรุ่น | POWERGRIP II |
| หมายเลขรุ่น | CSTW455BLK |
| ประเภทลำโพง | บลูทูธ |
| เทคโนโลยีการเชื่อมต่อ | บลูทูธ, อุปกรณ์เสริม, USB |
| เทคโนโลยีการสื่อสารไร้สาย | บลูทูธ |
| คุณสมบัติพิเศษ | Built-in Microphone, FM Radio, True Wireless Stereo (TWS) |
| แหล่งพลังงาน | ใช้พลังงานจากแบตเตอรี่ |
| อายุการใช้งานแบตเตอรี่ | นานถึง 6 ชั่วโมง |
| ระยะสูงสุด | 33 ฟุต (10 เมตร) |
| ขนาดสินค้า (กxยxส) | 8.5" x 4.5" x 3.5" |
| น้ำหนักสินค้า | 1.66 ปอนด์ |
| สี | สีดำ |
| กันน้ำได้ | เลขที่ |

Image: The Coby Powergrip II speaker shown with its length (8.5"), width (4.5"), and height (3.5") dimensions indicated.
ข้อมูลการรับประกัน
The Coby Powergrip II Bluetooth Speaker comes with a Limited Warranty provided by Summit Electronics LLC. For specific details regarding warranty coverage, duration, and terms, please refer to the warranty card included in your product packaging or contact Coby customer support.
Note: Any unauthorized attempts to repair or modify the device will void the warranty.
การสนับสนุนลูกค้า
For technical assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please contact Coby customer support:
- ผู้ผลิต: ซัมมิท อิเล็คโทรนิคส์ แอลแอลซี
- ยี่ห้อ Webเว็บไซต์: www.cobyusa.com
- Please refer to your product packaging or included documentation for the most up-to-date contact information.





