Sangean FMT-02 (GoTune 200) DAB+ / FM-TX Bluetooth Car Radio Adapter User Manual

การแนะนำ

The Sangean FMT-02 (GoTune 200) is a versatile DAB+ and FM-TX car radio adapter designed to enhance your in-car audio experience. It allows you to receive digital DAB+ radio stations and transmit them via FM to your existing car radio. Additionally, it features integrated Bluetooth for wireless audio streaming from your compatible devices and an auxiliary input for wired connections. This manual provides detailed instructions for installation, operation, and maintenance of your FMT-02.

คุณสมบัติหลัก

• 20 preset stations (10 DAB, 10 FM TX) for quick access to your favorite channels.
• FM transmitter with Radio Power Scan (RPS) function to automatically find an available FM frequency.
• Integrated Bluetooth for wireless audio streaming from smartphones, tablets, and other compatible devices.
• Auxiliary input for connecting external audio sources via a 3.5mm cable.
• DAB reception supports TA (Traffic Announcement) and SF (Service Following) functions for enhanced navigation and listening.
• Easy connection via cigarette lighter socket or USB port.

สินค้าเกินview

Familiarize yourself with the main components and controls of your Sangean FMT-02.

ภาพที่ 1: ด้านหน้า view of the Sangean FMT-02 showing the display, rotary knob, and control buttons including MODE ON/OFF, PAIR PRESET, INFO MENU, and BACK/SF AUTOTUNE.

ภาพที่ 2: หลัง view of the Sangean FMT-02 displaying the connection ports: Ext. Ant. (External Antenna), Aux In, Line Out, and DC In (Power Input).

การควบคุม:

• ลูกบิดหมุน: Turn to navigate menus or adjust volume. Press to confirm selections.
• MODE ON/OFF: Press to switch between modes (DAB, FM-TX, Bluetooth, Aux In). Press and hold to power the device on or off.
• PAIR PRESET: Press to access preset stations. Press and hold to initiate Bluetooth pairing.
• INFO MENU: Press to display information. Press and hold to enter the system menu.
• BACK/SF AUTOTUNE: Press to go back in menus. Press and hold to initiate FM Radio Power Scan (RPS) or DAB autotune.

การติดตั้งและการตั้งค่า

Follow these steps to properly install your Sangean FMT-02 in your vehicle.

1. การติดตั้งอุปกรณ์:

ภาพที่ 3: The Sangean FMT-02 attached to its adjustable suction cup mount.

ภาพที่ 4: The Sangean FMT-02 mounted on the lower right corner of a car windshield, visible from the driver's perspective.

1. Attach the provided suction cup mount to the back of the FMT-02 unit.
2. Choose a suitable location on your car's windshield or dashboard that does not obstruct your view หรืออาจไปรบกวนการทำงานของถุงลมนิรภัย
3. ทำความสะอาดพื้นผิวที่เลือกให้สะอาดหมดจด
4. กดตัวดูดให้แนบสนิทกับพื้นผิวและล็อคกลไกเพื่อยึดให้แน่น
5. Adjust the angle of the FMT-02 for optimal viewการดำเนินการและการเข้าถึง

2. กำลังเชื่อมต่อ:

Connect the FMT-02 to your car's power supply using one of the following methods:

• ช่องเสียบที่จุดบุหรี่: Plug the provided car charger into your vehicle's 12V cigarette lighter socket and connect the other end to the DC In port on the FMT-02.
• พอร์ต USB: If your vehicle has a USB power port, connect the FMT-02 using a compatible USB cable to the DC In port.

3. การติดตั้งเสาอากาศ:

For optimal DAB+ reception, install the external antenna provided.

1. Connect the antenna cable to the 'Ext. Ant.' port on the rear of the FMT-02.
2. Carefully route the antenna cable along the edges of your windshield or dashboard to a location that provides clear reception, typically near the top of the windshield or on a side window. Avoid placing it near metal objects that could cause interference.
3. Secure the antenna in place using adhesive clips or tape if necessary.

คำแนะนำการใช้งาน

การเปิด/ปิดเครื่อง:

• หากต้องการเปิดเครื่อง ให้กดค้างไว้ เปิด/ปิดโหมด กดปุ่มจนกระทั่งหน้าจอสว่างขึ้น
• ในการปิดเครื่องให้กดปุ่ม เปิด/ปิดโหมด จนกระทั่งจอแสดงผลดับลง

DAB+ Radio Operation:

1. กดปุ่ม เปิด/ปิดโหมด button repeatedly until 'DAB' mode is selected.
2. Upon first use or if stations are not found, the device will automatically perform a full scan for available DAB+ stations. To manually initiate a scan, press and hold the BACK/SF AUTOTUNE ปุ่ม.
3. Turn the rotary knob to browse through the list of available stations. Press the rotary knob to select a station.
4. การบันทึกค่าที่ตั้งล่วงหน้า: ขณะฟังสถานีวิทยุ ให้กดปุ่มค้างไว้ PAIR PRESET button. Use the rotary knob to select a preset number (1-10) and press the knob to confirm.
5. การเรียกคืนค่าที่ตั้งไว้ล่วงหน้า: กดปุ่ม PAIR PRESET button. Use the rotary knob to select a preset and press the knob to tune in.
6. TA (Traffic Announcement) and SF (Service Following): These functions are automatically supported by the FMT-02 when available from the DAB+ broadcast.

FM-TX Operation:

The FMT-02 transmits DAB+ audio to your car's FM radio. Ensure your car radio is tuned to the selected FM frequency.

1. กดปุ่ม เปิด/ปิดโหมด button repeatedly until 'FM-TX' mode is selected.
2. Radio Power Scan (RPS): กดปุ่มค้างไว้ BACK/SF AUTOTUNE button. The device will scan for the clearest available FM frequency.
3. Manually adjust the FM transmitting frequency by turning the rotary knob.
4. Tune your car's FM radio to the same frequency displayed on the FMT-02.
5. การบันทึกค่าที่ตั้งล่วงหน้า: While on an FM-TX frequency, press and hold the PAIR PRESET button. Use the rotary knob to select a preset number (1-10) and press the knob to confirm.
6. การเรียกคืนค่าที่ตั้งไว้ล่วงหน้า: กดปุ่ม PAIR PRESET button. Use the rotary knob to select a preset and press the knob to tune in.

การจับคู่บลูทูธและการสตรีม:

1. กดปุ่ม เปิด/ปิดโหมด button repeatedly until 'Bluetooth' mode is selected.
2. The device will enter pairing mode automatically, indicated by a flashing Bluetooth icon or message on the display. If not, press and hold the PAIR PRESET ปุ่มเพื่อเริ่มการจับคู่
3. On your smartphone, tablet, or other Bluetooth-enabled device, go to the Bluetooth settings and search for available devices.
4. Select 'Sangean FMT-02' (or similar name) from the list to pair.
5. Once paired, you can stream audio wirelessly from your device to the FMT-02. The audio will then be transmitted via FM-TX to your car radio.

อินพุตเสริม:

To connect an external audio source via cable:

1. Connect a 3.5mm audio cable from your external audio device (e.g., MP3 player) to the 'Aux In' port on the rear of the FMT-02.
2. กดปุ่ม เปิด/ปิดโหมด button repeatedly until 'Aux In' mode is selected.
3. Play audio from your connected device. The audio will be transmitted via FM-TX to your car radio.

การซ่อมบำรุง

• การทำความสะอาด: ใช้ผ้านุ่มและแห้งเช็ดทำความสะอาดภายนอกตัวเครื่อง ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลาย
• พื้นที่จัดเก็บ: หากต้องเก็บรักษาอุปกรณ์เป็นเวลานาน ควรตัดการเชื่อมต่อจากแหล่งจ่ายไฟและเก็บไว้ในที่แห้งและเย็น
• การดูแลเสาอากาศ: Ensure the antenna cable is not kinked or damaged. A damaged antenna can affect reception quality.

การแก้ไขปัญหา

ข้อมูลจำเพาะ

• ยี่ห้อ: ซานเกียน
• หมายเลขรุ่น: เอ500430
• สี: สีดำ
• เทคโนโลยีการเชื่อมต่อ: บลูทูธ
• เทคโนโลยีจูนเนอร์: เอฟเอ็ม, ดีเอบี+
• แหล่งพลังงาน: Car cigarette lighter (12V), USB
• คลื่นวิทยุที่รองรับ: DAB+, FM-TX
• คุณสมบัติพิเศษ: Built-In Bluetooth wireless audio streaming, Radio Power Scan (RPS), TA/SF functions
• อุปกรณ์ที่รองรับ: เครื่องเล่น MP3, แล็ปท็อป, สมาร์ทโฟน, แท็บเล็ต
• ส่วนประกอบที่รวมอยู่: 1 x Sangean FMT-02 (GoTune 200) unit, Suction cup mount, Power cable, Antenna

การรับประกันและการสนับสนุน

Sangean products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Sangean webสำหรับความช่วยเหลือด้านเทคนิคหรือสอบถามข้อมูลเกี่ยวกับการบริการ โปรดติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าของ Sangean ผ่านช่องทางอย่างเป็นทางการของบริษัท