1. บทนำ
This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your Voyager VOM719WP 7-inch Heavy Duty LCD Quadview Monitor. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper functionality and safety. Keep this manual for future reference.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
Observe the following safety precautions to prevent damage to the unit and ensure safe operation:
- แหล่งจ่ายไฟ: This unit is designed for 12 Volts DC power systems. Ensure the power source matches this requirement. Incorrect voltagและอาจทำให้เกิดความเสียหายได้
- การติดตั้ง: Professional installation is highly recommended for vehicle electronics. Improper installation can lead to electrical issues, vehicle damage, or personal injury.
- การเดินสายไฟ: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายไฟทั้งหมดเชื่อมต่อและหุ้มฉนวนอย่างถูกต้องเพื่อป้องกันไฟฟ้าลัดวงจร
- อุณหภูมิในการทำงาน: Do not expose the monitor to extreme temperatures or direct sunlight for prolonged periods, as this may affect performance and lifespan.
- การทำความสะอาด: ใช้ผ้านุ่มและแห้งทำความสะอาด หลีกเลี่ยงน้ำยาทำความสะอาดหรือตัวทำละลายที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
- ความชื้น: Keep the unit dry. Exposure to moisture can cause electrical hazards and damage.
3. สินค้าหมดview
The Voyager VOM719WP is a robust 7-inch LCD monitor designed for heavy-duty applications, commonly used as a display for multiple cameras in vehicles. Its quadview capability allows for simultaneous display of up to four camera feeds.
This image shows the front of the Voyager VOM719WP monitor. It features a 7-inch LCD screen, with six control buttons located below the screen. From left to right, these buttons are: Power, Camera Select, Brightness, Menu, Down, and Up. A speaker grille is visible on the bottom right.
4. การตั้งค่า
Follow these general steps for setting up your VOM719WP monitor:
- การติดตั้ง: Securely mount the monitor in a location that provides optimal viewing without obstructing the driver's view or vehicle controls. Ensure the mounting surface is stable and can support the monitor's weight.
- การเชื่อมต่อไฟฟ้า: Connect the monitor's power cable to a 12 Volts DC power source in your vehicle. Ensure proper polarity (positive to positive, negative to negative) to prevent damage.
- การเชื่อมต่อกล้อง: Connect your camera input cables to the corresponding video input ports on the monitor. The VOM719WP supports multiple camera inputs for its quadview functionality. Refer to your camera's manual for specific wiring instructions.
- การทดสอบ: Before finalizing the installation, power on the monitor and test all connected cameras and functions to ensure everything is working correctly.
5. คู่มือการใช้งาน
The VOM719WP monitor is operated using the control buttons located below the screen.
- ปุ่มเพาเวอร์ (⏻): กดเพื่อเปิดหรือปิดจอภาพ
- Camera Select Button (📷): Cycles through available camera inputs or different quadview โหมดการแสดงผล
- Brightness Button (☀): Adjusts the screen brightness. Press repeatedly to cycle through brightness levels or enter brightness adjustment mode.
- ปุ่มเมนู (≡): เข้าถึงเมนูการแสดงผลบนหน้าจอ (OSD) สำหรับการตั้งค่าขั้นสูง
- ปุ่มลง (▼): Navigates down through menu options or decreases a selected value.
- ปุ่มขึ้น (▲): Navigates up through menu options or increases a selected value.
การนำทางเมนู:
Press the Menu button to enter the OSD. Use the Up and Down buttons to navigate through options such as Contrast, Color, Resolution, and Aspect Ratio. Press the Menu button again to select an option or confirm a setting. Exit the menu by pressing the Menu button repeatedly until it disappears or by waiting for the timeout.
6. การบำรุงรักษา
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your monitor.
- การทำความสะอาดหน้าจอ: เช็ดหน้าจอเบาๆ ด้วยผ้านุ่มที่ไม่เป็นขุย สำหรับรอยเปื้อนฝังแน่น ให้เช็ดเบาๆampชุบผ้าด้วยน้ำหรือน้ำยาทำความสะอาดที่ปลอดภัยสำหรับหน้าจอ อย่าฉีดน้ำยาลงบนหน้าจอโดยตรง
- Casing การทำความสะอาด: ใช้ผ้าแห้งนุ่มๆ เช็ดทำความสะอาดจอภาพasing. Avoid harsh chemicals or abrasive materials.
- การเชื่อมต่อ: ตรวจสอบการเชื่อมต่อสายเคเบิลทั้งหมดเป็นระยะ เพื่อให้แน่ใจว่าแน่นหนาและปราศจากสนิมหรือความเสียหาย
- พื้นที่จัดเก็บ: If storing the monitor for an extended period, disconnect it from power and store it in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
7 การแก้ไขปัญหา
If you encounter issues with your VOM719WP monitor, refer to the following common problems and solutions:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| จอภาพไม่เปิดใช้งาน | No power supply; loose power connection; blown fuse | Check power cable connection; verify 12V DC power source; check vehicle's fuse box. |
| ไม่มีภาพแสดง | Incorrect camera input selected; loose video cable; faulty camera | Press Camera Select button to cycle inputs; check video cable connections; test camera functionality. |
| Image is distorted or poor quality | Video signal interference; incorrect display settings | Check video cable shielding; adjust brightness, contrast, and resolution settings in the OSD menu. |
| ปุ่มต่างๆ ไม่ตอบสนอง | Temporary software glitch; physical damage | Power cycle the monitor; ensure buttons are not physically stuck. |
หากปัญหายังคงอยู่หลังจากลองวิธีแก้ไขเหล่านี้แล้ว โปรดติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าหรือช่างเทคนิคผู้เชี่ยวชาญ
8. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| หมายเลขรุ่น | VOM719WP |
| ยี่ห้อ | โวเอเจอร์ |
| ผู้ผลิต | บริษัท เอเอสเอ อิเล็คทรอนิคส์ |
| ขนาดหน้าจอ | 7 นิ้ว |
| ปณิธาน | ขนาด 800x450 |
| อัตราส่วนภาพ | 16:9 น. |
| ความสว่างของภาพ | 500 นิต |
| อัตราส่วนความคมชัดของภาพ | 500:1 น. |
| คำอธิบายพื้นผิวหน้าจอ | มันเงา |
| เล่มที่tage | 12 โวลต์ (กระแสตรง) |
| ขนาดสินค้า | 11.2 x 9.75 x 3 นิ้ว |
| น้ำหนักสินค้า | 2.9 ปอนด์ |
9. การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information and technical support, please contact ASA Electronics, the manufacturer of the Voyager VOM719WP monitor, or your authorized retailer. It is recommended to retain your proof of purchase for warranty claims.
