1. บทนำ
Thank you for choosing the HBN Outdoor Wireless Remote Control Outlet. This device provides a simple and convenient way to control your electrical appliances, lights, and decorations from a distance. Designed for both indoor and outdoor use, it features a weatherproof construction and a reliable wireless signal.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
โปรดอ่านและทำความเข้าใจคำแนะนำด้านความปลอดภัยทั้งหมดก่อนใช้ผลิตภัณฑ์นี้ การไม่ปฏิบัติตามคำแนะนำเหล่านี้อาจส่งผลให้เกิดไฟฟ้าช็อต ไฟไหม้ หรือบาดเจ็บสาหัสได้
- สำหรับใช้กลางแจ้ง: Ensure the outlet is plugged into a Ground Fault Circuit Interrupter (GFCI) protected receptacle.
- การติดตั้ง: When used outdoors, mount the outlet vertically with the receptacles facing downwards, at least 2 feet (0.6 meters) above ground level, to prevent water ingress.
- ความจุในการรับน้ำหนัก: Do not exceed the maximum electrical ratings: 125V, 15A/1875W resistive, 10A/1250W tungsten, 1/2HP.
- การสัมผัสน้ำ: Do not immerse the product in water. Avoid direct water spray onto the outlets.
- เด็ก: เก็บให้พ้นจากมือเด็ก
- ความเสียหาย: ห้ามใช้หากผลิตภัณฑ์หรือสายไฟชำรุด
- ถอดชิ้นส่วน: Do not attempt to disassemble or repair the unit. Contact customer support for assistance.

3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
- HBN Outdoor Wireless Remote Control Outlet Unit(s) (Quantity may vary based on pack purchased)
- Wireless Remote Control(s)
- 12V 23A Battery (for remote control)

4. สินค้าหมดview
The HBN remote control outlet system consists of a receiver unit (the outlet plug) and a transmitter unit (the remote control). The receiver unit features dual 3-prong outlets and a manual ON/OFF button. The remote control allows for convenient operation from up to 100 feet in line-of-sight.

5. คำแนะนำในการตั้งค่า
5.1. การติดตั้งแบตเตอรี่รีโมทคอนโทรล
- เปิดฝาครอบช่องใส่แบตเตอรี่ที่ด้านหลังของรีโมทคอนโทรล
- Insert one 12V 23A battery, ensuring the correct polarity (+ and - signs).
- ปิดฝาช่องใส่แบตเตอรี่

5.2. Plugging in the Outlet Unit
- Plug the HBN Outdoor Wireless Remote Control Outlet into a standard 125V electrical receptacle.
- For outdoor use, ensure the receptacle is GFCI protected and the outlet unit is mounted vertically at least 2 feet above ground.
- The outlet is pre-programmed for immediate use.

6. คู่มือการใช้งาน
6.1. Basic ON/OFF Operation
- การใช้รีโมทคอนโทรล: Press the "ON" button on the remote to turn on connected devices. Press the "OFF" button to turn them off. The remote can control the outlets from up to 100 feet in line-of-sight, even through walls and doors.
- การใช้ปุ่มแบบแมนนวล: Each outlet unit has a manual power button. Press this button to toggle the power ON or OFF for the connected devices.


6.2. Pairing Receiver to Transmitter
If you need to pair a receiver outlet to a remote control, follow these steps:
- เสียบปลั๊กตัวรับเข้ากับเต้ารับไฟฟ้า
- Press and hold the ON/OFF button on the receiver outlet for 3 seconds. The LED indicator will start flashing slowly.
- Release the ON/OFF button on the receiver and press either the ON or OFF button on the transmitter (remote control) to pair the transmitter to the receiver.
Video: An official HBN video demonstrating the pairing process for the outdoor remote control outlet. It shows how to press and hold the button on the outlet unit and then use the remote to establish a connection.
6.3. Resetting an Outlet
If you wish to unpair an outlet receiver from the remote, or if your outlets are unresponsive, you can reset them:
- ถอดตัวรับเต้ารับออกจากเต้ารับไฟฟ้า
- กดปุ่มเปิด/ปิดบนตัวรับสัญญาณเต้าเสียบค้างไว้
- While still holding the button, plug the outlet receiver back into a power socket and wait to see the indicator flash.
- เมื่อตัวแสดงสถานะหยุดกะพริบ คุณสามารถปล่อยปุ่ม และตอนนี้กระบวนการรีเซ็ตจะเสร็จสมบูรณ์
- You may program the outlet again after resetting.
7. การบำรุงรักษา
- การทำความสะอาด: Disconnect from power before cleaning. Wipe with a soft, damp ผ้า. อย่าใช้สารเคมีที่รุนแรงหรือน้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
- พื้นที่จัดเก็บ: เก็บไว้ในที่แห้งและเย็นเมื่อไม่ได้ใช้งาน
- การเปลี่ยนแบตเตอรี่: Replace the remote control battery when the signal weakens or the remote stops responding.
8 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ปลั๊กไฟไม่ตอบสนองต่อรีโมท | Remote battery is dead or weak. | Replace the 12V 23A battery in the remote. |
| Outlet and remote are not paired. | Follow the "Pairing Receiver to Transmitter" instructions in Section 6.2. | |
| Distance between remote and outlet is too far or obstructed. | Reduce the distance or remove obstructions. The maximum range is 100ft line-of-sight. | |
| Outlet does not power on manually. | No power to the wall receptacle. | Check the circuit breaker or test the wall receptacle with another device. |
| เกิดไฟเกินหรือไฟฟ้าลัดวงจร | Unplug devices, check for damage, and ensure total wattagอี ไม่เกิน 1875W. |
9. ข้อมูลจำเพาะ
- หมายเลขรุ่น: ยู151อาร์-1-1
- คะแนนไฟฟ้า: 125V, 15A/1875W ตัวต้านทาน, 10A/1250W ทังสเตน, 1/2HP
- การเชื่อมต่อ: ความถี่วิทยุ (RF)
- ระยะสัญญาณไร้สาย: ระยะสูงสุด 100 ฟุต (ในระยะสายตา)
- ช่องทางการจำหน่าย: Dual 3-Prong Grounded Outlets
- ความยาวสายไฟ: 6 นิ้ว
- ใบรับรอง: รายชื่อ ETL
- ขนาด : ขนาดโดยประมาณ 3.11 x 2.95 x 1.57 นิ้ว (ตัวเครื่องหลัก)
- สี: สีดำ
10. การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information or technical support, please contact HBN customer service. Refer to the product packaging or the official HBN webเว็บไซต์สำหรับรายละเอียดการติดต่อ
ผู้ผลิต: เอช.บี.เอ็น





