Einhell TC-SM 2131/1 Dual Miter Saw and E-Stand Instruction Manual

การแนะนำ

This instruction manual provides essential information for the safe and efficient operation, setup, and maintenance of your Einhell TC-SM 2131/1 Dual Miter Saw and its accompanying E-Stand. Please read this manual thoroughly before using the tool to ensure proper handling and to prevent injury or damage.

The Einhell TC-SM 2131/1 Dual Miter Saw is designed for cutting wood, coated panels, and plastics. It allows for precise miter cuts and accurate cross-cuts. The included E-Stand provides a stable and comfortable working height for various applications.

คำแนะนำเพื่อความปลอดภัย

โปรดปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยต่อไปนี้เสมอ เพื่อลดความเสี่ยงจากไฟฟ้าช็อต ไฟไหม้ และการบาดเจ็บร้ายแรง

คำเตือนด้านความปลอดภัยของเครื่องมือไฟฟ้าทั่วไป

• ความปลอดภัยในพื้นที่ทำงาน: รักษาพื้นที่ทำงานให้สะอาดและมีแสงสว่างเพียงพอ พื้นที่ที่รกหรือมืดอาจเกิดอุบัติเหตุได้ ห้ามใช้เครื่องมือไฟฟ้าในสภาพแวดล้อมที่อาจเกิดการระเบิด เช่น ในบริเวณที่มีของเหลวไวไฟ ก๊าซ หรือฝุ่น
• ความปลอดภัยทางไฟฟ้า: ปลั๊กไฟของเครื่องมือไฟฟ้าต้องตรงกับเต้ารับ ห้ามดัดแปลงปลั๊กไฟไม่ว่ากรณีใดๆ ทั้งสิ้น ห้ามใช้ปลั๊กอะแดปเตอร์กับเครื่องมือไฟฟ้าที่มีสายดิน หลีกเลี่ยงการสัมผัสร่างกายกับพื้นผิวที่มีสายดินหรือสายดิน เช่น ท่อ หม้อน้ำ เตา และตู้เย็น
• ความปลอดภัยส่วนบุคคล: Always wear eye protection. Use hearing protection when operating the saw. Wear a dust mask if operations create dust. Do not overreach. Keep proper footing and balance at all times.
• การใช้และการดูแลเครื่องมือ: อย่าฝืนใช้เครื่องมือไฟฟ้า ใช้เครื่องมือไฟฟ้าที่ถูกต้องตามการใช้งาน ถอดปลั๊กออกจากแหล่งจ่ายไฟก่อนทำการปรับแต่ง เปลี่ยนอุปกรณ์เสริม หรือจัดเก็บเครื่องมือไฟฟ้า
• ความปลอดภัยของชิ้นงาน: ควรยึดชิ้นงานด้วยแคลมป์เสมอamping device provided. Never hold the workpiece by hand.
• ความปลอดภัยของใบมีด: Ensure the saw blade is sharp and suitable for the material being cut. Never attempt to remove cut-off material while the blade is rotating.
• การดูดฝุ่น: Connect dust extraction and collection facilities if provided. Ensure these are connected and properly used.

ส่วนประกอบของผลิตภัณฑ์

Familiarize yourself with the main components of your Einhell TC-SM 2131/1 Dual Miter Saw and E-Stand.

รูปที่ 1: เกินview of the Einhell TC-SM 2131/1 Dual Miter Saw and the universal E-Stand. This image shows both main components of the product bundle.

รูปที่ 2: รายละเอียด view of the Einhell TC-SM 2131/1 Dual Miter Saw, highlighting its compact design and key features such as the saw blade, motor housing, and base plate.

รูปที่ 3: รายละเอียด view of the Einhell E-Stand, showing its stable X-braced feet and aluminum mounting rails designed for easy attachment of the miter saw.

รูปที่ 4: Close-up of the saw blade area, illustrating the protective blade guard and the downward cutting motion. This view emphasizes the safety mechanism during operation.

รูปที่ 5: View of the miter angle adjustment scale and the workpiece stop. The arrows indicate the adjustability of the stop for precise positioning of the material.

รูปที่ 6: Close-up of the saw head showing the bevel angle adjustment mechanism. The arrows indicate the tilting capability of the saw head for angled cuts.

รูปที่ 7: Detail of the dust collection port, designed to connect to a dust extraction system or the included dust bag for a cleaner work environment.

การตั้งค่า

1. การแกะกล่อง

• นำส่วนประกอบทั้งหมดออกจากบรรจุภัณฑ์อย่างระมัดระวัง
• Inspect all parts for any damage that may have occurred during transit. Do not use damaged parts.
• Ensure all items listed in the "What's in the Box" section are present.

2. Assembling the E-Stand

• Assemble the E-Stand according to the separate instructions provided with the stand. The stand features stable X-braced feet for rigidity.
• Ensure all connections are secure and the stand is stable on a flat, level surface.

3. Mounting the Miter Saw to the E-Stand

• Position the Einhell TC-SM 2131/1 Dual Miter Saw onto the aluminum mounting rails of the E-Stand.
• Secure the saw to the stand using appropriate fasteners (not explicitly mentioned if included, assume standard mounting hardware). Ensure the saw is firmly attached to prevent movement during operation.

4. Blade Installation/Check

• The saw comes with a high-quality carbide-tipped saw blade (48 teeth) for powerful and clean cuts.
• Before first use, ensure the blade is correctly installed and securely fastened. Refer to the saw's specific blade changing instructions if removal or replacement is necessary.

5. การปรับเปลี่ยน

• Miter Angle Adjustment: Loosen the locking knob for the turntable. Adjust the turntable to the desired miter angle (refer to Figure 5). Tighten the locking knob firmly.
• การปรับมุมเอียง: Loosen the locking mechanism for the saw head. Tilt the saw head to the desired bevel angle (refer to Figure 6). Secure the locking mechanism.
• Workpiece Supports and Clamp: Extend the workpiece supports on both sides as needed. Use the clamping device to securely fix the workpiece in place. The workpiece stop with adjustable rails (left and right) allows for precise positioning.
• เลเซอร์ไกด์: The integrated, mains-powered laser marks the cutting line, enabling quick and exact positioning of the workpiece. Ensure the laser is visible and aligned with your intended cut line.

คำแนะนำการใช้งาน

1. การเชื่อมต่อไฟฟ้า

• โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าสวิตช์เปิดปิดอยู่ในตำแหน่ง "ปิด"
• Connect the power cord to a suitable mains outlet (230V).

2. Preparing the Workpiece

• วางชิ้นงานให้ชิดกับรั้วและวางบนโต๊ะให้มั่นคง
• Secure the workpiece using the provided clamping device. Never attempt to cut a workpiece that is not properly secured.
• Use the integrated laser to align the cutting line precisely with your mark on the workpiece.
• The table insert features a practical scale for reading the workpiece width.

3. การตัดแบ่ง

• จับที่จับให้แน่น
• Press the ON/OFF switch to start the motor. Allow the blade to reach full speed (4900 RPM) before beginning the cut.
• Slowly lower the saw head into the workpiece (refer to Figure 4). For wider workpieces, utilize the integrated pull function by pulling the saw head towards you, lowering it, and then pushing it through the workpiece.
• Maintain a steady, controlled feed rate. Do not force the saw.
• Once the cut is complete, release the ON/OFF switch and allow the blade to stop completely before raising the saw head.
• Wait for the blade to stop before removing the cut-off material or adjusting the workpiece.

4. การเก็บฝุ่น

• The saw is equipped with a dust collection port (refer to Figure 7). Connect a suitable dust extraction system or use the included dust bag to minimize sawdust in the work area.
• Regularly empty the dust bag or dust collector to maintain efficient dust extraction.

การซ่อมบำรุง

การบำรุงรักษาอย่างสม่ำเสมอจะช่วยให้เลื่อยตัดองศาของคุณใช้งานได้ยาวนานและปลอดภัย

• การทำความสะอาด: After each use, disconnect the saw from the power supply. Clean the tool, especially the ventilation slots and the blade guard, with a brush or compressed air. Do not use water or solvents.
• การดูแลใบมีด: Keep the saw blade clean and sharp. A dull blade can cause kickback and reduce cutting efficiency. Replace worn or damaged blades immediately. Ensure the replacement blade is suitable for the saw and material.
• ชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหว: Periodically check all moving parts for smooth operation. Apply a small amount of lubricant to pivot points if necessary, ensuring no lubricant gets on the blade or cutting surface.
• ล็อคการขนส่ง: For safe transport, engage the transport lock mechanism.
• พื้นที่จัดเก็บ: Store the saw and stand in a dry, secure location, out of reach of children.

การแก้ไขปัญหา

ข้อมูลจำเพาะทางเทคนิค

การรับประกันและการสนับสนุน

Einhell products are manufactured with care and undergo strict quality controls. In the unlikely event of a defect, please contact your retailer or the official Einhell customer service for assistance. Keep your proof of purchase for warranty claims.

For further information, spare parts, or technical support, please visit the official Einhell webเว็บไซต์หรือติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าของพวกเขา