คู่มือการใช้งานแบตเตอรี่เครื่องดูดฝุ่นมือถือ Parkside PHSSA 20-Li A1

การแนะนำ

This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Parkside PHSSA 20-Li A1 / PAP 20 A1 lithium-ion battery. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference. This battery is designed for use with compatible Parkside handheld vacuum cleaners, specifically the PHSSA 20-Li A1 (IAN 317699).

คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ

ปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยพื้นฐานเสมอเมื่อใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า เพื่อลดความเสี่ยงต่อการเกิดไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต และการบาดเจ็บส่วนบุคคล

อ่านคำแนะนำทั้งหมด: Before using the battery, read all instructions and cautionary markings on the battery, the charger, and the product using the battery.
การชาร์จ: Only charge the battery with the specified charger for the Parkside X 20 V Team series. Using an incompatible charger may create a risk of fire.
หลีกเลี่ยงการลัดวงจร: Do not short-circuit the battery terminals. Do not store the battery where metal objects could short-circuit the terminals.
ห้ามเผาทำลาย: Do not incinerate the battery, even if it is severely damaged or completely discharged. The battery can explode in a fire.
ห้ามเปิด: Do not attempt to open the battery pack. There are no user-serviceable parts inside.
ปกป้องจากสภาวะที่รุนแรง: Do not expose the battery to water, rain, or extreme temperatures. Store in a dry, cool place.
การกำจัด: Dispose of used batteries responsibly according to local regulations. Do not dispose of with household waste.

สินค้าเกินview

The Parkside PHSSA 20-Li A1 / PAP 20 A1 battery is a high-performance lithium-ion power source for your handheld vacuum. It features a convenient charge level indicator to monitor remaining power.

Parkside PHSSA 20-Li A1 Battery, top-front view

ภาพที่ 1: ด้านหน้าบน view of the Parkside PHSSA 20-Li A1 battery, showing the red release button and the charge indicator lights. The battery is black with red accents and features the "X 20 V Team" logo.

Parkside PHSSA 20-Li A1 Battery, side view

ภาพที่ 2: ด้านข้าง view of the Parkside PHSSA 20-Li A1 battery, highlighting the textured grip areas and the overall compact design. The battery is black with red accents.

ส่วนประกอบหลัก:

ชุดแบตเตอรี่: The main power unit.
ปุ่มปล่อย: Used to detach the battery from the vacuum or charger.
ตัวบ่งชี้ระดับการชาร์จ: LED lights indicating the remaining battery charge.
Contact Terminals: For connection to the vacuum and charger.

การตั้งค่าและการใช้งานเบื้องต้น

1. การชาร์จแบตเตอรี่:

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแบตเตอรี่สะอาดและแห้งก่อนชาร์จ
Connect the compatible Parkside X 20 V Team charger to a power outlet.
เลื่อนแบตเตอรี่เข้าไปในแท่นชาร์จจนกระทั่งได้ยินเสียงคลิกเข้าที่
Monitor the charger's indicator lights for charging status. A full charge is indicated when all lights on the battery's charge level indicator are solid.
เมื่อชาร์จเต็มแล้ว ให้ถอดแบตเตอรี่ออกจากเครื่องชาร์จ

2. การติดตั้งแบตเตอรี่:

Align the battery with the battery compartment of your Parkside PHSSA 20-Li A1 handheld vacuum.
Slide the battery firmly into the compartment until it locks securely into place with an audible click.
Gently pull on the battery to ensure it is properly seated and will not accidentally detach during use.

Operating the Battery with Your Device

การตรวจสอบระดับการชาร์จ:

Press the small button next to the LED indicators on the battery to check the current charge level. The number of illuminated LEDs indicates the approximate remaining charge:

ไฟ LED 3 ดวง: ค่าใช้จ่ายสูง
ไฟ LED 2 ดวง: การชาร์จปานกลาง
1 นำ: ชาร์จต่ำ ชาร์จเร็ว
ไม่มีไฟ LED: Battery discharged, recharge immediately

การใช้แบตเตอรี่:

Once installed, the battery powers your Parkside PHSSA 20-Li A1 handheld vacuum. Refer to your vacuum's instruction manual for specific operating procedures. When the vacuum's performance decreases, or the battery indicator shows low charge, it is time to recharge the battery.

การถอดแบตเตอรี่:

To remove the battery from the vacuum or charger, press and hold the red release button on the battery pack and slide the battery off.

การบำรุงรักษาและการเก็บรักษา

การทำความสะอาด:

Always remove the battery from the device before cleaning.
Wipe the battery exterior with a soft, dry cloth.
Do not use abrasive cleaners, solvents, or immerse the battery in water.
Keep the contact terminals clean and free of dust or debris.

พื้นที่จัดเก็บ:

เก็บแบตเตอรี่ไว้ในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรงและอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป
For long-term storage, it is recommended to store the battery with a partial charge (around 50-60%) to prolong its lifespan.
ควรหลีกเลี่ยงการเก็บแบตเตอรี่ในสภาพที่แบตหมดเกลี้ยง
เก็บแบตเตอรี่ให้ห่างจากเด็กและสัตว์เลี้ยง

การแก้ไขปัญหา

ปัญหา	สาเหตุที่เป็นไปได้	สารละลาย
แบตเตอรี่ไม่ชาร์จ	Charger not plugged in; faulty charger; battery not properly seated; battery too hot/cold.	Check power connection; try another outlet; ensure battery is fully inserted; allow battery to reach room temperature.
Battery not powering device.	Battery discharged; battery not properly installed; faulty battery.	Recharge battery; ensure battery is securely clicked into place; if problem persists, battery may need replacement.
Charge indicator lights not working.	Battery fully discharged; internal fault.	Attempt to charge the battery; if still unresponsive, contact support.

If you encounter issues not listed here or if solutions do not resolve the problem, please refer to the warranty information or contact customer support.

ข้อมูลจำเพาะทางเทคนิค

ยี่ห้อ: พาร์คไซด์
แบบอย่าง: PHSSA 20-Li A1 / PAP 20 A1
ประเภทแบตเตอรี่: ลิเธียมไอออน
เล่มที่tage: 20 โวลต์ (ค่าปกติ)
ความจุ: 2200 มิลลิวินาทีampชั่วโมง (mAh)
Ampอายุ: 20 ก
คุณสมบัติพิเศษ: Cordless, Rechargeable, Charge Level Indicator
คำแนะนำการใช้: เครื่องดูดฝุ่นแบบมือถือ
ความเข้ากันได้: Parkside PHSSA 20-Li A1 Handheld Vacuum (IAN 317699) and other Parkside X 20 V Team series tools.

การรับประกันและการสนับสนุน

For information regarding warranty coverage, terms, and conditions, please refer to the documentation included with your original product purchase or visit the official Parkside website. For technical support or service inquiries, please contact Parkside customer service directly.

	PARKSIDE PHSSA 20-Li B1 20V Akku-Handstaubsauger หัวเตียงอเนกประสงค์ หม้อต้มไฟฟ้า PARKSIDE PHSSA 20-Li B1 20V Akku-Handstaubsauger. Diese Bedienungsanleitung bietet detaillierte Informationen zur sicheren Verwendung, Wartung und den technischen Daten dieses leistungsstarken und vielseitigen Geräts für trockene und nasse Oberflächen.
	PARKSIDE Accu-Slagschroefmachine PDSSA 20-Li A1 Gebruikershandleiding Ontdek de Parkside PDSSA 20-Li A1 Accu-Slagschroefmachine: een krachtig 20V gereedschap voor schroef- en moerwerk. Deze handleiding biedt essentiële veiligheidsinstructies, technische specificaties, bedieningsdetails en onderhoudstips voor optimaal gebruik en lange levensduur.
	PARKSIDE PAMFW 20-Li B2 Akku-Multifunktionswerkzeug เตียงนอนเล่น สำรองที่นั่งสำหรับ PARKSIDE PAMFW 20-Li B2 20V Akku-Multifunktionswerkzeug, einschließlich Bedienung, Sicherheit, Wartung และ technischen Daten
	คู่มือการใช้งานเครื่องเจียรไฟฟ้าไร้สาย Parkside 20 V PWSA 20-Li F4 คู่มือการใช้งานฉบับสมบูรณ์สำหรับเครื่องเจียรไฟฟ้าไร้สาย Parkside 20 V PWSA 20-Li F4 ครอบคลุมด้านความปลอดภัย การใช้งาน การบำรุงรักษา และข้อกำหนดทางเทคนิค รวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับความเข้ากันได้ของแบตเตอรี่และการชาร์จ
	คู่มือการใช้งานปืนกาวไร้สาย Parkside 20V PHPA 20-Li A1 คู่มือการใช้งานและข้อมูลด้านความปลอดภัยสำหรับปืนกาวไร้สาย Parkside 20V PHPA 20-Li A1 รวมถึงข้อมูลทางเทคนิค การแก้ไขปัญหา รายละเอียดการรับประกัน และเอกสารรับรองความสอดคล้องตามมาตรฐาน EC
	PARKSIDE PAP 20 A1 Akku และ PLG 20 A1 Ladegerät Bedienungsanleitung Diese Bedienungsanleitung für den PARKSIDE PAP 20 A1 Akku und das PLG 20 A1 Ladegerät enthält wichtige Informationen zur sicheren Verwendung, Wartung und technischen Daten. Erfahren Sie mehr über die Kompatibilität mit der PARKSIDE X 20 V TEAM Serie และพบกับ Sie Anleitungen für verschiedene Werkzeuge.

Parkside PHSSA 20-Li A1