คู่มือผู้ใช้เครื่องผสมเสียงบลูทูธระดับมืออาชีพ Rolls RM169

1. บทนำ

ขอบคุณสำหรับการซื้อasing the Rolls RM169 Professional Bluetooth Audio Mixer. This manual provides detailed instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your new audio mixer. Please read this manual thoroughly before operating the unit to ensure optimal performance and longevity.

2. คำแนะนำด้านความปลอดภัย

เพื่อลดความเสี่ยงจากไฟฟ้าช็อต ไฟไหม้ หรือความเสียหายต่อเครื่อง โปรดปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยดังต่อไปนี้:

• แหล่งพลังงาน: Connect the unit only to the specified power supply as indicated on the unit or in this manual.
• ความชื้น: อย่าให้ตัวเครื่องโดนฝนหรือความชื้น อย่าวางสิ่งของที่บรรจุของเหลว เช่น แจกัน ไว้บนตัวเครื่อง
• การระบายอากาศ : ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการระบายอากาศที่เพียงพอ อย่าปิดกั้นช่องระบายอากาศ
• ความร้อน: ห้ามวางเครื่องไว้ใกล้แหล่งความร้อน เช่น หม้อน้ำ เครื่องทำความร้อน เตา หรืออุปกรณ์อื่นๆ (รวมถึง ampเครื่องให้ความร้อน) ที่ผลิตความร้อน
• การทำความสะอาด: Clean only with a dry cloth. Disconnect the power before cleaning.
• การบริการ: อย่าพยายามซ่อมบำรุงเครื่องนี้ด้วยตนเอง แนะนำให้ช่างผู้ชำนาญการเป็นผู้ซ่อมบำรุงทุกครั้ง
• สาย: ปกป้องสายไฟไม่ให้ถูกเหยียบหรือถูกหนีบ โดยเฉพาะที่ปลั๊ก เต้ารับไฟฟ้า และจุดที่สายไฟออกจากเครื่อง

3. คุณสมบัติ

The Rolls RM169 Professional Bluetooth Audio Mixer offers a range of features designed for versatile audio mixing:

• 6-channel Analog Audio Mixer
• Integrated Bluetooth Connectivity
• Dedicated Headphone Output
• Phantom Power สำหรับไมโครโฟนคอนเดนเซอร์
• Individual Level and Tone controls for inputs

4. การควบคุมและการเชื่อมต่อ

4.1 เค้าโครงแผงด้านหน้า

The front panel of the RM169 provides access to all primary controls and input connections.

รูปที่ 1: ด้านหน้า view of the Rolls RM169 mixer. This image displays the input jacks for MIC ONE and MIC TWO, along with their respective LEVEL and TONE controls. Channels 1 through 4 also have LEVEL controls. The BASS and TREBLE equalization knobs are visible, as well as the HEADPHONE LEVEL and OUTPUT controls. On the right, the BLUETOOTH ID (ROLLSBT) and POWER indicator are shown, along with the RESET button.

• MIC ONE / MIC TWO (XLR/TRS Combo Jacks): Inputs for microphones or line-level sources.
• LEVEL (MIC ONE, MIC TWO, 1-4): Adjusts the input gain for each respective channel.
• TONE (MIC ONE, MIC TWO): Adjusts the tonal characteristics (brightness/darkness) of the microphone inputs.
• เสียงเบส / เสียงแหลม: Global equalization controls for the main mix.
• ระดับหูฟัง: ควบคุมระดับเสียงของเอาต์พุตหูฟัง
• เอาท์พุท: Master volume control for the main outputs.
• BLUETOOTH ID (ROLLSBT): Displays the Bluetooth pairing name.
• ไฟแสดงสถานะเพาเวอร์: สว่างขึ้นเมื่อเปิดเครื่อง
• รีเซ็ต: Button to reset Bluetooth connection.

4.2 การเชื่อมต่อแผงด้านหลัง

The rear panel houses the power input and main audio output connections.

รูปที่ 2: หลัง view of the Rolls RM169 mixer. This image shows the 15 VDC power input, the MAIN OUTPUTS (LEFT and RIGHT) available via XLR and RCA connectors. SOURCE INPUTS 1 through 4 are shown as RCA jacks. A MIC/FX INSERT jack is present, along with MICROPHONE 1 and 2 XLR inputs and a PHANTOM POWER switch.

• 15 VDC Power Input: เชื่อมต่ออะแดปเตอร์ไฟที่ให้มาด้วยที่นี่
• MAIN OUTPUTS (XLR & RCA): Balanced XLR and unbalanced RCA outputs for connecting to an ampเครื่องขยายเสียง ลำโพงแบบมีกำลังขับ หรืออุปกรณ์บันทึกเสียง
• SOURCE INPUTS (1-4 RCA): Unbalanced RCA inputs for line-level devices such as CD players, media players, or other audio sources.
• MIC/FX INSERT: Allows for the insertion of external effects processors for the microphone channels.
• MICROPHONE 1 / MICROPHONE 2 (XLR): Dedicated XLR inputs for microphones.
• PHANTOM POWER Switch: Activates +48V phantom power for condenser microphones connected to the XLR inputs.

5. การตั้งค่า

Follow these steps to set up your RM169 mixer:

1. การจัดวาง: Place the RM169 on a stable, flat surface or mount it in a standard 19-inch rack using appropriate rack ears (not included). Ensure adequate ventilation around the unit.
2. การเชื่อมต่อไฟฟ้า: Connect the supplied 15V DC power adapter to the 15 VDC input on the rear panel of the RM169. Plug the adapter into a suitable AC power outlet. Do not power on the unit yet.
3. การเชื่อมต่อเอาท์พุต: Connect the MAIN OUTPUTS (XLR or RCA) on the rear panel of the RM169 to the inputs of your ampเครื่องขยายเสียง ลำโพงแบบมีกำลังขับ หรืออุปกรณ์บันทึกเสียง
4. การเชื่อมต่ออินพุต:
   • For microphones, connect them to the MIC ONE/TWO combo jacks on the front or the dedicated XLR inputs on the rear. If using condenser microphones, ensure the PHANTOM POWER switch on the rear is set to ON.
   • For line-level devices (e.g., CD players, media players), connect them to the SOURCE INPUTS (1-4) on the rear panel using RCA cables.
5. หูฟัง: If desired, connect headphones to the HEADPHONE output on the front panel.
6. เปิดเครื่อง: Once all connections are made, turn on the RM169. The POWER indicator on the front panel will illuminate.

6. คู่มือการใช้งาน

This section details the basic operation of the RM169 mixer.

1. การปรับระดับสัญญาณอินพุต: For each connected source (microphones, line-level devices), slowly turn up the corresponding LEVEL knob (MIC ONE, MIC TWO, 1-4) until the desired volume is achieved. Monitor your output device to prevent clipping or distortion.
2. Tone Control (Microphones): Use the TONE knobs for MIC ONE and MIC TWO to adjust the brightness or warmth of the microphone signals. Turn clockwise for brighter sound, counter-clockwise for warmer sound.
3. Global Equalization: Use the BASS and TREBLE knobs to adjust the overall low and high frequencies of the main mix.
4. ระดับเอาต์พุตหลัก: The OUTPUT knob controls the master volume of the main XLR and RCA outputs. Adjust this to control the overall volume sent to your ampเครื่องขยายเสียงหรือลำโพงที่มีกำลังขยาย
5. การตรวจสอบหูฟัง: Use the HEADPHONE LEVEL knob to adjust the volume of your headphones independently of the main output.

6.1 การจับคู่บลูทูธ

To connect a Bluetooth device to your RM169:

1. Ensure the RM169 is powered on.
2. On your Bluetooth-enabled device (e.g., smartphone, tablet), go to its Bluetooth settings and enable Bluetooth.
3. ค้นหา available devices. The RM169 will appear as "ROLLSBT".
4. Select "ROLLSBT" to pair. Once paired, audio from your device will be routed through the RM169.
5. Adjust the level of the Bluetooth input using the corresponding channel level control (typically Channel 4, but refer to the front panel diagram for exact labeling).
6. If you experience connection issues, press the RESET button on the front panel to clear the Bluetooth connection and attempt pairing again.

7. การบำรุงรักษา

Proper maintenance ensures the longevity of your RM169 mixer:

• การทำความสะอาด: Disconnect the power cord before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the exterior of the unit. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners.
• พื้นที่จัดเก็บ: เมื่อไม่ได้ใช้งานเป็นเวลานาน ควรเก็บเครื่องไว้ในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรงและอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป
• การระบายอากาศ : ตรวจสอบเป็นประจำว่าช่องระบายอากาศไม่มีฝุ่นหรือเศษขยะอุดตัน

8 การแก้ไขปัญหา

If you encounter issues with your RM169, refer to the following common problems and solutions:

• ไม่มีไฟฟ้า:
  • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เสียบอะแดปเตอร์แปลงไฟเข้ากับตัวเครื่องและเต้ารับไฟฟ้าที่ใช้งานได้สนิทแล้ว
  • ตรวจสอบว่าปลั๊กไฟใช้งานได้หรือไม่
• ไม่มีเสียงออก:
  • Check that the RM169 is powered on and the POWER indicator is lit.
  • Ensure the OUTPUT level knob is turned up.
  • Verify that the LEVEL knobs for the active input channels are turned up.
  • ตรวจสอบสายสัญญาณเสียงทั้งหมดว่าเชื่อมต่อแน่นหนาและใช้งานได้ตามปกติหรือไม่
  • ให้แน่ใจว่ามีการเชื่อมต่อ ampเครื่องขยายเสียงหรือลำโพงแบบมีกำลังขับเปิดใช้งานอยู่และทำงานได้อย่างถูกต้อง
• บลูทูธไม่เชื่อมต่อ:
  • Ensure Bluetooth is enabled on your device and it is within range of the mixer.
  • Press the RESET button on the front panel of the RM169.
  • Forget or unpair "ROLLSBT" from your device's Bluetooth settings and attempt to pair again.
  • Ensure no other device is currently paired with the RM169.
• เสียงผิดเพี้ยน:
  • Reduce the input LEVEL for the affected channel.
  • Reduce the master OUTPUT level.
  • Check the input signal source for distortion.

9. ข้อมูลจำเพาะ

10. การรับประกันและการสนับสนุน

Rolls Corporation warrants its products to the original consumer purchaser to be free from defects in materials and workmanship for a period of one year from the date of purchase. This warranty does not cover damage resulting from accident, misuse, abuse, improper operation, unauthorized modification, or neglect. For warranty service or technical support, please contact your authorized Rolls dealer or visit the official Rolls webเว็บไซต์สำหรับข้อมูลการติดต่อ

โปรดเก็บหลักฐานการซื้อของคุณไว้เพื่อเรียกร้องการรับประกัน