1. บทนำ
Thank you for choosing the LMP LED Square Up and Down Outdoor Wall Light. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your new lighting fixture. Please read these instructions thoroughly before installation and retain them for future reference.
This modern outdoor wall light is designed to provide efficient and stylish illumination for various outdoor spaces, including patios, porches, garages, and balconies. Its durable, waterproof aluminum construction ensures longevity and reliable performance in diverse weather conditions.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
- คำเตือน: เสี่ยงต่อการถูกไฟฟ้าช็อต โปรดตัดกระแสไฟที่กล่องฟิวส์หรือเบรกเกอร์ก่อนทำการติดตั้งหรือซ่อมบำรุง
- การเชื่อมต่อไฟฟ้าทั้งหมดต้องเป็นไปตามข้อกำหนดของท้องถิ่น กฎหมาย หรือมาตรฐานไฟฟ้าแห่งชาติ (National Electric Code - NEC) หากไม่คุ้นเคยกับการเชื่อมต่อสายไฟที่ถูกต้อง ควรปรึกษาช่างไฟฟ้าที่มีคุณสมบัติเหมาะสม
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์ติดตั้งยึดติดกับพื้นผิวที่แข็งแรงมั่นคง
- Do not handle the fixture or attempt installation while power is connected.
- This fixture is rated for 110V-240V input. Ensure your power supply matches this requirement.
- ห้ามพยายามดัดแปลงอุปกรณ์ติดตั้ง การดัดแปลงใดๆ อาจทำให้การรับประกันเป็นโมฆะและก่อให้เกิดอันตรายด้านความปลอดภัย
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
ตรวจสอบว่าส่วนประกอบทั้งหมดมีอยู่ก่อนเริ่มการติดตั้ง:
- LMP LED Square Up and Down Outdoor Wall Light fixture (2 units for 2-pack model)
- GU10 LED bulbs (2 per fixture, pre-installed or included)
- อุปกรณ์สำหรับติดตั้ง (สกรู, ตัวเชื่อมสายไฟ, แผ่นยึด)
- คู่มือการใช้งาน
4. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| ยี่ห้อ | ลพม. |
| หมายเลขรุ่น | ZY-B1046C |
| สี | สีดำ |
| วัสดุ | อลูมิเนียม |
| ขนาดสินค้า | ยาว 4.25 นิ้ว x กว้าง 2.48 นิ้ว x สูง 9.64 นิ้ว |
| แหล่งพลังงาน | AC (110V-240V) |
| วัดtage | 5 Watts (per bulb, 2 bulbs per fixture) |
| ประเภทแหล่งกำเนิดแสง | LED (GU10 bulbs) |
| อุณหภูมิสี | แสงอุ่น 3000K |
| ความสว่าง | 700 ลูเมน |
| ระดับความต้านทานต่อน้ำ | กันน้ำระดับ IP65 |
| ประเภทการติดตั้ง | แบบกึ่งฝัง |
| การรับรอง | ได้รับการรับรองจาก ETL |
5. การตั้งค่าและการติดตั้ง
This light fixture is designed for easy installation. Follow these steps carefully:
- ปิดไฟ: Before starting, ensure the power supply to the installation area is completely disconnected at the circuit breaker or fuse box.
- Prepare the mounting plate: Attach the provided mounting plate to your standard J-box on the wall. Ensure it is level and securely fastened.
- เชื่อมต่อสายไฟ: Connect the fixture's wires to your household wiring using the provided wire nuts. Typically, connect the black wire from the fixture to the black (live) wire from the wall, the white wire from the fixture to the white (neutral) wire from the wall, and the green/yellow (ground) wire from the fixture to the bare copper (ground) wire from the wall.
- ติดตั้งอุปกรณ์: Align the fixture with the mounting plate and secure it using the provided screws. Ensure a tight fit to prevent moisture ingress.
- Install GU10 bulbs: If not pre-installed, insert the GU10 bulbs into their sockets by pushing them in and twisting clockwise until secure.
- คืนพลังงาน: เมื่อติดตั้งอุปกรณ์อย่างแน่นหนาและทำการเชื่อมต่อทั้งหมดแล้ว ให้จ่ายไฟอีกครั้งที่เบรกเกอร์
สำหรับคำแนะนำด้านภาพ โปรดดูวิดีโอการติดตั้งด้านล่าง:
Video: Detailed instructions on how to install the LMP Wall Light with a North American standard back plate.

Image: Visual representation of the installation process, including securing the mounting plate and attaching the fixture.
6. คู่มือการใช้งาน
This LMP LED Square Up and Down Outdoor Wall Light operates by a standard wall switch. Simply toggle your wall switch to turn the light fixture ON or OFF.
บันทึก: This specific model (ZY-B1046C) does ไม่ feature a dusk-to-dawn sensor. If you require automatic light sensing, please ensure you have purchased a model explicitly stating 'Dusk to Dawn' functionality.
วิดีโอ: จบแล้วview of the LMP Outdoor Wall Light, demonstrating its up and down lighting effect and waterproof features.

Image: The LMP wall light casting warm light upwards and downwards on a textured brick wall.
7. การบำรุงรักษา
- การทำความสะอาด: To maintain the appearance and performance of your fixture, clean it regularly with a soft, damp ผ้า ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลาย เพราะอาจทำให้พื้นผิวเสียหายได้
- การเปลี่ยนหลอดไฟ: The fixture uses GU10 LED bulbs. While designed for long life (average 25,000 hours), bulbs may eventually need replacement. To replace a bulb, first, disconnect power to the fixture. Carefully remove the top or bottom cover (depending on the bulb location) and twist the old GU10 bulb counter-clockwise to remove. Insert the new GU10 bulb by pushing it in and twisting clockwise until secure. Reattach the cover and restore power.
- การตรวจสอบ: Periodically inspect the fixture for any signs of damage, loose connections, or wear. Address any issues promptly to ensure safe operation.
8 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ไฟไม่ติด | ไม่มีพลังงานให้กับโคม การเชื่อมต่อสายไฟหลวม หลอดไฟผิดพลาด | Check circuit breaker/fuse. Ensure power is ON. Verify all wire connections are secure (with power OFF). เปลี่ยนหลอดไฟเป็นหลอด GU10 |
| ไฟกระพริบ | การเชื่อมต่อสายไฟหลวม สวิตช์หรี่ไฟที่ไม่เข้ากัน (ถ้ามี) หลอดไฟผิดพลาด | Check and secure all wiring connections (with power OFF). Ensure any dimmer switch used is compatible with LED lighting. เปลี่ยนหลอดไฟเป็นหลอด GU10 |
| น้ำภายในอุปกรณ์ | การปิดผนึกที่ไม่เหมาะสมระหว่างการติดตั้ง Damage to fixture housing | Ensure all seals and mounting are tight. Re-seal if necessary. ติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้าเพื่อขอความช่วยเหลือ |
9. การรับประกันและการสนับสนุน
LMP ให้บริการ รับประกัน 2 ปี for this LED Square Up and Down Outdoor Wall Light, guaranteeing against defects in materials and workmanship under normal use. This warranty covers repair or replacement of the product.
For warranty claims, technical support, or any questions regarding your LMP product, please do not hesitate to contact our customer service team. We are committed to resolving any issues as quickly as possible.
ข้อมูลติดต่อ: Please refer to the contact details provided on your purchase receipt or the LMP official webเว็บไซต์.
10. คุณสมบัติของผลิตภัณฑ์view

Image: Key features of the LMP wall light, highlighting the mounting plate, aluminum body, and included GU10 bulbs.

Image: Durability features of the LMP wall light, including waterproof, heat-resistance, storm-resistance, and snow-protection.





