คู่มือผู้ใช้เครื่องผสม/บันทึกเสียงดิจิทัล Zoom LiveTrak L-8

1. บทนำ

The Zoom LiveTrak L-8 is a versatile digital mixer and multitrack recorder designed for podcasting, music production, and live performances. This device allows users to mix, monitor, and record audio with professional quality in a portable format. It integrates a mixer, a multitrack recorder, and an audio interface into a single unit.

คุณสมบัติหลัก:

• Portable Podcasting/Music Studio functionality.
• 10 Faders for precise control over audio levels.
• 6 XLR-1/4" Mic/Line Inputs with switchable +48V phantom power.
• Multitrack Recording capabilities via SD Card and USB.

รูปที่ 1.1: ด้านบน view of the Zoom LiveTrak L-8 Digital Mixer/Recorder, showcasing its faders, knobs, and display screen.

2. อะไรอยู่ในกล่อง

ตรวจสอบว่ามีรายการทั้งหมดต่อไปนี้รวมอยู่ในแพ็คเกจของคุณ:

• Zoom LiveTrak L-8 Mixer/Recorder Unit
• TRRS Cable
• สาย USB
• AD-17 AC Adapter
• Quick Guide (This document serves as a comprehensive user manual)

3. การตั้งค่าเริ่มต้น

3.1 การเปิดเครื่องอุปกรณ์

The LiveTrak L-8 can be powered using the included AD-17 AC adapter or by two Lithium Metal AA batteries. For extended use or when phantom power is required, AC adapter use is recommended.

• ไฟฟ้ากระแสสลับ: Connect the AD-17 AC adapter to the DC 5V port on the rear of the unit and plug it into a standard wall outlet.
• พลังงานแบตเตอรี่: Open the battery compartment on the bottom of the unit and insert two Lithium Metal AA batteries, ensuring correct polarity.

รูปที่ 3.1: ด้านล่าง view of the LiveTrak L-8, showing the battery compartment for portable operation.

3.2 การเชื่อมต่อไมโครโฟนและเครื่องดนตรี

The L-8 features 6 XLR-1/4" combo inputs (channels 1-6) for microphones and line-level instruments, and two additional line inputs (channels 7/8) for stereo sources. Channels 1-2 also support Hi-Z input for direct guitar/bass connection.

• อินพุต XLR: Connect dynamic or condenser microphones using XLR cables.
• พลังปีศาจ: For condenser microphones requiring +48V phantom power, activate the +48V switch. Note that phantom power is applied globally to all 6 XLR inputs simultaneously.
• อินพุตสาย: Connect instruments or other audio devices using 1/4" TS/TRS cables to channels 1-6, or stereo sources to channels 7/8.

การติดตั้งการ์ด SD 3.3 ตัว

The LiveTrak L-8 records audio directly to an SD card. Ensure a compatible SD, SDHC, or SDXC card (up to 512 GB) is inserted into the SD card slot on the side of the unit before recording.

4. Operating the LiveTrak L-8

Figure 4.1: Detailed top-down view of the LiveTrak L-8, highlighting the various controls and their layout.

4.1 การควบคุมขั้นพื้นฐาน

• ปุ่มปรับระดับเสียง: Adjust the input sensitivity for each channel. Use the -26dB pad switch for high-level inputs to prevent clipping.
• เฟเดอร์: Control the volume level of each channel in the mix.
• Channel Strip: Each channel (1-6) includes a 3-band EQ (HIGH, MID, LOW) and PAN control. Channels 7/8 have a 2-band EQ.
• EFX Send: Adjust the amount of signal sent from each channel to the internal effects processor.
• มาสเตอร์เฟเดอร์: ควบคุมปริมาณเอาต์พุตโดยรวม

4.2 การบันทึก

The L-8 allows for simultaneous multitrack recording of up to 10 tracks (8 input channels + stereo mix) directly to an SD card.

• Arming Tracks: กดปุ่ม บันทึก/เล่น กดปุ่มบนแต่ละช่องที่คุณต้องการบันทึก ปุ่มนั้นจะสว่างเป็นสีแดง
• เริ่มการบันทึก: กดปุ่มหลัก เครื่องบันทึก button (yellow) to begin recording.
• หยุดการบันทึก: กดปุ่มหลัก เครื่องบันทึก ปุ่มอีกครั้งเพื่อหยุด
• โอเวอร์ดับบิ้ง: The L-8 supports overdubbing. Arm the desired track and press เครื่องบันทึก while playing back existing tracks.

4.3 Mixing and Effects

Adjust channel faders and EQ settings to create your desired mix. The L-8 includes built-in effects such as reverb, delay, and chorus.

• การใช้เอฟเฟ็กต์: ใช้ ผล button to access and select different effects. Adjust the EFX RTN (Effect Return) fader to control the overall effect level in the mix.

4.4 แผ่นกันเสียง

The L-8 features 6 assignable sound pads for triggering jingles, sound effects, or music during podcasts or live streams.

• การกระตุ้นเสียง: Press a sound pad to play its assigned audio.
• Assigning Sounds: Refer to the on-screen menu for instructions on loading and assigning custom audio files to the sound pads.

4.5 การติดตาม

The L-8 provides three independent monitor mixes (Mix A, Mix B, Mix C) for headphones, allowing different performers or hosts to hear customized mixes.

• Adjusting Monitor Mixes: Use the dedicated Mix A, Mix B, and Mix C knobs to adjust the levels for each monitor output.

5. การบำรุงรักษา

5.1 การทำความสะอาด

To maintain the performance and appearance of your LiveTrak L-8, follow these cleaning guidelines:

• ถอดอะแดปเตอร์จ่ายไฟออกก่อนทำความสะอาดทุกครั้ง
• ใช้ผ้าแห้งนุ่มเช็ดพื้นผิวภายนอก
• สำหรับสิ่งสกปรกที่ฝังแน่น ง. เบา ๆampen the cloth with water. Avoid using abrasive cleaners, solvents, or waxes.
• อย่าให้ของเหลวเข้าไปในเครื่อง

5.2 พื้นที่จัดเก็บ

When not in use for extended periods, store the LiveTrak L-8 in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. Remove batteries if storing for more than a few weeks to prevent leakage.

6 การแก้ไขปัญหา

This section addresses common issues you might encounter with your LiveTrak L-8.

6.1 ไม่มีไฟฟ้า

• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เสียบอะแดปเตอร์ AC เข้ากับตัวเครื่องและเต้ารับไฟฟ้าที่ใช้งานได้สนิทแล้ว
• If using batteries, check that they are correctly inserted and have sufficient charge. Replace if necessary.

6.2 No Audio Input

• Verify that microphones or instruments are properly connected to the correct input jacks.
• Check the gain knob for the respective channel; ensure it is turned up sufficiently.
• For condenser microphones, ensure +48V phantom power is activated. Remember it applies to all 6 XLR inputs.
• Confirm that the channel fader is raised and not muted.

6.3 ปัญหาการบันทึก

• Ensure an SD card is inserted and has sufficient free space.
• Verify that the desired tracks are armed for recording (REC/PLAY button illuminated red).
• Check the SD card for compatibility and proper formatting.

6.4 USB Connectivity Issues

• Ensure the USB cable is securely connected to both the L-8 and your computer.
• Install the necessary drivers from the official Zoom webเว็บไซต์สำหรับระบบปฏิบัติการของคุณ
• Select the LiveTrak L-8 as the audio input/output device in your computer's sound settings and recording software.

7. ข้อมูลจำเพาะ

Figure 7.1: Size comparison of the LiveTrak L-8, illustrating its compact and portable design.

8. การรับประกันและการสนับสนุน

For detailed warranty information, product registration, and technical support, please visit the official Zoom webงาน. NS website provides access to the latest drivers, firmware updates, and frequently asked questions to assist you with your LiveTrak L-8.

Always refer to the manufacturer's official resources for the most accurate and up-to-date support information.