การแนะนำ
This manual provides essential information for the safe and effective operation of your Voltcraft VC-523 SE Digital Clamp Meter. Please read this manual thoroughly before using the device and keep it for future reference.
The Voltcraft VC-523 SE is a versatile digital clamp มิเตอร์ที่ออกแบบมาเพื่อวัดกระแสไฟฟ้า AC/DC และแรงดันไฟฟ้า AC/DC อย่างแม่นยำtage, resistance, capacitance, frequency, and temperature. It also includes a Non-Contact Voltage (NCV) detection function and a flashlight for convenience in various electrical testing environments.
ข้อมูลด้านความปลอดภัย
WARNING: To avoid possible electric shock, fire, or personal injury, please read all safety information before using the product.
- ปฏิบัติตามรหัสความปลอดภัยระดับท้องถิ่นและระดับประเทศเสมอ
- Do not use the meter if it is damaged or operating abnormally.
- ห้ามใช้เกินปริมาณที่กำหนดtagจ ตามที่ทำเครื่องหมายไว้บนมาตร ระหว่างขั้วต่อหรือระหว่างขั้วต่อใดๆ กับสายดิน
- ใช้ความระมัดระวังด้วย voltages สูงกว่า 30V AC RMS, 42V peak หรือ 60V DC ปริมาตรเหล่านี้tagอาจทำให้เกิดอันตรายจากการช็อตได้
- ถอดสายวัดออกจากมิเตอร์ก่อนเปิดฝาครอบแบตเตอรี่
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสวิตช์ฟังก์ชันอยู่ในตำแหน่งที่ถูกต้องสำหรับการวัดที่กำลังดำเนินการอยู่
- ห้ามวัดกระแสในวงจรที่มีแรงดันไฟฟ้าtage เกิน 600V
- เก็บนิ้วไว้ด้านหลังตัวป้องกันนิ้วบนหัววัดทดสอบในระหว่างการใช้งาน
- เมื่อไฟแสดงสถานะแบตเตอรี่ต่ำปรากฏขึ้น ให้เปลี่ยนแบตเตอรี่ทันที
เนื้อหาแพ็คเกจ
กรุณาตรวจสอบเนื้อหาในแพ็คเกจเพื่อให้แน่ใจว่ามีสินค้าทั้งหมดอยู่ครบถ้วนและไม่ได้รับความเสียหาย:
- Voltcraft VC-523 SE Digital Clamp เมตร
- สายทดสอบ (สีแดงและสีดำ)
- หัววัดเทอร์โมคัปเปิลชนิด K
- กระเป๋าใส่อุปกรณ์
- คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)
- Batteries (pre-installed or separate, typically AAA)

Figure 1: Voltcraft VC-523 SE Digital Clamp Meter with test leads, K-type thermocouple, and carrying pouch.
สินค้าเกินview
Familiarize yourself with the components of the Voltcraft VC-523 SE:

รูปที่ 2 : ด้านหน้า view of the Voltcraft VC-523 SE Digital Clamp เมตร.
- Cl .ปัจจุบันamp ขากรรไกร: ใช้สำหรับวัดกระแสไฟฟ้า AC/DC แบบไม่สัมผัส
- Jaw Trigger: เปิด cl ปัจจุบันamp กราม.
- เซ็นเซอร์ NCV: แบบไม่สัมผัส Voltagพื้นที่ตรวจจับ
- จอแสดงผล LCD: แสดงค่าการวัด หน่วย และตัวบ่งชี้ฟังก์ชัน
- สวิตช์หมุนควบคุมการทำงาน: Selects measurement functions (e.g., V~, V-, Ω, CAP, Hz, Temp, A~, A-).
- ปุ่มฟังก์ชั่น: MODE, RANGE, REL, HOLD/Backlight, NCV/Flashlight.
- แจ็คอินพุต COM: อินพุตทั่วไป (เชิงลบ) สำหรับสายทดสอบ
- VΩCAPHzTEMP Input Jack: อินพุตเชิงบวกสำหรับเล่มtage. การวัดความต้านทาน ความจุ ความถี่ และอุณหภูมิ
- ไฟฉาย: Integrated LED light for illuminating dark work areas.

รูปที่ 3: ย้อนกลับ view of the Voltcraft VC-523 SE Digital Clamp เมตร.
การตั้งค่า
1. การติดตั้งแบตเตอรี่
The Voltcraft VC-523 SE typically uses AAA batteries. If batteries are not pre-installed or need replacement:
- โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่ามิเตอร์ปิดอยู่
- หาช่องใส่แบตเตอรี่ที่ด้านหลังของมิเตอร์ (ดูรูปที่ 3)
- คลายเกลียวฝาปิดช่องใส่แบตเตอรี่
- ใส่แบตเตอรี่โดยสังเกตขั้วที่ถูกต้อง (+ และ -)
- ใส่ฝาปิดช่องใส่แบตเตอรี่และขันให้แน่นด้วยสกรู
2. การเชื่อมต่อสายทดสอบ
สำหรับเล่มtage, resistance, capacitance, frequency, and temperature measurements:
- ใส่สายวัดทดสอบสีดำลงใน คอม แจ็คอินพุต
- ใส่สายวัดทดสอบสีแดงลงใน VΩCAPHzTEMP แจ็คอินพุต

Figure 4: Voltcraft VC-523 SE with test leads connected for general measurements.
คำแนะนำการใช้งาน
Turn the rotary switch to the desired function. Press the MODE button to cycle through sub-functions if available (e.g., AC/DC voltagเช่น ความต้านทาน/ความต่อเนื่อง)
1. การวัดกระแสไฟฟ้ากระแสสลับ/กระแสตรง (Cl)amp กราม)
- หมุนสวิตช์โรตารี่ไปที่ 400A ~ (กระแสไฟฟ้าสลับ) หรือ 400A- ตำแหน่ง (กระแสไฟฟ้าตรง)
- กดไกปืนเพื่อเปิด clamp กราม.
- ห่อไว้เท่านั้น หนึ่ง conductor of the circuit to be measured within the clamp กราม.
- อ่านค่าปัจจุบันบนจอ LCD
- บันทึก: For DC current, use the REL (Relative) function to zero out any residual readings before measurement.
2. AC/DC เล่มที่tagอีการวัด
- Connect the test leads as described in "Connecting Test Leads".
- หมุนสวิตช์โรตารี่ไปที่ V~ (AC เล่มtagจ) หรือ V- (DC เล่มtage) position. Use the MODE button to switch between AC and DC if needed.
- เชื่อมต่อโพรบวัดทดสอบแบบขนานเข้ากับวงจรหรือชิ้นส่วนที่ต้องการวัด
- อ่านเล่มที่tagค่า e บนจอ LCD
3. Resistance (Ω) and Continuity Measurement
- เชื่อมต่อสายทดสอบเข้าด้วยกัน
- หมุนสวิตช์โรตารี่ไปที่ โอเมก้า position. Press MODE to select between Resistance and Continuity.
- For resistance, connect the probes across the component. For continuity, touch the probes to the points to be tested. A continuous beep indicates continuity.
4. Capacitance (CAP) Measurement
- เชื่อมต่อสายทดสอบเข้าด้วยกัน
- หมุนสวิตช์โรตารี่ไปที่ หมวก ตำแหน่ง.
- Discharge the capacitor before connecting the probes. Connect the probes across the capacitor terminals.
5. การวัดความถี่ (Hz)
- เชื่อมต่อสายทดสอบเข้าด้วยกัน
- หมุนสวิตช์โรตารี่ไปที่ เฮิร์ตซ์% ตำแหน่ง.
- เชื่อมต่อโพรบเข้ากับแหล่งสัญญาณ
6. Temperature (TEMP) Measurement
- หมุนสวิตช์โรตารี่ไปที่ อุณหภูมิ ตำแหน่ง.
- Connect the K-type thermocouple probe to the input jacks, observing polarity.
- วางปลายเทอร์โมคัปเปิลไว้บนหรือใกล้กับวัตถุที่ต้องการวัดอุณหภูมิ
7. ไม่สัมผัส Voltagการตรวจจับ e (NCV)
- Turn the rotary switch to any position other than OFF.
- กดปุ่มค้างไว้ NCV/Flashlight button. The NCV indicator will light up.
- เลื่อนเซ็นเซอร์ NCV (ด้านบนของ cl)amp jaw) close to the live conductor. The meter will beep and the NCV indicator will flash with increasing frequency as it detects voltage.
8.ไฟฉาย
กดปุ่ม NCV/Flashlight button briefly to turn the flashlight ON or OFF.
9. Data Hold (HOLD) and Backlight
กดปุ่ม ถือ/ย้อนแสง button briefly to freeze the current reading on the display. Press again to release. Press and hold the button to turn the display backlight ON or OFF.
การซ่อมบำรุง
1. การทำความสะอาด
เช็ดเคสด้วยโฆษณาamp ผ้าและผงซักฟอกอ่อนๆ ห้ามใช้สารกัดกร่อนหรือตัวทำละลาย ควรทำความสะอาดขั้วอินพุตให้ปราศจากสิ่งสกปรกและความชื้น
2. การเปลี่ยนแบตเตอรี่
When the low battery indicator appears on the display, replace the batteries as described in the "Battery Installation" section. Always use new batteries of the specified type.
3. การจัดเก็บ
If the meter is not to be used for an extended period, remove the batteries to prevent leakage and damage to the meter. Store the meter in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| มิเตอร์ไม่ทำงาน | แบตเตอรี่เสียหรือติดตั้งไม่ถูกต้อง | ตรวจสอบขั้วแบตเตอรี่ เปลี่ยนแบตเตอรี่ |
| ไม่มีการแสดงค่าการอ่านหรือ "OL" (โอเวอร์โหลด) | เลือกฟังก์ชันไม่ถูกต้อง; วงจรเปิด; การวัดเกินช่วงที่กำหนด | Select correct function; check circuit connections; ensure measurement is within meter's range. |
| การอ่านที่ไม่ถูกต้อง | แบตเตอรี่อ่อน; สายวัด/หัววัดสกปรก; สัญญาณรบกวนจากภายนอก | เปลี่ยนแบตเตอรี่ ทำความสะอาดสายไฟ/หัวต่อ และอยู่ห่างจากสนามแม่เหล็กไฟฟ้าแรงสูง |
| Continuity buzzer not working. | Not in continuity mode; open circuit. | Ensure rotary switch is on Ω and MODE button is pressed for continuity; check circuit. |
ข้อมูลจำเพาะ
| พารามิเตอร์ | ค่า |
|---|---|
| แสดง | 4000 Counts, LCD with Backlight |
| ระดับความปลอดภัย | กสท.600 XNUMXV |
| AC Current (Clamp) | Up to 400A (True RMS) |
| DC Current (Clamp) | สูงสุด 400A |
| ฉบับ ACtage | สูงสุด 600V (True RMS) |
| DC ฉบับที่tage | สูงถึง 600V |
| ความต้านทาน | สูงสุด 40MΩ |
| ความจุ | สูงสุด 4 มิลลิฟารัด |
| ความถี่ | สูงสุดถึง 4MHz |
| อุณหภูมิ | -20°C ถึง 1000°C (-4°F ถึง 1832°F) |
| การทดสอบความต่อเนื่อง | Buzzer if resistance < 50Ω (approx.) |
| การทดสอบ Diode | ใช่ |
| แหล่งจ่ายไฟ | แบตเตอรี่ AAA 2 ก้อน 1.5V |
| ขนาด | (Approximate, based on typical clamp เมตร) |
| น้ำหนัก | (Approximate, based on typical clamp เมตร) |
Note: Specifications are subject to change without notice. Refer to the product packaging or official Voltcraft documentation for the most accurate and up-to-date specifications.
การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Voltcraft webไซต์ โปรดเก็บใบเสร็จรับเงินไว้เป็นหลักฐานการซื้อ
ผู้ผลิต: VOLTCRAFT
หมายเลขรุ่น: VC-10697890
ASIN: B07YYLPMLN





