คู่มือผู้ใช้โปรเจคเตอร์ Maxell MC-EX3551 3LCD

1. บทนำ

This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your Maxell MC-EX3551 3LCD Projector. Please read this manual thoroughly before using the projector and retain it for future reference. The Maxell MC-EX3551 is a high-performance 3LCD projector designed for clear and vibrant presentations with 3700 ANSI lumens brightness and XGA (1024 x 768) resolution.

2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย

Observe the following safety precautions to prevent fire, electric shock, or injury.

• อย่าปิดกั้นช่องระบายอากาศ ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีพื้นที่ว่างรอบโปรเจ็กเตอร์เพียงพอเพื่อให้มีการไหลเวียนของอากาศที่ดี
• อย่ามองตรงเข้าไปในเลนส์โปรเจ็กเตอร์เมื่อลamp เปิดอยู่ แสงสว่างจ้าอาจทำลายดวงตาของคุณได้
• อย่าวางโปรเจ็กเตอร์บนรถเข็น ขาตั้ง หรือโต๊ะที่ไม่มั่นคง เพราะอาจล้มลง ทำให้เกิดการบาดเจ็บและเสียหายร้ายแรงได้
• อย่าวางโปรเจ็กเตอร์ไว้ในที่ที่มีฝนหรือความชื้น เพื่อลดความเสี่ยงจากไฟไหม้หรือไฟฟ้าช็อต
• Refer all servicing to qualified service personnel. Do not attempt to open or repair the projector yourself.
• ใช้เฉพาะสายไฟที่มาพร้อมกับโปรเจคเตอร์หรือสายไฟทดแทนที่ได้รับการรับรองเท่านั้น

3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

ตรวจสอบว่ารายการทั้งหมดที่ระบุไว้ด้านล่างนี้รวมอยู่ในแพ็คเกจของคุณ:

• Maxell MC-EX3551 3LCD Projector
• สายไฟ
• รีโมทคอนโทรลพร้อมแบตเตอรี่
• สายเคเบิล VGA
• คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)
• Calibration of device, testing with picture alignment and focus (as per product information)

4. สินค้าหมดview

Familiarize yourself with the various parts and connections of your projector.

รูปที่ 4.1 : ด้านหน้า View. This image displays the front of the Maxell MC-EX3551 projector, highlighting the main projection lens. The lens is centrally located, allowing for image output.

รูปที่ 4.2: ด้านบน View. This image shows the top panel of the projector, featuring the control buttons for power, input selection, and menu navigation. The focus and zoom adjustment rings are also visible near the lens area.

รูปที่ 4.3: ด้านข้าง View. This image illustrates one side of the projector, displaying prominent ventilation grilles for heat dissipation and two audio input ports.

รูปที่ 4.4: ด้านหลัง View. ภาพนี้ให้รายละเอียด view of the rear panel, showcasing all available input and output ports including COMPUTER IN 1 (VGA), CONTROL (RS-232C), USB Type B, USB Type A, HDMI 1, HDMI 2, LAN, AUDIO IN 3 (RCA), VIDEO, and the AC power inlet.

5. การตั้งค่า

5.1 การจัดวางโปรเจ็กเตอร์

Place the projector on a stable, level surface or mount it securely to a ceiling. Ensure the projector is positioned at an appropriate distance from the screen to achieve the desired image size. Refer to the projection distance chart (not included in this manual, typically found in a separate setup guide) for optimal placement.

5.2 การเชื่อมต่ออุปกรณ์

Connect your source devices (e.g., laptop, Blu-ray player) to the projector using the appropriate cables.

• ช่องต่อ HDMI: For digital video and audio, connect an HDMI cable from your source device to either HDMI1 การเชื่อมต่อ or HDMI2 การเชื่อมต่อ พอร์ตบนโปรเจ็กเตอร์
• VGA: For analog video, connect a VGA cable from your computer to the คอมพิวเตอร์ใน 1 ท่าเรือ.
• LAN: For network control and monitoring, connect an Ethernet cable to the แลน ท่าเรือ.
• เสียง: Connect external audio sources to the เสียงเข้า พอร์ตต่างๆ ตามความจำเป็น
• พลัง: Connect the supplied power cord to the projector's AC inlet and then to a power outlet.

6. การใช้งานโปรเจ็กเตอร์

6.1 เปิด/ปิดเครื่อง

• ในการเปิดเครื่อง ให้กด สแตนด์บาย/เปิด กดปุ่มบนแผงควบคุมหรือรีโมทคอนโทรล ไฟแสดงสถานะพลังงานจะสว่างขึ้น
• หากต้องการปิด ให้กดปุ่ม สแตนด์บาย/เปิด button again. A confirmation message may appear; press the button a second time to confirm shutdown. Allow the projector to cool down before unplugging.

6.2 การเลือกแหล่งที่มาของอินพุต

กดปุ่ม ป้อนข้อมูล button on the control panel or remote control to cycle through available input sources (HDMI 1, HDMI 2, Computer 1, Video, etc.) until your desired source is displayed.

6.3 การปรับภาพ

• จุดสนใจ: หมุน จุดสนใจ ring on the lens until the image is sharp and clear.
• ซูม: หมุน ซูม ring on the lens to adjust the image size.
• การแก้ไขคีย์สโตน: หากภาพปรากฏเป็นรูปสี่เหลี่ยมคางหมู ให้ใช้ฟังก์ชันแก้ไขภาพบิดเบี้ยว (keystone correction) ในเมนูของโปรเจ็กเตอร์เพื่อปรับภาพให้เป็นสี่เหลี่ยมจัตุรัส

6.4 การนำทางเมนู

กดปุ่ม เมนู กดปุ่มเพื่อเข้าถึงเมนูแสดงผลบนหน้าจอ (OSD) ใช้ปุ่มลูกศรเพื่อเลื่อนดูตัวเลือกต่างๆ และ เข้า กดปุ่มเพื่อเลือก เมนู อีกครั้งเพื่อออก

7. การบำรุงรักษา

การบำรุงรักษาอย่างสม่ำเสมอจะช่วยให้โปรเจคเตอร์ทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพสูงสุดและยืดอายุการใช้งาน

• การทำความสะอาดเลนส์: เช็ดเลนส์เบา ๆ ด้วยผ้าเนื้อนุ่มปราศจากขนที่ออกแบบมาสำหรับพื้นผิวเลนส์โดยเฉพาะ ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
• การทำความสะอาด/เปลี่ยนแผ่นกรองอากาศ: Periodically clean the air filter to prevent dust buildup, which can affect cooling and image quality. Refer to the projector's on-screen menu for filter usage time. Replace the filter when necessary.
• Lamp การดูแลรักษา: ลamp มีอายุการใช้งานที่จำกัด เมื่อ lamp indicator lights up or a message appears, it's time to replace the lamp. Always use genuine Maxell replacement lamps.
• การทำความสะอาดภายนอก: เช็ดภายนอกเครื่องฉายภาพด้วยผ้านุ่มและแห้ง สำหรับคราบสกปรกฝังแน่น ให้ใช้ผ้านุ่มๆ เช็ดเบาๆamp ผ้าและผงซักฟอกอ่อนๆ แล้วเช็ดให้แห้ง

8 การแก้ไขปัญหา

หากคุณพบปัญหา โปรดดูปัญหาทั่วไปและวิธีแก้ไขต่อไปนี้:

9. ข้อมูลจำเพาะ

10. การรับประกันและการสนับสนุน

For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Maxell website. Do not attempt to service the projector yourself, as this may void your warranty.

For further assistance, contact Maxell customer support through their official channels.