สินค้าเกินview
The Logitech Rugged Folio is a protective keyboard case designed for iPad (7th, 8th & 9th generation). It offers heavy-duty protection against drops, spills, and scratches while maintaining a slim profile. This all-in-one case features a durable, spill-proof keyboard with convenient shortcut keys and provides front and back protection for your device. It also includes a dedicated storage spot for digital pencils.

Image: Logitech Rugged Folio with iPad in typing mode, showcasinก. การออกแบบและฟังก์ชันการใช้งาน
เนื้อหาแพ็คเกจ
- Logitech Rugged Folio for 7th, 8th, or 9th Generation iPad
Please ensure all components are present upon unboxing. If any items are missing or damaged, contact Logitech support.
การตั้งค่าและการเชื่อมต่อ
The Logitech Rugged Folio connects to your iPad using the Smart Connector, eliminating the need for Bluetooth pairing or separate charging. Simply align your iPad with the Smart Connector on the case, and it will magnetically click into place, establishing an instant connection and drawing power directly from your iPad.
- Open the Rugged Folio case.
- Align your iPad (7th, 8th, or 9th generation) with the Smart Connector pins located on the case.
- Gently press the iPad into the case until it magnetically snaps into position.
- The keyboard will automatically power on and be ready for use. No pairing or charging is required for the keyboard.

Image: Instant power and pairing via Smart Connector. The iPad connects seamlessly to the keyboard case.
โหมดการทำงาน
The Rugged Folio offers four versatile use modes to adapt to various tasks and environments:
- โหมดการพิมพ์: วาง iPad ให้ตั้งตรงโดยยืดแป้นพิมพ์ออกเพื่อการพิมพ์ที่สะดวกสบาย
- โหมดการร่างภาพ: Fold the keyboard behind the iPad and adjust the stand to a lower angle for drawing or writing with a digital pencil.
- Viewโหมดการใช้งาน: Fold the keyboard back and use the integrated kickstand to prop up the iPad for watching videos or presentations.
- โหมดการอ่าน: พับแป้นพิมพ์ไปด้านหลัง iPad ให้สนิท เพื่อประสบการณ์การอ่านที่สะดวกสบายขณะถืออ่านด้วยมือ
คุณสมบัติของแป้นพิมพ์
- Spill-Proof Keys: The durable membrane seals the keyboard, protecting it from spills and crumbs.
- Full Row of iOS Shortcut Keys: Access common iPad functions directly from the keyboard, including media controls, volume, search, and home.
- ปุ่มเงียบ: Designed for quiet typing, minimizing disturbance in quiet environments.

Image: The Rugged Folio supports multiple modes: Type, Sketch, Read, and Watch.

Image: Key features of the Rugged Folio, including silent keys, shortcut keys, secure magnetic latch, and a holder for Apple Pencil (1st gen) and Logitech Crayon.
การบำรุงรักษาและการดูแล
To ensure the longevity and optimal performance of your Logitech Rugged Folio, follow these maintenance guidelines:
- การทำความสะอาดคีย์บอร์ด: The keyboard is spill-proof. In case of spills, gently wipe the surface with a damp cloth. Do not submerge the keyboard or use harsh chemical cleaners.
- การทำความสะอาดตัวเครื่อง: Use a soft, lint-free cloth to wipe down the exterior of the case. For stubborn marks, a slightly damp cloth with mild soap can be used, followed by drying thoroughly.
- พื้นที่จัดเก็บ: When not in use, ensure the magnetic latch holds the case securely closed to protect your iPad screen. Store in a cool, dry place away from extreme temperatures.
- ที่ใส่ดินสอ: The integrated holder is designed for Logitech Crayon and Apple Pencil (1st gen). Ensure your digital pencil is securely placed to prevent loss.

Image: The spill-proof and dirt-resistant sealed keyboard, designed for easy cleaning.
การแก้ไขปัญหา
If you encounter issues with your Logitech Rugged Folio, try the following steps:
- แป้นพิมพ์ไม่ตอบสนอง:
- Ensure your iPad is correctly seated and aligned with the Smart Connector. Remove and re-attach the iPad to ensure a secure connection.
- รีสตาร์ท iPad ของคุณ
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าระบบปฏิบัติการ iPad ของคุณเป็นเวอร์ชันล่าสุด
- Keys Feeling Stiff or Unresponsive:
- Check for any debris or foreign objects under or around the keys. Clean the keyboard surface as described in the Maintenance section.
- Case Not Closing Securely:
- Ensure no objects are obstructing the magnetic latch.
For further assistance, refer to the official Logitech support resources or the full installation manual.
ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ขนาดสินค้า | 10.2"ยาว x 7.4"กว้าง x 0.9"สูง (25.9 x 18.8 x 2.3 ซม.) |
| น้ำหนักสินค้า | 1.89 ปอนด์ (0.86 กก.) |
| หมายเลขรุ่น | 920-009312 |
| อุปกรณ์ที่รองรับ | iPad (7th, 8th & 9th generation), Apple Pencil (1st gen), Logitech Crayon |
| เทคโนโลยีการเชื่อมต่อ | Smart Connector (instant pairing and power) |
| คำอธิบายแป้นพิมพ์ | Membrane, Flexible, Spill-Proof, Dirt-Resistant |
| จำนวนคีย์ | 64 |
| คุณสมบัติพิเศษ | Flexible, Heavy Duty Protection (Military-Grade Drop Protection), Integrated Pencil Holder, Four Use Modes |
| สี | สีดำ |
| วัสดุ | พลาสติก |

ภาพ: ความเข้ากันได้เหนือview for Logitech keyboard cases, including Rugged Folio.
การรับประกันและการสนับสนุน
Logitech products are backed by a limited hardware warranty. For detailed warranty information, product registration, and technical support, please visit the official Logitech support website or refer to the full installation manual.
คู่มือการติดตั้งอย่างเป็นทางการ (ไฟล์ PDF): ดาวน์โหลด PDF
ฝ่ายสนับสนุน Logitech: For the latest drivers, software, and troubleshooting guides, visit the ฝ่ายสนับสนุนของ Logitech Webเว็บไซต์.





