การแนะนำ
The Naim Mu-so Qb V2 is a compact, high-performance wireless music system designed to deliver exceptional audio quality in a multi-room environment. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device, ensuring optimal performance and longevity.
ข้อมูลด้านความปลอดภัย
โปรดอ่านคำแนะนำด้านความปลอดภัยทั้งหมดก่อนใช้ผลิตภัณฑ์ เก็บคู่มือนี้ไว้เพื่อใช้อ้างอิงในอนาคต
- ห้ามให้อุปกรณ์โดนฝน ความชื้น หรืออุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการระบายอากาศที่เหมาะสมรอบๆ ตัวเครื่องเพื่อป้องกันความร้อนสูงเกินไป
- ใช้เฉพาะอะแดปเตอร์แปลงไฟที่ผู้ผลิตจัดหาให้เท่านั้น
- อย่าพยายามเปิดหรือซ่อมบำรุงเครื่องด้วยตัวเอง แนะนำให้ช่างผู้ชำนาญการเป็นผู้ดำเนินการซ่อมบำรุงทั้งหมด
- หลีกเลี่ยงการวางเครื่องไว้ใกล้แหล่งความร้อนหรือโดนแสงแดดโดยตรง
เนื้อหาแพ็คเกจ
ตรวจสอบว่ามีสินค้าทั้งหมดอยู่ในบรรจุภัณฑ์:
- Naim Mu-so Qb V2 Wireless Music System
- รีโมทคอนโทรล
- Customisable Grilles
- สายไฟ
- คู่มือเริ่มต้นใช้งานฉบับย่อ (ไม่รวมอยู่ในคู่มือนี้)
สินค้าเกินview
The Naim Mu-so Qb V2 features a sophisticated design with intuitive controls and powerful audio components.

รูปที่ 1: ด้านหน้า view of the Naim Mu-so Qb V2. This image displays the compact, cube-shaped design with the speaker grille covering the front and sides, and the illuminated control dial visible on the top surface.

รูปที่ 2: สูงสุด view of the Naim Mu-so Qb V2, highlighting the illuminated control dial. This dial provides access to volume adjustment, input selection, and playback controls.

รูปที่ 3: ด้านหน้า view of the Naim Mu-so Qb V2 with the grille removed, revealing the internal speaker drivers. This shows the arrangement of the woofers, mid-range drivers, and tweeters for optimal sound dispersion.
การตั้งค่า
1 การวาง
Place the Mu-so Qb V2 on a stable, flat surface such as a tabletop. Ensure there is adequate space around the unit for proper airflow. Avoid placing it in enclosed cabinets or directly against walls that might impede sound quality or ventilation.

รูปที่ 4: The Naim Mu-so Qb V2 positioned on a side table in a living room, demonstrating a typical placement for optimal sound and aesthetics.
2. การเชื่อมต่อไฟฟ้า
- Connect the provided power cable to the power input on the rear of the Mu-so Qb V2.
- เสียบปลายสายไฟอีกด้านหนึ่งเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าที่เหมาะสม
- The unit will power on automatically or can be turned on using the power button on the control dial.
3. การเชื่อมต่อเครือข่าย
The Mu-so Qb V2 supports both Wi-Fi and wired Ethernet connections for network audio streaming.
การตั้งค่า Wi-Fi:
- Download and install the Naim app on your smartphone or tablet.
- Open the Naim app and follow the on-screen instructions to connect your Mu-so Qb V2 to your Wi-Fi network. This typically involves selecting your network and entering the password.
การตั้งค่าอีเธอร์เน็ต:
- Connect an Ethernet cable from your router or network switch to the Ethernet port on the rear of the Mu-so Qb V2.
- The unit will automatically detect the wired connection.
4. App Installation and Initial Configuration
The Naim app is essential for full control and configuration of your Mu-so Qb V2.
- ค้นหา 'Naim' in your device's app store (iOS or Android).
- Install the Naim app.
- Launch the app and follow the prompts to discover and add your Mu-so Qb V2. The app will guide you through naming your device and setting up any initial preferences.
คำแนะนำการใช้งาน
1. การควบคุมพื้นฐาน
The Mu-so Qb V2 can be controlled via its top-mounted touch interface, the included remote control, or the Naim app.
- การควบคุมระดับเสียง: Rotate the illuminated dial on the top of the unit or use the volume buttons on the remote/app.
- การเลือกอินพุต: Tap the input icon on the touch interface or use the source buttons on the remote/app to switch between sources (e.g., Wi-Fi, Bluetooth, Optical, Analog).
- การควบคุมการเล่น: Use the play/pause, skip forward, and skip backward buttons on the touch interface, remote, or app.
2. การสตรีมแบบไร้สาย
The Mu-so Qb V2 supports various wireless streaming protocols:
- แอปเปิล AirPlay 2: Stream audio directly from Apple devices (iPhone, iPad, Mac) to the Mu-so Qb V2.
- Chromecast ในตัว: ส่งเสียงจากแอปพลิเคชันที่รองรับบนอุปกรณ์ Android, อุปกรณ์ iOS และเบราว์เซอร์ Chrome
- UPnP (Universal Plug and Play): Stream music from network-attached storage (NAS) devices or computers running UPnP server software.
- บลูทูธ: Connect any Bluetooth-enabled device for direct audio streaming. Pair your device by selecting Bluetooth input and initiating pairing from your source device.
3. Multi-room Audio
Connect up to five Naim streaming devices, including other Mu-so Qb V2 units or Mu-so 2nd Generation systems, to create a synchronized multi-room audio experience. This feature is managed through the Naim app.
4. รูปแบบไฟล์เสียงที่รองรับ
The system supports a wide range of high-resolution audio formats, including WAV, FLAC, AIFF, and DSD, ensuring high-fidelity playback.
การซ่อมบำรุง
1. การทำความสะอาด
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าปิดเครื่องและถอดปลั๊กออกก่อนทำความสะอาด
- ใช้ผ้าแห้งนุ่มและไม่ขุยเช็ดพื้นผิว
- Do not use liquid cleaners, aerosols, or abrasive materials, as these can damage the finish.
- The customizable grilles can be carefully removed and cleaned according to their specific material instructions.
2. การอัปเดตซอฟต์แวร์
Naim regularly releases software updates to improve performance and add new features. It is recommended to keep your Mu-so Qb V2's firmware up to date.
- Updates are typically managed through the Naim app.
- โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตที่เสถียรในระหว่างกระบวนการอัปเดต
- Do not power off the unit during a firmware update.
การแก้ไขปัญหา
If you encounter issues with your Mu-so Qb V2, refer to the table below for common problems and solutions.
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ไม่มีเสียง | Volume too low, incorrect input selected, source device issue. | Increase volume, select correct input, check source device playback. |
| ไม่สามารถเชื่อมต่อ Wi-Fi ได้ | รหัสผ่านไม่ถูกต้อง สัญญาณอ่อน ปัญหาที่เราเตอร์ | Verify Wi-Fi password, move unit closer to router, restart router, try Ethernet. |
| รีโมตคอนโทรลไม่ทำงาน | Dead battery, obstructed signal, pairing issue. | Replace CR2 battery (1 required), ensure clear line of sight, re-pair if necessary. |
| App not detecting device | Device not powered on, network issue, app glitch. | Ensure unit is on, check network connection, restart app, restart Mu-so Qb V2. |
| การบิดเบือนเสียง | Volume too high, poor source quality, speaker placement. | Reduce volume, use high-quality audio sources, adjust speaker placement. |
รีเซ็ตเป็นค่าโรงงาน
If problems persist, a factory reset may resolve the issue. Consult the Naim app or Naim support website for specific instructions on performing a factory reset for your Mu-so Qb V2 model.
ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ชื่อรุ่น | Mu-so Qb V2 |
| หมายเลขรุ่นสินค้า | NAIMMU-SOQB-2ND |
| ยี่ห้อ | ไนม์ |
| ประเภทการติดตั้ง | ที่วางบนโต๊ะ |
| วัสดุ | อลูมิเนียม |
| ประเภทลำโพง | ในร่ม |
| เทคโนโลยีการเชื่อมต่อ | บลูทู ธ Wi-Fi |
| เทคโนโลยีการสื่อสารไร้สาย | ไวไฟ |
| วิธีการควบคุม | ระยะไกล |
| โหมดเอาต์พุตเสียง | สเตอริโอ |
| กำลังขับสูงสุดของลำโพง | 25 วัตต์ |
| ขนาดสินค้า | ลึก 8.35 นิ้ว x กว้าง 8.58 นิ้ว x สูง 8.23 นิ้ว |
| น้ำหนักสินค้า | 12.32 ปอนด์ (5.6 กิโลกรัม) |
| แหล่งพลังงาน | สายไฟ |
| แบตเตอรี่ | ต้องใช้แบตเตอรี่ CR2 1 ก้อน (มีให้ในรีโมท) |
| อุปกรณ์ที่รองรับ | สมาร์ทโฟน แท็บเล็ต แล็ปท็อป โทรทัศน์ |
| หมายเลขประจำตัวการค้าสากล (GTIN) | 05060332107933 |
การรับประกันและการสนับสนุน
ข้อมูลการรับประกัน
The Naim Mu-so Qb V2 comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official Naim webเว็บไซต์สำหรับข้อกำหนดและเงื่อนไขโดยละเอียดเกี่ยวกับความคุ้มครองและระยะเวลา
การสนับสนุนลูกค้า
For technical assistance, product inquiries, or warranty claims, please contact Naim customer support through their official webไซต์หรือข้อมูลการติดต่อที่ระบุไว้ในเอกสารผลิตภัณฑ์ของคุณ





