สไตเนล 58678

Steinel LED-spot Way N with Twilight Sensor Instruction Manual

รุ่น : 58678

การแนะนำ

This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your Steinel LED-spot Way N with Twilight Sensor. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.

The Steinel LED-spot Way N is an IP44-rated outdoor path light designed to provide reliable illumination for driveways, access paths, and garden areas. It features an integrated twilight sensor for automatic operation and an adjustable spotlight head for precise light direction.

คำแนะนำเพื่อความปลอดภัย

  • ความปลอดภัยทางไฟฟ้า: การติดตั้งต้องดำเนินการโดยช่างไฟฟ้าที่มีคุณสมบัติตามข้อบังคับการเดินสายไฟฟ้าแห่งชาติ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ตัดการเชื่อมต่อแหล่งจ่ายไฟแล้วก่อนการติดตั้งหรือการบำรุงรักษา
  • เล่มที่tage: This product operates on 220 - 240 V / 50 - 60 Hz AC mains power.
  • ระดับการป้องกัน: The device has an IP44 protection rating, making it suitable for outdoor use and protected against splashing water.
  • Lamp พิมพ์: ใช้ GU10 LED l . เท่านั้นamps as specified. Do not exceed the maximum wattage of 9W for replacement GU10 LED lamps.
  • การติดตั้ง: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าพื้นผิวที่ติดตั้งมีความมั่นคงและสามารถรับน้ำหนักของอุปกรณ์ได้
  • เด็ก: เก็บวัสดุบรรจุภัณฑ์และชิ้นส่วนเล็กๆ ให้ห่างจากเด็ก

การติดตั้งและการตั้งค่า

1. การแกะกล่อง

Carefully remove all components from the packaging. Verify that all parts listed in the 'Included Components' section are present and undamaged.

Steinel LED-spot Way N and its components in packaging

Image: The Steinel LED-spot Way N, its GU10 LED lamp, 2.5m power cable with plug, mounting hardware (screws, plugs), and quick start guide, as received in its packaging.

2. Mounting the Spotlight

The LED-spot Way N is designed for easy floor mounting. Choose a suitable location on a stable surface, such as a patio, pathway, or garden area.

  1. Position the base of the spotlight at the desired location.
  2. Mark the drilling points through the holes in the base.
  3. Drill holes at the marked positions. Insert the provided wall plugs if mounting into masonry or concrete.
  4. Secure the spotlight base to the surface using the supplied screws.

3. การเชื่อมต่อพลังงาน

The spotlight comes with a pre-installed 2.5-meter power cable and plug for convenient connection to a standard outdoor power outlet.

2.5 meter power cable with plug for Steinel LED-spot Way N

Image: The included 2.5-meter power cable with a standard European plug, ready for connection to an outdoor power source.

  1. Ensure the power outlet is suitable for outdoor use and has appropriate weather protection.
  2. Plug the power cable into the outdoor outlet.
  3. Ensure the cable is routed safely to prevent tripping hazards and damage.

4.ลamp การติดตั้ง/เปลี่ยน

The spotlight includes a replaceable GU10 LED lamp. To install or replace the lamp:

  1. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ตัดการเชื่อมต่อแหล่งจ่ายไฟแล้ว
  2. Carefully twist and remove the front cover of the spotlight.
  3. ใส่หลอด LED GU10amp into the socket, aligning the pins, and twist to secure it.
  4. Replace the front cover, ensuring it is securely fastened to maintain the IP44 rating.

คำแนะนำการใช้งาน

1. Automatic Twilight Sensor (NightAutomatic)

The Steinel LED-spot Way N features a NightAutomatic function, which means the light will automatically turn on when ambient light levels fall below a set threshold and turn off when it becomes bright enough. This ensures continuous illumination after sunset.

Steinel LED-spot Way N path lights illuminating a pathway at dusk

Image: Multiple Steinel LED-spot Way N lights providing consistent illumination along an outdoor pathway during twilight hours.

2. Adjusting the Twilight Sensor

The twilight sensor sensitivity can be adjusted directly on the spotlight to suit your specific needs (2-1000 lux).

  1. Locate the adjustment dial or switch for the twilight sensor on the fixture.
  2. Turn the dial to increase or decrease the lux threshold. A lower lux setting means the light will turn on earlier in dimmer conditions, while a higher setting means it will turn on later when it's darker.
  3. Test the setting by observing the light's behavior at dusk and dawn.

3. Adjusting the Spotlight Head

The spotlight head offers flexibility in directing the light beam.

Steinel LED-spot Way N spotlight head with arrows indicating adjustment range

Image: Close-up of the Steinel LED-spot Way N's adjustable head, showing its capability to rotate horizontally and vertically for precise light positioning.

  • The spotlight head can be rotated 180° ในแนวนอน.
  • It can also be tilted แนวตั้ง 90°.
  • Gently adjust the head to illuminate your desired area, such as a path, plant, or architectural feature.

การซ่อมบำรุง

1. การทำความสะอาด

To maintain the appearance and performance of your spotlight:

  • Ensure the power supply is disconnected before cleaning.
  • เช็ดอุปกรณ์ด้วยผ้านุ่มๆamp ผ้า.
  • Do not use abrasive cleaners, solvents, or high-pressure washers, as these can damage the finish or internal components.
  • Regularly clean the twilight sensor lens to ensure accurate light detection.
Rain cloud icon indicating weather resistance

Image: An icon depicting a rain cloud, symbolizing the IP44 weather resistance of the product, which protects it from splashing water.

2.ลamp การทดแทน

Refer to the 'Lamp Installation/Replacement' section under Setup for detailed instructions on how to replace the GU10 LED lamp.

การแก้ไขปัญหา

ปัญหาสาเหตุที่เป็นไปได้สารละลาย
ไฟไม่เปิดไม่มีแหล่งจ่ายไฟCheck the power outlet and circuit breaker. Ensure the plug is fully inserted.
Faulty GU10 LED lamp.Replace the GU10 LED lamp.
Twilight sensor setting is too high (light thinks it's still bright).Adjust the twilight sensor sensitivity to a lower lux value.
แสงสว่างจะสว่างตลอดวันTwilight sensor setting is too low (light thinks it's still dark).Adjust the twilight sensor sensitivity to a higher lux value.
เลนส์เซ็นเซอร์สกปรกหรือมีสิ่งกีดขวางClean the sensor lens and remove any obstructions.

ข้อมูลจำเพาะทางเทคนิค

คุณสมบัติข้อมูลจำเพาะ
หมายเลขรุ่น58678
ขนาด (กว้าง x ยาว x สูง)226 x 140 x 572 มม.
น้ำหนัก1.23 กก.
การเชื่อมต่อไฟหลัก220 - 240 โวลต์ / 50 - 60 เฮิรตซ์
การใช้พลังงาน7.86 วัตต์
ฟลักซ์ส่องสว่าง512 lumens (fixture), 620 lumens (included GU10 lamp)
อุณหภูมิสี3000 K (วอร์มไวท์)
ระดับการป้องกันIP44
วัสดุอลูมิเนียม
เสร็จPowder-coated (Anthracite)
Twilight Sensor Range2 - 1000 ลักซ์
การปรับหัวสปอตไลท์แนวนอน 180° แนวตั้ง 90°
รวม Lamp พิมพ์GU10 LED (replaceable, max 9W)
ระดับประสิทธิภาพการใช้พลังงานF

ข้อมูลการรับประกัน

Steinel products are manufactured to high-quality standards. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Steinel webไซต์ เก็บหลักฐานการซื้อของคุณไว้เพื่อใช้ในกรณีเรียกร้องการรับประกัน

การสนับสนุนลูกค้า

If you encounter any issues or have questions regarding your Steinel LED-spot Way N that are not covered in this manual, please contact Steinel customer support. You can find contact details on the official Steinel webเว็บไซต์หรือผ่านผู้ค้าปลีกของคุณ

แหล่งข้อมูลออนไลน์: For additional information, product registration, or FAQs, please visit the Steinel official webเว็บไซต์.