คู่มือการใช้งานเตาอบไฟฟ้าขนาดเล็ก ICQN IQ M7051N03N 1AA

1. บทนำ

ขอบคุณสำหรับการซื้อasing the ICQN IQ M7051N03N 1AA Mini Electric Oven. This manual provides important information for the safe and efficient operation of your appliance. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.

2. คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ

ปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยขั้นพื้นฐานเสมอเมื่อใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า เพื่อลดความเสี่ยงต่อการเกิดไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต และการบาดเจ็บต่อบุคคล

• อ่านคำแนะนำทั้งหมดก่อนใช้เตาอบ
• อย่าสัมผัสพื้นผิวที่ร้อน ใช้ที่จับหรือลูกบิด
• เพื่อป้องกันไฟฟ้าช็อต ห้ามจุ่มสายไฟ ปลั๊ก หรือเครื่องใช้ไฟฟ้าลงในน้ำหรือของเหลวอื่นๆ
• จำเป็นต้องมีการดูแลอย่างใกล้ชิดเมื่อมีเด็กหรือใช้งานเครื่องใช้ไฟฟ้าใดๆ ใกล้เด็ก
• ถอดปลั๊กออกเมื่อไม่ได้ใช้งานและก่อนทำความสะอาด ปล่อยให้เย็นลงก่อนใส่หรือถอดชิ้นส่วน
• ห้ามใช้งานเครื่องใช้ไฟฟ้าที่มีสายไฟหรือปลั๊กชำรุด หรือหลังจากที่เครื่องใช้ไฟฟ้าทำงานผิดปกติหรือได้รับความเสียหายในลักษณะใดๆ
• การใช้อุปกรณ์เสริมที่ไม่แนะนำโดยผู้ผลิตเครื่องใช้ไฟฟ้าอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บได้
• ห้ามใช้กลางแจ้ง
• อย่าให้สายไฟห้อยออกจากขอบโต๊ะหรือเคาน์เตอร์ หรือสัมผัสพื้นผิวที่ร้อน
• ห้ามวางบนหรือใกล้เตาแก๊สหรือเตาไฟฟ้าที่ร้อน หรือในเตาอบที่อุ่น
• ต้องใช้ความระมัดระวังเป็นพิเศษเมื่อเคลื่อนย้ายเครื่องใช้ไฟฟ้าที่มีน้ำมันร้อนหรือของเหลวร้อนอื่นๆ
• หากต้องการตัดการเชื่อมต่อ ให้ปิดการควบคุมใดๆ ก็ได้ จากนั้นถอดปลั๊กออกจากเต้ารับที่ผนัง
• ห้ามใช้เครื่องใช้ไฟฟ้าเพื่อวัตถุประสงค์อื่นนอกเหนือจากที่กำหนดไว้
• ห้ามใส่อาหารขนาดใหญ่หรือเครื่องใช้ที่เป็นโลหะลงในเตาอบเครื่องปิ้งขนมปัง เนื่องจากอาจก่อให้เกิดไฟไหม้หรือเสี่ยงต่อการเกิดไฟฟ้าช็อตได้
• A fire may occur if the oven is covered or touching flammable material, including curtains, draperies, walls, etc., when in operation.
• ห้ามนำวัสดุต่อไปนี้ใส่ในเตาอบ: กระดาษ กระดาษแข็ง พลาสติก หรือวัสดุอื่นใดที่ไม่ได้ออกแบบมาสำหรับใช้ในเตาอบโดยเฉพาะ
• อย่าเก็บวัสดุใดๆ นอกเหนือจากอุปกรณ์เสริมที่ผู้ผลิตแนะนำในเตาอบนี้เมื่อไม่ได้ใช้งาน
• ห้ามปิดถาดรองเศษขนมปังหรือส่วนใดๆ ของเตาอบด้วยแผ่นฟอยล์โลหะ เพราะจะทำให้เตาอบร้อนเกินไป

3. สินค้าหมดview

The ICQN IQ M7051N03N 1AA is a versatile 60-liter mini electric oven designed for various cooking needs. It features interior lighting, a turbo fan for convection cooking, and multiple cooking functions.

รูปที่ 3.1 : ด้านหน้า view of the ICQN Mini Electric Oven, showcasing its compact design and interior capacity with a roasted chicken.

3.1 ส่วนประกอบและการควบคุม

รูปที่ 3.2: รายละเอียด view of the oven's control panel, including the timer, temperature setting, and cooking function selector dials.

• หน้าปัดจับเวลา: Sets cooking time from 0 to 90 minutes.
• หน้าปัดอุณหภูมิ: สามารถปรับอุณหภูมิได้ตั้งแต่ 40°C ถึง 230°C
• แป้นหมุนเลือกฟังก์ชัน: Selects various cooking modes (e.g., Upper Heating, Lower Heating, Convection).

3.2 Dimensions and Features

Figure 3.3: Key specifications and features of the oven, including its dimensions (468mm x 619mm x 378mm), 15.7 kg weight, 2000 Watt power, interior lighting, double-glazed door, non-slip feet, and 90cm cable length.

• ความจุ: 60 ลิตร
• พลัง: 2000 วัตต์
• เล่มที่tage: 230โวลต์
• ขนาดสินค้า (กว้าง x ยาว x สูง) : ขนาดประมาณ 61.9 ซม. x 46.8 ซม. x 37.8 ซม.
• น้ำหนัก: 15.7 กก.
• คุณสมบัติพิเศษ: Interior Lighting, Turbo Fan (Circular Air), Timer with Automatic Shut-off, Enamel Baking Tray, Easy to Clean, Double-Glazed Door.

3.3 อุปกรณ์เสริมที่มีให้

Figure 3.4: Standard accessories provided with the oven, including a square baking tray, a wire rack, a rotisserie spit for roasting, and a handle for safe removal of hot trays.

• Square Baking Tray
• ตะแกรง
• Rotisserie ถุย
• ที่จับถาด

4. การตั้งค่าและการใช้งานครั้งแรก

4.1 การแกะกล่อง

• Remove all packaging materials from the oven and its accessories.
• ตรวจสอบความเสียหายระหว่างการขนส่ง หากพบความเสียหายห้ามใช้
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีอุปกรณ์เสริมทั้งหมดตามรายการครบถ้วน

4.2 การจัดวาง

• วางเตาอบบนพื้นผิวที่มั่นคง ทนความร้อน และระดับ
• Ensure adequate ventilation around the oven (at least 10-15 cm clearance on all sides).
• Do not place near flammable materials like curtains or walls.
• Ensure the power cord can reach a standard mains socket without tension.

4.3 ก่อนใช้งานครั้งแรก

• เช็ดภายในและอุปกรณ์ต่างๆ ด้วยโฆษณาamp ผ้าและผงซักฟอกอ่อนๆ เช็ดให้แห้งสนิท
• For the first use, operate the oven empty for about 15 minutes at maximum temperature (230°C) with the convection fan on. This will burn off any manufacturing residues and odors. A slight smoke or odor is normal during this process. Ensure the area is well-ventilated.
• Allow the oven to cool completely before its first actual use for cooking.

5. คู่มือการใช้งาน

5.1. การดำเนินการทั่วไป

1. Place food on the appropriate accessory (baking tray or wire rack).
2. Slide the accessory into the desired rack position. The oven has 4 levels for flexible placement.
   

   Figure 5.1: Illustration of the four available rack levels within the oven cavity, allowing for versatile cooking and baking.
3. Close the oven door. The double-glazed door helps maintain temperature and safety.
   

   รูปที่ 5.2: ระยะใกล้ view highlighting the double-glazed oven door, which provides improved insulation and safety.

4. Set the desired cooking function using the Function Dial.
5. Set the desired temperature using the Temperature Dial.
6. Set the cooking time using the Timer Dial. The oven will automatically turn off when the timer reaches zero.

5.2 ฟังก์ชั่นการทำอาหาร

The oven offers 6 different cooking functions to suit various recipes:

Figure 5.3: Visual representation of the oven's six distinct heating modes, including top heat, bottom heat, combined heat, and convection options.

• เครื่องทำความร้อนส่วนบน: Ideal for browning and grilling the top of dishes.
• เครื่องทำความร้อนที่ต่ำกว่า: Best for baking bases, pizzas, or slow cooking.
• Upper and Lower Heating: Standard baking mode for most dishes.
• Lower Heating + Hot Air Function (Convection): For even cooking from the bottom with fan assistance, good for pastries.
• Upper and Lower Heating + Hot Air Function (Convection): All-around even cooking, suitable for roasting and baking multiple items simultaneously.
• ฟังก์ชั่นย่าง: Intense top heat for grilling meats, vegetables, or toasting.

5.3 ฟังก์ชันย่างแบบหมุน

To use the rotisserie for roasting poultry or larger cuts of meat:

1. Skewer the food securely onto the rotisserie spit.
2. Insert the spit into the designated rotisserie slots inside the oven.
3. Select the appropriate heating function (e.g., Upper and Lower Heating + Hot Air Function or Grill Function).
4. Turn the rotisserie switch (if available on your model) to activate rotation.
5. ตั้งอุณหภูมิและเวลาตามต้องการ

6. การทำความสะอาดและการบำรุงรักษา

การทำความสะอาดอย่างสม่ำเสมอจะช่วยให้เตาอบทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพสูงสุดและยืดอายุการใช้งาน ควรดึงปลั๊กเตาอบออกและปล่อยให้เย็นสนิทก่อนทำความสะอาดทุกครั้ง

• การทำความสะอาดภายใน: The enamelled interior is designed for easy cleaning. Wipe with a damp cloth and mild detergent. For stubborn stains, use a non-abrasive oven cleaner suitable for enamelled surfaces.
• การทำความสะอาดภายนอก: เช็ดภายนอกด้วยผ้านุ่มๆamp ผ้า. ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดหรือใยขัดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
• เครื่องประดับ: Wash the baking tray, wire rack, and rotisserie spit in warm soapy water. They are generally dishwasher safe, but hand washing is recommended to preserve their finish.
• ถาดรองเศษขนมปัง: ควรนำถาดรองเศษอาหารที่อยู่ด้านล่างของเตาอบออกมาทำความสะอาดเป็นประจำ เพื่อป้องกันการสะสมของไขมันและอันตรายจากไฟไหม้ที่อาจเกิดขึ้นได้
• กระจกประตู: The double-glazed door can be disassembled for thorough cleaning of the inner glass panels. Refer to the specific instructions in your full manual for this procedure.
• Do NOT immerse the oven body, cord, or plug in water or any other liquid.

7 การแก้ไขปัญหา

If the problem persists after trying these solutions, please contact ICQN customer support.

8. ข้อมูลจำเพาะทางเทคนิค

9. การรับประกันและการสนับสนุน

ICQN products are manufactured to high-quality standards. For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official ICQN webไซต์ เก็บหลักฐานการซื้อของคุณไว้เพื่อใช้ในกรณีเรียกร้องการรับประกัน

For technical assistance or service, please contact:

ICQN Customer Service: support@icqn.com (อดีตample email, actual contact info may vary)

Webเว็บไซต์: www.icqn.com (อดีตample website, actual contact info may vary)