คู่มือผู้ใช้ GASTROBACK #42440 กาต้มน้ำชาและกาต้มน้ำอัตโนมัติ Design Advanced Plus

1. คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ

Please read these safety instructions carefully before using the appliance. Incorrect use can lead to hazards.

• Always place the appliance on a stable, flat, heat-resistant surface, away from the edge of the countertop.
• Do not immerse the power base, cord, or plug in water or any other liquid.
• ให้แน่ใจว่าปริมาตรtage ที่ระบุบนเครื่องสอดคล้องกับปริมาณไฟหลักในพื้นที่ของคุณtage ก่อนที่จะเชื่อมต่อ
• Do not operate the appliance if the power cord, plug, or the appliance itself is damaged. Contact qualified service personnel for repair.
• เก็บเครื่องใช้ไฟฟ้าและสายไฟให้พ้นจากมือเด็ก
• Avoid contact with hot surfaces. Use handles and knobs. Steam released during operation is hot.
• Do not fill the kettle above the maximum fill line or below the minimum fill line to prevent boiling dry or overflow.
• ถอดปลั๊กออกเมื่อไม่ได้ใช้งานและก่อนทำความสะอาด ปล่อยให้เย็นลงก่อนใส่หรือถอดชิ้นส่วน และก่อนทำความสะอาดเครื่องใช้ไฟฟ้า
• เครื่องใช้ไฟฟ้านี้มีไว้สำหรับใช้ในครัวเรือนเท่านั้น ห้ามใช้กลางแจ้ง

2. สินค้าหมดview

The GASTROBACK #42440 is a versatile 2-in-1 appliance functioning as both an automatic tea maker and a kettle. It features precise temperature control and programmable settings for various tea types.

รูปที่ 2.1 : ด้านหน้า view of the GASTROBACK #42440 Tea and Automatic Kettle. The appliance features a clear glass carafe, a stainless steel base with control buttons, and a visible tea filter basket inside.

ส่วนประกอบ:

• Glass Kettle (1.5 L capacity): For water and tea brewing.
• Stainless Steel Tea Filter: For loose leaf tea.
• ฝา: With integrated tea filter mechanism.
• ฐานกำลัง: ประกอบด้วยตัวทำความร้อนและแผงควบคุม
• แผงควบคุม: Backlit LCD display and various function buttons.

รูปที่ 2.2: ระเบิด view showing the separate components of the kettle: the glass carafe, the lid, and the tea filter assembly.

ฟังก์ชั่นแผงควบคุม:

รูปที่ 2.3: รายละเอียด view of the control panel with an LCD display showing "75°C 3:00m GREEN" and buttons for AUTO START, AUTO STEEP, TEMP/TIME, FAV./CUS., WATER, TEA, +, -, and KEEP WARM.

• จอแสดงผล LCD: Shows current temperature, brewing time, and selected tea program.
• AUTO START: Activates the 24-hour timer for delayed brewing.
• AUTO STEEP: Initiates automatic tea brewing.
• อุณหภูมิ/เวลา: Adjusts water temperature or brewing time.
• FAV./CUS.: Selects favorite or custom tea programs.
• น้ำ: For boiling water only.
• ชา: For tea brewing functions.
• ปุ่ม +/-: Adjusts values (temperature, time).
• รักษาความอบอุ่น: เปิดใช้งานฟังก์ชั่นอุ่น

3. การตั้งค่าและการใช้งานครั้งแรก

3.1 การแกะกล่อง

1. ถอดวัสดุบรรจุภัณฑ์ออกทั้งหมดอย่างระมัดระวัง
2. ตรวจสอบว่าส่วนประกอบทั้งหมดมีอยู่และไม่เสียหาย

3.2 การทำความสะอาดเบื้องต้น

Before first use, clean the kettle and tea filter:

1. Wash the glass kettle, lid, and stainless steel tea filter with warm soapy water. Rinse thoroughly.
2. เช็ดฐานพลังงานด้วยโฆษณาamp ผ้า. ห้ามจุ่มฐานลงในน้ำ
3. Perform a trial run by filling the kettle with water to the MAX line and boiling it. Discard the water. Repeat this process 2-3 times to remove any manufacturing residues.

3.3 การประกอบ

1. วางฐานจ่ายไฟบนพื้นผิวที่แห้ง มั่นคง และทนความร้อน
2. Ensure the tea filter is correctly assembled and inserted into the lid.
3. Place the lid with the tea filter onto the glass kettle.
4. Place the assembled kettle onto the power base.

รูปที่ 3.1: ระเบิด view illustrating the components of the stainless steel tea filter and its assembly within the lid.

4. คู่มือการใช้งาน

4.1 น้ำเดือด

1. Fill the glass kettle with the desired amount of fresh water (between MIN and MAX marks).
2. วางกาต้มน้ำบนฐานไฟฟ้า
3. กดปุ่ม น้ำ button. The appliance will heat the water to 100°C.
4. Once boiling is complete, the appliance will beep and switch off automatically.

4.2 Preparing Tea

1. Fill the glass kettle with fresh water to the desired level.
2. Open the lid and add your preferred loose leaf tea into the stainless steel tea filter. Close the lid securely.
3. วางกาต้มน้ำบนฐานไฟฟ้า
4. กดปุ่ม ชา button. The default tea program (e.g., Green Tea) will be displayed.
5. ใช้ ชา button repeatedly to cycle through the 5 pre-set tea programs:
   • ชาเขียว
   • ชาดำ
   • ชาอู่หลง
   • ชาขาว
   • ชาสมุนไพร
6. To adjust temperature or brewing time for the selected program, press the อุณหภูมิ/เวลา ปุ่ม จากนั้นใช้ปุ่ม + or - ปุ่ม
   • Temperature is adjustable from 50°C to 100°C in 5°C increments.
   • Brewing time is adjustable according to tea type.
7. กด AUTO STEEP to begin the brewing process. The tea filter will automatically lower into the hot water.
8. Once brewing is complete, the tea filter will automatically raise, and the appliance will beep.

Figure 4.1: The GASTROBACK #42440 in operation, with the tea filter submerged in water, actively brewing tea.

4.3 Custom and Favorite Programs

The appliance allows for 4 individually programmable tea settings:

1. Select a tea program using the ชา ปุ่ม.
2. Adjust the desired temperature and brewing time using the อุณหภูมิ/เวลา และ - ปุ่ม
3. กดปุ่มค้างไว้ FAV./CUS. button to save the current settings as a custom program.
4. To recall a custom program, press the FAV./CUS. button repeatedly until your desired program is displayed.

4.4 ฟังก์ชั่นอุ่นอาหาร

After brewing, the appliance can keep your tea warm:

• กดปุ่ม รักษาความอบอุ่น button after brewing is complete.
• The keep warm time is adjustable (15, 30, 45, or 60 minutes). Use the - buttons to select the duration.

4.5 24-Hour Timer (Delayed Start)

To program the appliance to start brewing at a later time:

1. Prepare the kettle with water and tea as described in section 4.2.
2. Select your desired tea program, temperature, and brewing time.
3. กดปุ่ม เริ่มต้นอัตโนมัติ ปุ่ม.
4. ใช้ - buttons to set the desired delay time (up to 24 hours).
5. Confirm the setting. The appliance will start brewing automatically after the set delay.

5. การบำรุงรักษาและการทำความสะอาด

การทำความสะอาดอย่างสม่ำเสมอจะช่วยให้เครื่องใช้ไฟฟ้าทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพสูงสุดและยืดอายุการใช้งาน

5.1 การทำความสะอาดรายวัน

1. ถอดปลั๊กเครื่องเสมอและปล่อยให้เย็นสนิทก่อนทำความสะอาด
2. Remove the glass kettle from the power base.
3. Disassemble the lid and tea filter. Wash the glass kettle, lid, and stainless steel tea filter with warm soapy water. Use a soft brush if necessary to clean the tea filter mesh.
4. Rinse all parts thoroughly with clean water and dry completely.
5. Wipe the exterior of the power base with a soft, damp ใช้ผ้าเช็ดทำความสะอาด ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน หรือแช่ฐานในน้ำ

5.2 การขจัดตะกรัน

Mineral deposits (limescale) can build up over time, affecting performance. Descale regularly, especially in hard water areas.

1. เติมน้ำผสมน้ำส้มสายชูขาว (เช่น น้ำส้มสายชู 1 ส่วน ต่อน้ำ 2 ส่วน) ลงในกาต้มน้ำ หรือใช้น้ำยาขจัดคราบตะกรันตามคำแนะนำบนผลิตภัณฑ์
2. Heat the solution to boiling point using the น้ำ การทำงาน.
3. Allow the solution to soak for 15-30 minutes (or as recommended by the descaling product).
4. Pour out the solution and rinse the kettle thoroughly several times with fresh water.
5. Perform a trial boil with fresh water and discard to ensure all descaling residue is removed.

6 การแก้ไขปัญหา

Before contacting customer service, please refer to the following troubleshooting guide:

7. ข้อมูลจำเพาะทางเทคนิค

8. การรับประกันและการสนับสนุนลูกค้า

GASTROBACK products are manufactured with quality and care. This product comes with a standard manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship.

• For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official GASTROBACK webเว็บไซต์.
• For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or to inquire about spare parts, please contact GASTROBACK customer support. Contact details can typically be found on the manufacturer's webไซต์หรือบนบรรจุภัณฑ์ผลิตภัณฑ์